[Concours] Nous nous sommes retrouvés, ainsi que nos amis
Épisode 4. Mon faux
À ce moment-là, la maison de la protagoniste féminine
민윤기
Voyons voir... Dois-je simplement appuyer ici...?
Clac ! Dans un grand fracas, la petite pièce se transforma en une maison grandiose et magnifique.
여주
Euh... hein ? C'est ma maison, hehe...
민윤기
Hé, mademoiselle... Enlevez vos chaussures et entrez...
소윤
Hein ? Ah oui...
민윤기
Que fais-tu ? Entre vite, Soyun ! Soyun ?
소윤
Oui… ? Oh oui !
민윤기
Ah... c'est votre première fois ici... n'est-ce pas... on n'y peut rien
Yoongi passe un appel téléphonique vers un endroit précis.
민윤기
Frère... que dois-je faire... j'ai vu Soyun se changer...
김석진
Quoi ??? Euh... Tout d'abord... C'est une base secrète !
민윤기
Oui~??? Vous pouvez le croire ?
김석진
Ah, je ne sais pas~ Regarde-moi~
Arrêt
민윤기
Ah... ce type vraiment...
민윤기
Euh... ce Soyun... c'est une base secrète... (Ha... vous ne me croiriez pas, n'est-ce pas ?)
소윤
Ah bon ??? Waouh ! C'est incroyable ! Je t'envie, unnie… Vivre une vie comme dans ce drama…
민윤기
Hein… ? Hein… Oui… Je suis jaloux de lui aussi, oppa. Haha…
Ding dong~
정호석
Soyun~ C'est ton frère
소윤
Hein ? Mon frère est là. Je commence.
민윤기
Hein… ? Hein… Faites attention sur votre chemin !
소윤
Ouais ouais~
여주
Oh mon Dieu...
민윤기
Hein ? Tu me demandes de le jeter sur ton aîné ?!
여주
Beurk...
aussi..!
여주
Senior... pfff... j'ai mal à la tête...
Oh... tiens, bois ça
여주
Euh... d'accord...
여주
Pff... combien de lunettes avais-je ?
Tu as bu la moitié d'une bouteille...
여주
Hein ?? Vraiment ??
Euh... lol
여주
Oh, pourquoi riez-vous ?
Cliquetis
민윤기
Hein ? Hé, chut !
민윤기
Chut, tu n'es pas un voleur~
민윤기
Ah, c'est toi, mon frère
민윤기
Puisque mon frère est là, j'irai.
김석진
Hein ? Non… Tu restes ici…
김석진
Hahaha~ Prenez soin de vous deux~ Yoongi, tu as fait des bêtises~ Je ne suis pas vieille école, je suis moderne, alors je vais veiller toute la nuit~
민윤기
Oui… ? Hé, où vas-tu ?
여주
Hein...? Oppa !!! Ah bon...
민윤기
Ah… que faire ? Le dernier train est déjà parti…
여주
Que dois-je faire ? Je devrais simplement aller dormir.
민윤기
quoi...?
여주
Que puis-je faire si je dois aller dormir ?
민윤기
Oh là là... qu'avez-vous demandé ici...
여주
Hein ? Tu m'as contaminé quand j'ai mangé la poudre tout à l'heure ?
민윤기
côté
여주
Hein ? Qu'est-ce que tu fais ? // 0 //
여주
J'étais tellement surprise...
민윤기
Ah bon… ? Non… J’ai apposé mon sceau pour affirmer qu’elle est ma femme, car il n’y a aucune chance que nous nous séparions à nouveau…
여주
Hein ? Pfff…
민윤기
Pourquoi riez-vous!!
여주
Non... je voulais juste apporter ma contribution... lol
민윤기
Vous venez de dire que c'était mignon, n'est-ce pas ?
민윤기
Waouh~ C'était difficile d'entendre que j'étais mignonne en tant que protagoniste féminine, mais je l'entends enfin maintenant..ㅋ
여주
Hahaha, qu'est-ce que c'est ?
민윤기
Et tant qu'à faire, appelle-moi oppa aussi..ㅎ
여주
Ouais, quoi ! Appelle-moi oppa.
여주
Hahaha, oppa, tu es de mon côté jusqu'au bout, n'est-ce pas ?
민윤기
Bien sûr, lol. Tu appelles ça une chose ?
여주
Ouais... haha c'est bien... vu que je te fais face comme ça...
민윤기
Moi aussi... haha
Cookie 1
여주
Hein ? C'est… un remède contre la gueule de bois et… un mot ?
소윤
Unnie~ C'est Soyun~ Unnie, quand tu seras sobre, bois ça~ Et je garderai ton secret~ J'ai une base secrète~^^
여주
Hein… ? De la pluie… c’est un secret ?
Cookie 2
김석진
Hahaha ! Je suis de retour !
김석진
Hein ? Quoi ? Vous dormez tous dans vos chambres ? Zut ! Je suppose que je n'ai pas assez préparé les choses…