[Concours] Le parfum d'une femme

notification

작가 쓰님이

Kelek, tout le monde, Kelek, Kelek

작가 쓰님이

Salut... vous autres... Kelek, je...

작가 쓰님이

Tu t'es fait prendre à boire de l'eau... Kelek

작가 쓰님이

Kelek, si tu t'inquiètes parce que tu penses avoir un rhume~ Sense Zengwei~ Kelek

작가 쓰님이

Oui, Kelek, tout le monde. Kelek, c'est moi. Kelek, je vais faire une pause avec Eagle aujourd'hui. Kelek

작가 쓰님이

Certains d'entre vous seront peut-être surpris, mais je n'ai rien publié ces derniers temps, et je m'en excuse… Vous avez dû attendre longtemps… Kelek, je pense à toi à travers ce message… Kelek

지효

Waouh !

작가 쓰님이

Oh mon Dieu, je suis surprise

지효

Grâce à vous, l'affaire est close~(?)

작가 쓰님이

Ça fait longtemps !

태형

Je suis un peu impatiente car je n'ai pas écrit ces derniers temps.

작가 쓰님이

Oh mais... je suis fan de BTS en ce moment...

지효

Quoi ? Un livre de glace ? Et nous alors ?

작가 쓰님이

J'essaie aussi de devenir rédacteur pour Bing-ui-geul. Il faut donc que je me remette en forme pour pouvoir me reposer un peu.

지효

Tu es populaire. Tu écris bien. Tu es un auteur populaire. Tu es bon en études. Tu es bon en sport. Tu n'as pas encore beaucoup de lecteurs. À quel point est-ce difficile ?

작가 쓰님이

Euh... hum... Bon, je vais faire une pause.

지효

Oui, mais quel est votre pseudo sur l'article de Bing ?

작가 쓰님이

Monsieur

태형

N'est-ce pas le même professeur ici ?

작가 쓰님이

Je ne veux pas révéler mon surnom car c'est moi qui l'écris.

지효

égoïste

태형

Si vous êtes une personne paresseuse qui ne peut ni étudier ni faire d'éducation physique et qui est toujours paresseuse, pourquoi ne pas bien écrire et devenir un écrivain populaire ?

작가 쓰님이

Oh là là ! Taehyung ! Comment as-tu pu dire une chose pareille !

태형

Tais-toi, tu as dix ans de plus que moi.

작가 쓰님이

Pouah...

작가 쓰님이

(Changement soudain) Bon, tout le monde ! Je vais faire une pause. C'est aussi comme ça que je vis avec BTS, alors prenez-en note !

작가 쓰님이

Je prévois de revenir vers la mi-février.

작가 쓰님이

Ah oui, j'ai organisé cet événement parce que je pensais que vous vous ennuyiez~

태형

De quel événement s'agit-il ?

이여주

Qu'est-ce que c'est ? Tu es en train de le manger ?

여학생2

Je veux dire, un événement

작가 쓰님이

Quand êtes-vous tous arrivés ? Bref ! Si vous laissez plein de commentaires et que vous montrez beaucoup d'amour pour BTS et pour la vie, je dévoilerai cet événement !

지효

Waouh ! Regarde sa personnalité !

작가 쓰님이

Euh… À la prochaine ! Salut !