[Concours] Et si Assa, la paria victime de harcèlement, tombait dans le même piège que par le passé
EP. Boomerang.
작가작가
Un aperçu du futur et un aperçu de l'esprit de Kyungsoo grâce au pouvoir de l'auteur !
이율
À partir d'un certain moment.
이율
Il m'est arrivé quelque chose d'étrange.
이율
Est-ce à partir de ce jour-là qu'un homme est soudainement entré dans ma vie ?
정세주
Votre Altesse le Prince héritier !
Ce gamin qui court vers moi, c'est vraiment bizarre.
J'ai probablement toujours été comme ça.
Depuis le jour où elle est tombée enceinte, Votre Majesté ne s'est pas occupée de ma reine.
Tous les deux jours, il appelait de jeunes gisaengs et les faisait venir auprès de lui.
J'ai été qualifiée de poison par Sa Majesté, qui gouvernait ce pays avec sagesse.
Eun-i est la seule personne qui m'accueille.
Voir ce visage rayonnant de sourire me soulage, mais je ne peux pas lâcher prise car je ne sais pas quand je partirai.
왕은
Seju !!
정세주
Do-ryun, non, non, Eun-ah !
왕은
Nous allons à un goûter. Veux-tu venir avec nous ?
정세주
Parti, pas Baty.
왕은
Allons à la fête !
Nous avons donc passé du temps à nous enseigner mutuellement l'anglais et le chinois.
이율
Allons-y.
왕은
Seju, Suturesu est donc très inquiet et anxieux, traverse-t-il une période difficile sur le plan mental ?
정세주
J'ai dit que c'était stressant.
이율
Seju,
정세주
Oui?
이율
Cette... voix ? Cette voix...
정세주
c'est exact!
이율
L'examen est-il un test ?
정세주
Bingo !
왕은
Bingo ?
이율
Bing, Go... ne l'a pas encore appris.
Bingo ! Vous avez trouvé la bonne réponse.
정세주
C'est quelque chose qui s'utilise surtout entre amis.
이율
Il y a un test de caractères chinois aujourd'hui.
정세주
Ouais....
C'est ainsi que nous sommes devenus des amis inséparables.
이율
Seju, prends ça.
정세주
Oui?
이율
Je l'ai fait à la même taille que les vêtements que vous portiez.
이율
J'ai essayé de lui donner un style aussi futuriste que possible, alors portez-le plus tard.
J'ai l'impression que mon visage devient rouge.
L'expression de Seju n'est pas bonne...
Ça ne vous plaît pas ?
이율
Heh... si ça ne vous plaît pas,
정세주
merci...
Seju m'a serré fort dans ses bras.
Tellement serré qu'on peut entendre les battements de cœur de Seju.