[Concours] Une romance avec un fan
Que s'est-il passé au concert ?
Miyang est arrivée à l'école de justesse.
아미양
Sûr lol
미양의 단짝
Tu viens maintenant ?
아미양
Hé...
미양의 단짝
Oui, pourquoi ?
아미양
J'ai eu le dernier numéro...
미양의 단짝
Qui ? Qui êtes-vous pour me donner votre numéro ?!
아미양
Jimin Park...
미양의 단짝
…Mon ami, allons à l’hôpital… L’endroit où tu vas n’est absolument pas un hôpital psychiatrique ^^ Compris ?
아미양
Je n'y crois même pasㅡㅡ
Puis j'ai reçu un SMS de Jimin.
박지민
Je suis Park Jimin. Voulez-vous venir au concert ?
박지민
« Je veux te revoir... »
아미양
Je suis désolé(e), mais je n'ai pas de billet pour le concert. Je n'ai pas d'argent non plus. Je plaisante, bien sûr ^^
박지민
Je te donnerai des billets de concert !
아미양
...
아미양
Vraiment, oppa ? C'est absolument génial. Merci beaucoup ☆
아미양
« C'est un billet gratuit !!! Youpi, je dois voir Jimin oppa ♡ »
아미양
Mais... comment y arriver ?
박지민
En bus ?
아미양
Je n'ai pas d'argent pour payer le bus^^
박지민
Soupir... Je vous envoie le responsable ;
아미양
Waouh, merci, oppa★
박지민
Mais... quel est votre nom ?
아미양
Je m'appelle Amiyang !
Mon nom de famille est « Ah » et mon prénom est « Miyang » hahaha
박지민
« Le nom est joli aussi... »
박지민
En tout cas, à demain à la salle de concert !
아미양
D'accord ♡
(Le lendemain, à la salle de concert)
박지민
Haa~ Cet idiot a réussi à monter jusqu'iciㅡㅡ
박지민
Je m'inquiète sans raison...
À ce moment-là, Miyang se rendait en voiture à la salle de concert.
아미양
'Waouh, waouh... la voiture est énorme !!!'
아미양
'Daaaaah...'
아미양
'Je veux revoir Jimin oppa bientôt♡'
매니저
Hé
Le directeur a alors pris la parole.
아미양
Oui?
매니저
Si les rumeurs de relation amoureuse entre toi et Jimin-oppa éclatent, sache que tu vas avoir des problèmes.
아미양
...
아미양
« As-tu mangé ton humanité ?^^ »
아미양
Prenez des bonbons.
매니저
Quoi ? Moi aussi
아미양
Amusez-vous bien ^^
Entre-temps, la voiture arriva à la salle de concert et Miyang en sortit rapidement.
아미양
Je te reverraiㅡㅡ
매니저
Hé, tu ne viens pas pour le travail ???
매니저
Ah, *che...
스테프
Que le concert commence !!!
박지민
Oui!!!
Le concert a commencé et Jimin est parti à la recherche de Miyang.
박지민
Suivez le son de la flûte, suivez cette chanson...
아미양
Ouah...
아미양
« Je suis vraiment tombée amoureuse de toi... »
박지민
« Oh ! Miyang est là-bas, lol. Devrais-je lui donner le micro et la faire chanter ? »
박지민
Regarde, c'est mignon...
Jimin a passé le micro à Miyang.
아미양
« Es-tu venu… ce salaud… »
아미양
Haa... Pardonnez-moi~ Vous ne pouvez pas vivre sans moi↑ Je sais tout↑
박지민
« Tu chantes vraiment bien… »
Jimin a fait semblant de trébucher et de tomber sur scène et a embrassé Miyang intentionnellement.
아미양
Soupir//// ㅁㅊ
박지민
///
Lorsque Jimin a tenté de se relever, Miyang a saisi ses vêtements et a refusé de le lâcher.
Jimin l'embrassa encore un peu puis se recula.
아미양
« Je dois être folle… J’adore les chiens… ♡ »
박지민
Haha les gars, je suis encore tombée ^^
박지민
Connaissez-vous Kwadang Jimin ?