[Concours] Nous sommes des espions
03. Je viens juste pour voir qui est cette personne.
(égouttage)
원우(원우)
Seungkwan, je peux entrer ?
승관(승관)
Oui, Wonwoo, entrez donc.
승관(승관)
Hein ? Hansol est venu aussi ?
한솔(버논)
Oui, Seung-kwan. As-tu bien réussi ta mission ?
승관(승관)
Bien sûr~ Qui suis-je ?
원우(원우)
Hum... Parlons-en plus tard entre amis proches.
승관(승관)
Oh... je suis désolé(e)...
한솔(버논)
Je suis désolé, frère
원우(원우)
Non. Asseyez-vous, tout simplement.
원우(원우)
Tout d'abord, vous avez tous les deux entendu parler de la mission, n'est-ce pas ?
승관,한솔
Oui
원우(원우)
Oui, si j'ai bien compris, cette mission consiste à entrer dans la zone P et à trouver une personne.
한솔(버논)
…mais qui diable est cette personne sur la photo ?
원우(원우)
Il est le frère aîné de Jisoo.
승관(승관)
…Frère Jisoo ?
원우(원우)
Cela ne fait que quelques années que vous êtes arrivés ici, il est donc normal que vous ne sachiez pas.
원우(원우)
Il y a 7 ans... Jisoo et mon patron actuel étaient de proches amis...
원우(원우)
Nous sommes entrés dans l'organisation en même temps et avons continué à lutter en nous soutenant les uns les autres...
원우(원우)
Puis un jour... ils furent tous deux affectés à une mission ensemble...
원우(원우)
Comme aujourd'hui, nous infiltrions la base de P et en extrayions des informations...
원우(원우)
Mais les frères, encore immatures, finirent par se faire prendre… et P, furieux, s’enfuit et fit sauter la base…
원우(원우)
Heureusement, le patron a réussi à s'échapper juste avant l'effondrement... mais Jisoo hyung...
승관(승관)
Avez-vous retrouvé le corps ?
원우(원우)
Non… ils n’ont même pas retrouvé le corps…
한솔(버논)
Eh bien… cette personne sur la photo…
원우(원우)
Oui... l'organisation suppose qu'il pourrait s'agir de Jisoo hyung.
승관(승관)
Ces informations sont-elles confirmées ?
원우(원우)
C'est probablement exact. Ce sont des informations transmises par Jun et les Huit, qui infiltraient P.
승관(승관)
Donc, tout ce que nous avons à faire, c'est de venir faire notre rapport ?
원우(원우)
Ouais... si Jisoo-hyung a raison, je vais élaborer un plan et envahir à nouveau.
한솔(버논)
Est-ce que tout ira bien entre nous...?
원우(원우)
Ça va. Hyung Sunyoung vient avec moi, et cette fois, Hyung Seungcheol revient aussi.
승관(승관)
Frère Seungcheol ??
원우(원우)
D'accord. C'est la fin de l'histoire que je vais vous raconter.
원우(원우)
La mission a lieu dans trois jours, alors reposez-vous bien d'ici là.
승관(승관)
Oui.
한솔(버논)
Regarde, mon frère
(Après le départ de Wonwoo)
한솔(버논)
Seungkwan, je vais dans ma chambre maintenant.
승관(승관)
Tu pars déjà ?
한솔(버논)
Oui. Je m'inquiète pour Chani.
승관(승관)
Oh... j'ai dit que j'avais raté cette mission...
승관(승관)
Oui. Va la réconforter.
한솔(버논)
Ouais. À plus tard, Seungkwan.
승관(승관)
À plus tard
한솔(버논)
Chan-ah... tu es là...?
찬(디노)
.........il y a...
한솔(버논)
........êtes-vous d'accord...?
찬(디노)
.......Je ne pense pas....
한솔(버논)
…la prochaine fois… il y aura certainement une chance…
찬(디노)
Frère... Je...