Contrat avec un vampire {BL}

3_Cauchemar

Cet endroit est rempli de noir.

박지민 image

박지민

Mais où suis-je ?

Jimin Park..

박지민 image

박지민

qui est-ce.

Jimin Park..

Une voix inconnue, entendue de quelque part.

박지민 image

박지민

N... qui êtes-vous...

Un objet noir s'approche de Jimin.

박지민 image

박지민

Quoi… Ne venez pas…

(Se levant face à Jimin) Pourquoi m'as-tu fait ça..!

박지민 image

박지민

...!

Toc toc-

박지민 image

박지민

Haaah...haa..

Jimin s'enfuit sans regarder devant lui.

박지민 image

박지민

(Mais qu'est-ce que c'est que ça ?)

박지민 image

박지민

(Je veux vivre)

박지민 image

박지민

(Je ne veux pas mourir comme ça)

Pot-

Soudain, l'écran change.

박지민 image

박지민

Qu... qu'est-ce que c'est...

Le cadavre devant Jimin.

박지민 image

박지민

....Qu'est-ce que c'est ça

Jimin était couvert de sang, comme s'il avait été recouvert de sang.

박지민 image

박지민

(Se serrant la main) Pourquoi... Moi... Non... Non... Moi...

Chuchotement

박지민 image

박지민

Haa...haa..

On dit que c'est un vampire qui a fait ça.

Euh, un vampire ?

C'est dégoûtant.

Les vampires ne font de mal qu'aux humains.

Tous ces monstres doivent être tués

박지민 image

박지민

Non...

박지민 image

박지민

Je ne veux pas mourir...

s'il te plaît..

Soudainement-

박지민 image

박지민

Soupir... soupir...

박지민 image

박지민

(Tâtonnant en haut) Ouais... à propos de...

Gorgée-

박지민 image

박지민

(Je perds des forces) Ha...

박지민 image

박지민

J'ai mal à la tête

J'en ai marre de ce cauchemar.

전정국 image

전정국

...

박지민 image

박지민

Dors bien.

박지민 image

박지민

Je crois que je devrais aller faire une promenade.

전정국 image

전정국

Hmm... quelle heure est-il...

전정국 image

전정국

Jimin...

전정국 image

전정국

(Il se lève d'un bond) Quoi ? Où est passé Jimin-hyung ?

전정국 image

전정국

Jimin Park

전정국 image

전정국

Où est Park Jimin ?

전정국 image

전정국

Putain

전정국 image

전정국

s'il te plaît..

전정국 image

전정국

Revenez nous voir !

Tillyrik-

전정국 image

전정국

?

전정국 image

전정국

Jimin Park..

박지민 image

박지민

Ah, tu es réveillé.

박지민 image

박지민

J'ai besoin de ramen à cette supérette...

Warak-

박지민 image

박지민

..?

전정국 image

전정국

Où étais-tu passé(e) ? J'étais inquiet(ète).

박지민 image

박지민

Oh, j'ai mal à la tête, j'ai besoin d'aller marcher.

전정국 image

전정국

(Tremblant légèrement) À partir de maintenant, ne disparaissez plus sans rien dire.

박지민 image

박지민

?

박지민 image

박지민

(Ils s'enlacent) D'accord, je suis désolé.

박지민 image

박지민

J'ai acheté quelque chose au magasin de proximité.

박지민 image

박지민

Je ne sais pas si ça te plaira.

전정국 image

전정국

Pas de problème, je travaille, alors j'en mangerai aussi.

박지민 image

박지민

d'accord.

전정국 image

전정국

...

박지민 image

박지민

Tu as l'air faible.

전정국 image

전정국

Je vois.

박지민 image

박지민

Oui, tu ne dois pas aller travailler plus tard ?

전정국 image

전정국

Ah, la compagnie

박지민 image

박지민

Allez-y et revenez vite.

박지민 image

박지민

Je vais faire cuire du riz et nettoyer.

전정국 image

전정국

Pas besoin de faire ça, repose-toi simplement.

박지민 image

박지민

remonter le moral

전정국 image

전정국

(Note) Je reviendrai

박지민 image

박지민

(Claque) S'il vous plaît, ne faites plus ce genre de choses ;

전정국 image

전정국

Hahaha, je reviendrai~

claquer-

박지민 image

박지민

Hmm..

박지민 image

박지민

Que fais-tu?

décharge-

박지민 image

박지민

(Allongé sur le canapé) Je suppose que je vais regarder la télé.

박지민 image

박지민

(Changement de chaîne) Y a-t-il quelque chose d'intéressant ?

[Dernières nouvelles]

Le corps d'un homme a été retrouvé dans une ruelle près de la boîte de nuit.

La police enquête et observe la situation, mais des marques de dents ont été constatées sur le cou de l'homme.

La police envisage la possibilité qu'il s'agisse de l'œuvre d'un vampire.

박지민 image

박지민

quoi..?

Jetons un coup d'œil à ○○, qui se trouve sur place. Le journaliste ○○.

Bonjour, ici le reporter ○○, actuellement sur place.

La police enquête actuellement sur l'affaire, soupçonnant qu'il pourrait s'agir d'un vampire.

Rencontrons le détective.

Bonjour, l'enquête progresse-t-elle bien ?

**%ED%98%95%EC%82%AC

Eh bien, ça n'a pas l'air si mal.

Ils ont prédit que c'était l'œuvre d'un vampire.

**%ED%98%95%EC%82%AC

Tout d'abord, en regardant le cou de l'homme, j'ai vu des marques de dents, et j'ai pensé que ces marques correspondaient aux endroits où le vampire s'était nourri de sang.

Que ferais-tu si tu trouvais ce vampire ?

**%ED%98%95%EC%82%AC

Je te tuerai sur-le-champ.

Tu vas me tuer tout de suite ?

**%ED%98%95%EC%82%AC

Oui, ils ne font de toute façon de mal qu'aux humains, alors ne serait-il pas préférable pour nous, les humains, de nous débarrasser rapidement de ces monstres ?

Ah, je vois.

**%ED%98%95%EC%82%AC

S'il y a des gens qui cachent des vampires, nous les tuerons aussi.

**%ED%98%95%EC%82%AC

Parce que ce sont les mêmes monstres.

Prendre-

박지민 image

박지민

...

1375 caractères_