[Concours] Mon idole
Épisode 15 : Surmonter la crise


사장님
Continuez à rencontrer Changsub

여주
Oui?

사장님
Changsub est lui aussi un jeune homme d'une vingtaine d'années, donc il peut avoir des relations amoureuses, non ? Mais quel âge a-t-il ?

여주
J'ai 19 ans.

사장님
Ah… tu es lycéen… euh… ah ! Pour commencer, chantons Changsub


이창섭
président!

사장님
Tout d'abord, asseyez-vous


이창섭
Oui..

사장님
Étant donné que Yeoju est lycéenne, je démentirai pour le moment les rumeurs de relation amoureuse.


이창섭
président!

사장님
Inseok, écoute jusqu'au bout.


이창섭
Oui...

사장님
Comme Yeoju est encore lycéenne, ce sera plus difficile pour elle si nous le nions et si nous l'admettons seulement lorsqu'elle sera adulte.


이창섭
...???!!!

여주
....merci

사장님
Quel bel amour partagez-vous ?


이창섭
merci!

사장님
hehe

Roulement de tambour


이창섭
Dieu merci

작가
Mon frère m'a donné la permission avant mon départ. C'est aussi un jeune homme d'une vingtaine d'années.


이창섭
vraiment ?

여주
Oui


이창섭
Hahaha, le gamin est doué.

작가
Changseop a serré Yeoju dans ses bras.