[Concours] Tu es à moi et je suis à toi
Épisode 1



최여주
Salut ! Je m'appelle Yeoju ! Aujourd'hui, c'est ma cérémonie d'entrée au lycée, alors je me suis levée un peu tôt ! C'est peut-être pour ça que j'ai fini mes cours préparatoires plus tôt que prévu, haha. Allez, direction le lycée Seventeen, où je vais étudier !


최여주
Oh~ C'est le lycée Seventeen ? Comme on peut s'y attendre d'un bon établissement, il est propre et grand !


최여주
Je dois y aller maintenant~

À ce moment-là, quelqu'un a saisi le poignet de la protagoniste féminine.


최여주
Ah !

???
Hé, élève... Oh ! Je suis désolé... Mais teindre tes cheveux est interdit dans notre école !


최여주
Oh... je suis désolée... mais c'est brun naturel...!

???
Ah oui… mais tu es en première année ? Je suis en deuxième année… pourquoi es-tu là si tôt ?


최여주
Ah… Je voulais juste jeter un coup d'œil à l'école ! Ah ! Maintenant que j'y pense, il reste encore beaucoup de temps, et les élèves n'arriveront pas avant longtemps, alors faites-moi visiter l'école, s'il vous plaît !


권순영
Hmm... vraiment ? D'accord ! Je m'appelle Kwon Soon-young !


최여주
Je m'appelle Yeoju Lee, je suis en première année ! Si vous êtes en deuxième année, connaissez-vous Seungchul Choi ? C'est mon grand frère.


권순영
Hein ? Vraiment ? Je suis proche de ce hyung ! Tu es son petit frère... Seungcheol hyung se vante tout le temps de toi !! Haha


최여주
Ah bon ? Alors on va à l'école maintenant ?


권순영
d'accord!


권순영
Voilà ! Voici l'auditorium où aura lieu notre cérémonie d'entrée ! Ils organisent un festival chaque été, et comme je suis dans la troupe de danse, je vais me produire ici ! Qu'en pensez-vous ? Vous ne trouvez pas que je suis géniale ?


최여주
Waouh… senior ? Vous êtes impressionnant… surtout que je suis débutant… haha


권순영
Alors, on va à la bibliothèque maintenant ?


권순영
Voici la bibliothèque ! Elle se trouve juste à côté de l'auditorium du deuxième étage, alors je viens souvent m'y reposer ! Et quand on ouvre la porte et qu'on entre…



권순영
Tada ! Voici ma cachette secrète (?) !


최여주
Waouh... il y a aussi des choses comme ça à l'école...


최여주
Oh là là… ! Terminale, la cérémonie d'entrée approche à grands pas ! J'y vais en premier ! Oh ! Terminale, tu es en quelle classe ? Je viens de vérifier, je suis en 4e…


권순영
Hein ? Bon, vas-y ^^ Je suis en CE2... CE2, CE1 !


전원우
Hé ! Kwon Soon-young ! Où étais-tu passée ?... J'étais surprise de te voir partie... Qui est ce type ces temps-ci ? La Kwon Soon-young du monde entier traîne avec une femme... et juste tous les deux... ?


전원우
Lee Joo-hyun t'a suivi pendant un an parce qu'elle t'aimait bien… Oh ! Elle vient aussi à la cérémonie d'entrée aujourd'hui ? Aïe… Tu vas te faire harceler à l'école maintenant… Mais Lee Joo-hyun la déteste sûrement… de te voir traîner avec elle…


권순영
Ah, je ne sais pas… Lee Joo-hyun… Je ne l’aime pas… C’est juste que… Les filles sont agaçantes… Mais il y a quelque chose… d’étrange chez elle… Elle semble avoir le don d’entraîner les gens dans sa chute…

Salut ! Ici Jaka ! Voici ma deuxième création... Vous pouvez la voir sur ma première petite application de photocards Bangkan Boys ! Elle s'intitule « On s'est retrouvés, et nos amis » ! Je publierai beaucoup plus souvent à partir de maintenant, alors restez à l'affût !