[Concours][Harem inversé] Tremblement de terre
Se concentrer



윤지성
Que faites-vous ? Arrêtez de bavarder et venez vite !


서여주
Nen...


배진영
(Criant fort dans un grand trou d'où l'on peut entendre le son) Ça va ?!

환자
Au secours !


박지훈
À votre avis, combien de personnes y a-t-il ?


라이관린
Demandons


박우진
Combien de personnes y a-t-il là-dedans ?!

환자
Quatre personnes ! Quatre personnes !


박지훈
Je vais entrer en premier.

Il entre dans le trou d'où provient le son.


박지훈
Hé, il fait si sombre ici. Peux-tu allumer la lampe de poche ?


서여주
ici


박지훈
Oh, merci


슬기
Ici ! Ici

Une femme crie : « Avez-vous trouvé Park Ji-hoon ? »


예리
Hé hé !! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Soudain, une autre femme crie ce qui s'est passé.


박우진
J'irai aussi


옹성우
moi aussi


윤지성
J'y vais aussi, attendez dehors.


서여주
Oui..


예리
Ici ! Une personne est tombée ici !


웬디
Salut !! Joie !!

Je crois que la personne qui est tombée s'appelait Joy.

Et pendant qu'ils attendent dehors, les gens commencent à sortir un par un.

La première personne à sortir semble être inconsciente, il s'agit donc probablement de la personne nommée Joy mentionnée précédemment.

Puis trois femmes sont apparues l'une après l'autre : Park Ji-hoon, Park Woo-jin, Ong Seong-wu et Yoon Ji-sung.


박우진
Hé... sais-tu pourquoi cette personne est tombée ?


웬디
J'étais un peu faible au départ...


강다니엘
Déplaçons d'abord ce patient.


하성운
Yeoju et Gwanrin ont soigné trois personnes et les ont envoyées au refuge.


서여주
Oui


라이관린
Oui

Tout le monde est parti sauf moi, Gwanrin et trois femmes.


슬기
excusez-moi...


라이관린
Oui


슬기
Veuillez soigner mon ami


예리
Aie....


서여주
Ah ! Oui