mariage de convenance avec Kang Tae-hyun
ÉP.10 « Amer… »
Les deux sont arrivés en avion...
김여주
Taehyun ! Tu veux aller ici ?
강태현
un instant.
Même après son arrivée sur l'île de Jeju, Taehyun continue de recevoir des appels professionnels...
김여주
....Ha...
강태현
Où es-tu?
김여주
Haha non ! Taehyun, je rentre au dortoir ! Je suis fatiguée d'avoir pris l'avion aujourd'hui ! Haha
강태현
Ouais haha
Les deux arrivèrent au logement...
김여주
Taehyun, qu'est-ce que tu aimerais manger ce soir ?
강태현
Oh, attendez une minute. Mademoiselle Yeoju, je vais manger seule. Je dois terminer du travail…
김여주
....Oui......
L'héroïne est... amère...
le lendemain
김여주
Hein ? Subin !
최수빈
Salut héroïne ! Haha
김여주
Oh... vous êtes venu nous rendre visite ? Ça fait longtemps !
최수빈
Ouais, haha
강태현
OMS?
김여주
Ah, les camarades de fac ! Haha
최수빈
Oh, bonjour !
강태현
Haha, oui.
김여주
Jouons ensemble à Ongin ! J'étais justement sur le point de partir quelque part !
최수빈
Alors c'est bien !
김여주
Qu'en penses-tu, Taehyun ?
강태현
Ah, il suffit de passer un coup de fil... Ah, allons-y.
김여주
Ha.....
최수빈
Allons-y, Yeoju
Ils sont donc sortis tous les trois pour jouer, mais Taehyun n'a cessé de parler de son téléphone et de son travail pendant tout le temps qu'il a joué !
김여주
Subin, grâce à toi, j'ai passé une super journée !
최수빈
Moi aussi ! Haha
김여주
On rejoue la prochaine fois ! Haha, merci !
최수빈
Ouaf ! Haha
Subin est venu au dortoir après son départ.
강태현
J'ai un mari... mais pourquoi s'embêter avec un ami masculin...
김여주
Pourquoi ?... C'est bien de jouer ensemble... ㅎㅎ;;
강태현
Qu'est-ce que j'en pense ? Je suis là... à parler à ce gamin pendant tout le temps que je joue...
김여주
Sans Subin, il serait déjà parti pour Séoul.
강태현
...?
김여주
Taehyun, honnêtement, depuis que tu es arrivé sur l'île de Jeju... tu ne m'as jamais prêté attention...
강태현
Eh bien... je suis occupé par le travail...
김여주
Écoute... je m'en fiche complètement...
강태현
...Vous ne comprenez pas ?... Je suis sûr que vous n'êtes pas occupé, mais... moi, si.
김여주
…C’est tout ce que tu trouves comme excuses… Je suis surpris… haha
강태현
Si tu ne veux pas jouer, veux-tu aller à Séoul demain ?
김여주
Bon. Il vaudrait mieux que chacun aille se reposer. Haha.
Après s'être reposés, ils arrivèrent à Séoul le lendemain...
김여주
Taehyun.
강태현
pourquoi ?