[Concours] Toi et moi, liés par les rêves
Passé (4)
Boom-
나
...Attendez... quoi ?
김태형
Il s'agit de Park Ji-min.
나
....Quoi...
Min Yoon-gi et... Park Jimin... aimaient Seon-ha ?
Mais… Park Jimin était proche de Min Yoongi ?
Que voulez-vous dire par là...
나
…Attendez…Park Jimin…avec Min Yoongi…
김태형
Ouais, on n'est pas proches.
Puisqu'il s'est passé quelque chose
나
.....
김태형
Min Yoon-gi ne voulait pas perdre Park Ji-min, mais comme ils étaient proches, l'idée de se disputer lui répugnait encore plus ; Park Ji-min ressentait la même chose.
김태형
Mais… Park Jimin a emmené Yoo Seonha avec lui.
김태형
Après cela, Min Yoon-gi est arrivé.
민윤기
Jimin Park
박지민
Je ne sais pas non plus pourquoi j'agis comme ça.
민윤기
Arrêtons ça, d'accord ? On n'était pas comme ça avant.
박지민
....
Park Jimin fixe Seonha d'un regard vide.
민윤기
Sunha, donne-le-moi.
선하
J....Jimin..ah..
박지민
Je suis désolé, mais je n'ai aucune intention d'être gentil.
민윤기
Park Jimin, ressaisis-toi !
박지민
C'est toi qui devrais te ressaisir. Franchement, pourquoi avoir ramené une femme du monde des humains pour ensuite te comporter ainsi ?
민윤기
Hé... donnez-le à Seonha. Arrêtez de la faire souffrir !
선하
....O...Yoongi...
박지민
Min Yoon-gi, Min Yoon-gi !! sortant de cette bouche
민윤기
Jimin Park !!!
박지민
Ha... restez juste ici.
선하
....
Park Jimin se rapproche progressivement de Min Yoongi
À ce moment-là
palet-!
민윤기
....Hé
박지민
Je suis désolé, je crois que l'un de nous doit disparaître.
palet-!
민윤기
D'accord, essayons.
Boum-boum-boum
Il n'y avait rien d'autre que le bruit des poings qui volaient les uns contre les autres.
Seonha avait du mal à regarder cette scène.
Pour une raison ou une autre… j’avais l’impression que c’était quelque chose qui s’était produit à cause de lui.
Je pensais que c'était à cause de moi.
Toutes ces situations
선하
Oh... les gars, arrêtez ça !!
Bang ! Bang !
Un combat qui ne s'arrêtera jamais, peu importe combien vous criez
선하
....O....Non...
민윤기
Haa...haa...
박지민
*Tousse*... *Haa*....
선하
...à cause de moi...
palet-!
민윤기
Pff... ah...
선하
Non....
Les larmes me montent aux yeux.
박지민
Ha....
선하
...s'il te plaît...
La situation s'est accumulée au point d'être insupportable.
Cogner-
Il tombe
선하
« …Je…Je…que…dois-je faire… »
En regardant autour
Réunis à ce coin
Verre brisé
et
Je fais des choses que je ne devrais pas, pour mon propre bien.
선하
....
Je regarde le verre en serrant mes mains tremblantes.
Et puis
Je ramasse un gros morceau de verre brisé.
선하
…G…Oui…C’est bon…J’aurai une chance de me réincarner.
민윤기
Haa...haa...
Du sang remplit la bouche
Lèvres déchirées
박지민
....Ha...
Au moment où vous commencez à ressentir quelque chose d'étrange
J'ai vu où était Seonha.
민윤기
Yu Seon-ha, que fais-tu ?!
선하
.....Yoon...gi...
박지민
Yoo Seon-ha, arrête !!!
선하
...Même si j'arrête... vous, vous allez continuer comme ça...
민윤기
....
박지민
...N...non...
선하
...Je ne veux pas faire ça non plus....
« Si vous ne me poignardez pas ici… j’ai l’impression que je ne ferai que vous blesser… »
박지민
s'il te plaît...
선하
....Désolé...
Ouf !
민윤기
....O...Yu Seon-ha !!!!!!!