[Concours] L'idole de notre école
Une personne apparue de nulle part...
김여주
Oppa~ Sors vite~
박지민
Hwaaam....soupir// Notre héroïne est arrivée tôt aujourd'hui ? Est-ce que quelque chose de bien se prépare ?
김여주
Euh… // Héhéhé, qu'est-ce qui se passe ? Allez, oppa ! (Il s'enfuit.)
박지민
Hein ? Allons-y ensemble, Yeoju~(Que se passe-t-il...?
김여주
mdr///
박지민
Frère... Il t'est arrivé quelque chose de bien aujourd'hui...?
슈가
Euh... enfin... mais pourquoi le personnage féminin principal est-il comme ça...?
박지민
C'est vrai... Tu semblais heureux depuis ce matin... Mais tu continues à te comporter comme ça... C'est bien que l'héroïne soit heureuse... Mais j'aimerais que tu aies un peu de considération pour moi ㅠ^ㅠ
슈가
Pauvre gars....ㅡㅡ
제이홉
L'héroïne a l'air heureuse ?
정국
Ah bon ? Que se passe-t-il ?
진
Hé, quoi de neuf ? Dis-moi aussi !
박지민
Alors... (je raconte ce qui s'est passé jusqu'à présent...)
정국
Ah, c'est donc ce qui s'est passé.
진
C'est agréable de se sentir bien, mais... toi... (regard furtif)
박지민
(Sombre...)
진
Soupir... Arrêtons de parler... (frissonnant)
렙몬스터
Euh... Dois-je vous poser une question ?
제이홉
Waouh ! Quand es-tu arrivé(e) ?
렙몬스터
Moi ? Je suis là depuis un moment déjà...
슈가
Quand vous viendrez, faites du bruit... sinon vous allez mourir d'une crise cardiaque...
렙몬스터
Oui… Alors, puis-je vous poser une question ?
박지민
J'ai demandé... mais tu n'as pas répondu...ㅠㅠ
슈가
Euh... au cas où vous demanderiez
렙몬스터
Oui... (étape étape étape)
렙몬스터
(Toc toc) Je... Yeoju
김여주
Hein ? Rapmon oppa ? Ça fait tellement longtemps ^^ Mais qu'est-ce qui t'amène ici ?
렙몬스터
Ah… ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu, et j’ai une question.
김여주
Qu'est-ce que c'est??
렙몬스터
Il... il avait l'air heureux aujourd'hui... qu'est-ce qui ne va pas ? Il ne réagit même pas quand Jimin arrive...
김여주
Jimin oppa était là… ? Je ne savais pas que tu pensais à autre chose… Je te dis juste ça… Je ne pouvais pas le dire à Jimin oppa parce que j’avais peur qu’il devienne jaloux…
김여주
En fait... mon frère arrive aujourd'hui...
렙몬스터
Par hasard… votre vrai frère ?
김여주
Oui… ㅎㅎ Je suis allée aux États-Unis en sixième et maintenant… je suis en seconde… donc… je ne l’ai pas vu depuis environ 9 ans ?… mais comme il a dit qu’il venait aujourd’hui, ㅎㅎ j’étais vraiment contente !
렙몬스터
Ah... je vois... haha J'ai demandé à Jimin parce qu'il était tellement déprimé haha Quand oppa viendra, traitez-le bien et je partirai. Ah... oppa, tu es si vieux...
김여주
J'ai le même âge que mon frère.
작가
6e année de lycée : Yeoju, Jungkook ; 7e année de lycée : Taehyung, Jimin, Rapmon, J-Hope ; 8e année de lycée : Jin, Suga
작가
Jungkook est plus âgé que Yeoju, mais il est arrivé plus tard et est en première année. J-Hope et Rapmon sont dans la même situation. C'est tout pour le moment.
렙몬스터
(Ttukbuk ttukbuk) Frères...
슈가
Ce qui s'est passé...?
진
quoi ?
렙몬스터
C’est pourquoi Yeo-ju est heureuse que son grand frère soit venu aujourd’hui, et pour Jimin…
박지민
Qu'est-ce que vous avez dit...?
렙몬스터
Haha, je ne te voyais pas quand tu étais là parce que je pensais à autre chose.
박지민
Vraiment ? C'est vrai !
김여주
Jimin oppa~ Où es-tu ?
박지민
Hé, héroïne, je suis là (enlaçant l'héroïne)
김여주
Je l'ai trouvé // Si vous êtes là, dites-moi...
박지민
J'ai continué à parler... mais l'héroïne... a fait semblant de ne pas me connaître (sanglots)
김여주
Ah... désolée, je ne le referai plus ^^ Alors ne pleure pas, d'accord ?
박지민
Ouais...//D'accord...
김여주
Haha, oh ! Oppa, es-tu libre aujourd'hui ?
박지민
Ah oui ? Ça marche… Mais pourquoi ?
김여주
Mon frère vient aujourd'hui, alors je vais te le présenter et tu viendras passer du temps chez moi.
박지민
Ça te va ? Alors je vais deviner et venir te chercher.
김여주
D'accord // À plus tard !
슈가
Ah… c’est vrai, ces deux-là étaient en couple… mais pourquoi est-ce que je transpire des yeux…
정국
Mec, c'est pas de la sueur, c'est de la neige...
제이홉
(Je me couvre la bouche) Haha. Jungkook, allons-y...
김여주
Tiroli~♬ Entrez
박지민
Haha, j'adore venir chez Yeoju !
김여주
Qu'est-ce que c'est///
???
Roulement de tambour
박지민
Héroïne... Qui est-ce là-bas...? N'est-ce pas ton grand frère ?
김여주
Hein...? Oppa... a dit qu'il viendrait le soir...?
박지민
Alors... alors... cette personne là-bas...
???
Hé, tu es là, Yeoju ? (Il attrape l'épaule de Yeoju.)
김여주
Chin) Kaaa ...
???
Oh mon Dieu... Yeoju... C'est moi... ton frère...
김여주
Oppa… ? Oh… Oppa ! Pourquoi ne m’as-tu pas contacté ?!
여주오빠
Aïe... Héroïne, es-tu devenue plus forte ?
김여주
Quoi… qu’est-ce que vous dites ?
여주오빠
Hein ? Qui est là ?
박지민
Ah... bonjour, je suis le petit ami de l'héroïne.
여주오빠
Oh~ L'héroïne a aussi un petit ami~ C'est génial, non ?
김여주
Et moi alors… ? Ton frère a-t-il une copine ?
여주오빠
.......ne demande pas...ㅡㅡ
김여주
Ouf hehehe il n'y en a pas hehe désolé hehe
여주오빠
De quoi parlez-vous ? Allez, ne restez pas planté là. Asseyez-vous vite et je vous donnerai un goûter.
김여주
Il n'y a probablement rien à manger à la maison...
여주오빠
Alors j'ai acheté de la nourritureㅡㅡ
김여주
Oh~ Tu es si intelligent/
박지민
"......." (frisson)
여주오빠
Où habites-tu ?... J'ai fini de grignoter, alors prends-les et entre.
김여주
Hein ? Vous pouvez manger ici...
여주오빠
C'est bon, c'est bon~ Tu peux parler à ton frère plus tard. Là, tu passes du temps avec ton copain. Allez, dépêche-toi d'y aller~
김여주
Mais... quand même
박지민
"........"
김여주
Jimin oppa, ton expression n'est pas bonne... Bon... alors je vais entrer et manger.
여주오빠
D'accord, dépêchez-vous
Entrez dans la pièce
여주오빠
Ouf ! J'ai cru que j'allais mourir de peur tout à l'heure...
김여주
Oppa... ton expression n'est pas bonne... ça va ?
박지민
........ Ma dame...
김여주
Oui....?
박지민
Tu préfères ton grand frère ou cet autre grand frère ?
김여주
Tu es jaloux ? Je devrais te faire une blague ? Hmm... Bien sûr que oui...
박지민
Bien sûr… ? (anticipation)
김여주
J'aime mon grand frère. C'est ce que je dis.
박지민
(Choquée) Vraiment ? (En sanglotant)
김여주
Mignon///) Tu es contrarié(e) ?
박지민
Hein ! Je te déteste... (s'assoit face au mur)
김여주
Puhut// Mignon// Non~ Je t'aime plus, oppa. Je plaisantais~
박지민
(Il allonge l'héroïne sur le lit) Vous plaisantez ? Héroïne, vous n'avez pas eu d'ennuis récemment, n'est-ce pas ?
김여주
Oui ? /// Ah... non, je...
박지민
(Assis sur la chaise) Je crois que je vais me faire gronder aujourd'hui. Je vais le dire à voix haute.
김여주
Oui... Oui ?! Hein !
박지민
Huff... huff... slurp haa...
김여주
Hahaha... Qu'est-ce que tu fais tout à coup...////
박지민
Oh là là ! On dirait que l'héroïne est encore un peu dans les vapes (tranche la gorge de l'héroïne)
김여주
Aïe... Oh... Oppa... Aïe ! Qu'est-ce que c'est...?
박지민
Quoi ?! Marque du baiser ?! Si tu continues à me taquiner à partir de maintenant, tu auras des ennuis, d'accord ?
김여주
Oui....///Je ne te taquinerai plus....///
박지민
(Enlaçant l'héroïne) Haha, il fait chaud
김여주
///////
작가
Salut ! Ça fait vraiment longtemps que je n'ai rien posté ^^ Je crois que j'ai eu un peu de mal à joindre les deux bouts aujourd'hui, hahaha. Bref... Je n'ai pas pu poster grand-chose à cause du Nouvel An lunaire... Je posterai beaucoup plus à l'avenir !
작가
Un grand merci à tous ceux qui ont laissé des commentaires. N'hésitez pas à en écrire d'autres à l'avenir. Je vous aime. Bisous !