[Concours] Mon grand frère Kwon Soon-young

Épisode 21 : Notre fin (1)

여주

Euh... il fait chaud... (Hein ? Chaud ? De la chaleur humaine ?)

지훈

Dormons davantage...

여주

(Pourquoi mon frère sort-il de là ?)

여주

Oppa.!

지훈

Ah, j'ai sommeil... euh

여주

(Non, tu continues à me faire des câlins ? C'est gentil, quand même... hehe)

여주

Tu n'es pas occupé, oppa ?

지훈

Je vais bien aujourd'hui...

여주

Et si on s'entraînait ?

지훈

Non… même si je l’étais, je serais avec toi

작가

Après avoir dit cela, il serra plus fort l'actrice principale dans ses bras.

여주

D'autres frères aussi ?

지훈

hein...

여주

Min-gyu oppa est-il au dortoir ?

지훈

Non… il est allé chez ses parents… Au fait, pourquoi ne parles-tu que de Mingyu ?!

여주

J'ai parlé une fois à Min-gyu oppa

지훈

toujours...

여주

Oppas, je ne mangerai pas sans Min-gyu oppa.

지훈

Je crois que oui?

여주

Lève-toi, lève-toi, lave-toi et va au dortoir.

지훈

Mais oui ! Je serai avec toi

여주

Les gars, on va crever de faim. Faut faire vite. Ah ! Vous avez les ingrédients ?

지훈

Oui... il y en a

여주

Allons-y vite, réveille-toi !

지훈

d'accord..

Tillyrik cheolkkeok

지훈

Qu'est-ce que cette fumée...

지수

Yeoju et Jihoon sont là ? Haha..

여주

Que fais-tu maintenant, oppa ?

지수

Je vais cuisiner pour ces gars-là...

여주

Mais pourquoi ce spectacle de feu ?

지수

Je ne sais pas... soudain un incendie s'est déclaré...

여주

Ha… Oppa, viens, je vais le faire et réveiller les membres

지수

hein...

지훈

Je te réveillerai aussi

작가

Pendant que Jihoon et Jisoo réveillaient les enfants, Yeoju...

여주

Tout a disparu… Ha… Après avoir jeté le reste et fait cuire du riz, j’ai préparé un ragoût de kimchi et des rouleaux de printemps… Quant aux accompagnements… Comme on pouvait s’y attendre de la part de Min-gyu oppa…

작가

Pendant que Yeo-ju cuisinait, Soon-young l'enlaça par derrière.

순영

Êtes-vous là ? Notre Yeoju...

여주

Oppa, dors.

순영

Non....

여주

Veux-tu dormir sur mon épaule ?

순영

hein...

여주

(Devrais-je te frapper ?)

여주

D'accord

지훈

Kwon Soon-young !! Sors !!!

여주

(Non… tu cries comme ça dans le dortoir ??)

지훈

Yeoju est à moi

여주

Ha... ils sortent tous les deux

지훈

Hein ? Moi aussi

여주

Oui.

지훈

d'accord...