Le gars du magasin de proximité
Tu veux te faire frapper ? Alors je vais te frapper.



여주
Pouah...


김태형
(Soudain) Hé Kim Yeo-ju, réveille-toi !!


여주
Pff... Ce n'est pas ma maison...


김태형
Tu as quitté la maison


여주
Ah...? Aah !! Kim Taehyung, sors !!


김태형
Oh oui~


여주
Ce salaud... !!

claquer-


여주
Oh là là, ma tension monte rien qu'en regardant ce visage le matin… ?

(L'auteur souhaite voir Taehyung dès le matin)


정국
Épicerie !! Mangez !! (Criez !!)


여주
Attendez une minute !!! (Allons-y ensemble !!)


여주
Ah... le transporteur... où est le transporteur ?

Transporteur d'héroïne : Héroïne... Je suis juste à côté de toi...


여주
Oh… tu étais à côté de moi… ?


정국
(Soudain) Sortez vite !!


여주
이 개새끼가 여자방에 노크도 없이 들어와!!


정국
Étiez-vous une femme… ? Hein ?


여주
Dégage avant que ce petit con te transforme les côtes en xylophone et les fassent sonner ding dong ding tang


정국
Ouais… (frissons)


여주
Je vais me laver et sortir, alors taisez-vous et attendez !


김태형
Sortir!


여주
d'accord!!


여주
C'est dingue… À quel point faut-il être riche pour avoir une salle de bain plus grande que ma maison ?


여주
Ah, lavons-nous d'abord.


여주
Euh... ta frange a beaucoup poussé ?


여주
Grandis comme ça.


여주
(lavage terminé)


여주
D'accord, allons-y


여주
Je n'ai pas besoin de me maquiller pour voir ces gars-là, alors je sors sans maquillage, en toute confiance (Dangdang Powell).


여주
Où suis-je en ce moment ?


여주
Waouh… suis-je perdu dans cette maison ?


정국
Hé, le magasin est là. Pourquoi je n'arrive pas à le trouver ?


여주
C'est la première fois que tu viens dans une grande maison, mon petit.


김태형
Tais-toi et mange


여주
Oui


정국
Waouh... J'ai tellement faim à cause du magasin de proximité.


여주
Pourquoi diable est-ce à cause de moi ?


정국
Vous êtes arrivé en retard


여주
Ah bon ? Pourquoi ne l'as-tu pas mangé tout seul ?


정국
J'avais peur que tu te perdes en mangeant et en te promenant seul, alors je t'ai attendu moi-même.


여주
Mince alors. Si je le perds, je n'aurai qu'à appeler Kim Taehyung.


정국
Hé, c'est ma maison ?


여주
Palais d'Ojjora


정국
Je viens de cliquer ici


여주
Frappe-moi et je te donnerai le double de la récompense (héhé)


김태형
C'est tellement sanglant


여주
Vous avez dit que vous aviez faim, Monsieur Jeong-Ji, venez manger.


정국
Ah oui… hein ? De l’électricité statique ? Tu veux mourir ?


여주
Aaaah, je ne t'entends pas, Evebeb


김태형
Ah, tais-toi et mange... s'il te plaît ㅜㅠ


여주
Hoo- Ouais-!


정국
Pourquoi est-ce ainsi ?


김태형
C'était comme ça à l'origine.


여주
Putain… J’ai vu ce salaud d’électrisant pour la première fois hier et il est pire que Kim Taehyung.


김태형
Que suis-je..!!


정국
…était-ce notre première rencontre ?


여주
euh


김태형
Ouf !


여주
De quoi ris-tu, espèce de petit con ?


김태형
Hahahaha, tu ne te souviens vraiment pas ?


김태형
Quand tu étais jeune, celui qui a dit que tu allais te marier, lol, ce n'était pas moi, c'était Jeon Jungkook, lol.


정국
Waouh... c'est un peu triste... ?


여주
…De quoi parlez-vous ? J’ai déjà vu ce gamin quand j’étais petit…


김태형
Tu te souviens maintenant ? Héhé


여주
…Hein ? C’est lui, le salaud ?


정국
Waouh… J’étais à l’épicerie et je t’ai appelée grande sœur parce que tu me ressemblais, mais ensuite j’ai réalisé que tu étais moi et j’ai commencé à te parler de façon informelle…


여주
L'enfant...


여주
Mais n'était-il pas si grand à l'époque ?


김태형
Hé gamin, moi aussi je suis grand. C'est pas un infirme, ça ?


정국
C'est exact


여주
Eh, les gars, c'est tout ? Si vous traitez un attardé d'attardé, ça ne fait pas l'effet d'un coup dur.


여주
Traiter de retardé quelqu'un qui n'est pas attardé, c'est un coup dur à 100%, non ?


정국
À la base, t'es un attardé, donc t'as aucune notion d'impact, c'est ça ?


여주
Jungkook^^


여주
Tu n'as pas besoin de me frapper comme ça quand tu dis que tu veux être frappé, je te frapperai moi-même*^^*


정국
Je refuserai


여주
Un rejet est un rejet


정국
Aaaah !!!!


여주
Tu ne veux pas mourir ? (Pubberbubeobbeob)


김태형
Taisez-vous, les gars.


여주
Ah oui, et quand se terminent nos vacances ?


정국
En mars


여주
Oh, il reste encore un mois ? Je peux m'en servir comme punching-ball pendant ce temps-là ! ^!^


정국
Pourquoi l'histoire se déroule-t-elle ainsi ?


김태형
Je ne peux pas simplement me taire et le manger ?


여주
Héhéhéhé, je ne sais pas quoi faire comme emploi à temps partiel.


김태형
Je meurs de joie


여주
Ah, mais dans quelle classe est cette personne ?


정국
Moi ? Je suis en deuxième année, mais je voudrais être transféré dans votre classe.


여주
Pourquoi...?


정국
Parce que c'est amusant ?


여주
Dégage, je ne réponds pas.


김태형
Les filles vont devenir folles


여주
Je pense que les opinions minoritaires doivent aussi être respectées !


정국
Tais-toi !


여주
Non, est-il possible de le déplacer en premier lieu ?


정국
Je peux le faire


여주
Ah, donc je peux aller dans une autre classe ?


정국
La partie qui ne fonctionne pas


여주
Oh, pourquoi !!


김태형
Tsk...


여주
Je veux déménager aussiㅜㅠㅜ


정국
Tais-toi et j'irai à cette supérette.


여주
Ce... magasin de proximité vraiment miteux ?


여주
Hé, je viens avec toi aussi. Demande de l'argent à ce vieil homme.


김태형
Petit, sors


여주
Espèce de petit con ! Tu veux mourir ? Hein ?!


정국
Vous allez ici et vous déballez vos bagages.


여주
Suis-je votre petite servante ? Dois-je faire tout ce que vous me dites ?


정국
Ah bon ? Vous me dites de faire mes valises ?


여주
Ah, ça ne te plaît pas ? C'est agaçant, alors je vais dormir.


김태형
C'est pourquoi tu prends du poids


여주
Je réfute cela parce que c'est vrai...


정국
Si tu prends du poids, tu vas te rouler comme une bûche.


여주
(écrasement du dos)


정국
Aïe ! Ça fait mal !


여주
Si tu es malade, ferme-la et sors^^


정국
Je sais que c'est ta maison


여주
Si je vis ici, cela peut aussi être ma maison.


정국
Tais-toi et va dormir, gamin.


여주
Je suis grand, espèce d'idiot


김태형
Je suis de retour


여주
Ne revenez pas^^

claquer-


여주
Monsieur Woo… vous parlez trop pour un gamin qui se met à grésiller des piles à électricité statique (soupir)


여주
Ah… il faut que je récupère l’Albabee qui est en retard.


여주
Je trouverai une solution.


여주
...


여주
...(dormant profondément)


샐
Oui, bonjour, c'est Sally.


샐
Soudain, j'ai reçu une alarme et beaucoup d'entre vous se sont abonnés à Eagle et ont laissé des commentaires, alors je suis revenu ici avec de l'énergie !


샐
Euh... Manggae Jjiming va-t-il terminer Old Friends ?


샐
Vous l'avez demandé, mais je compte bien continuer la série « Old Friends » ! Si « Old Friends » ne fonctionne pas bien, j'écrirai celle-ci de temps en temps…


샐
Si ça ne marche pas, j'utiliserai celui de mon vieil ami… Si aucun des deux ne fonctionne…


샐
Je trouverai bien une solution ! Merci beaucoup d'avoir dit que vous aviez aimé l'épisode 1 ㅜㅠㅜ


샐
Je pensais que ce serait ennuyeux car j'y ai pensé en étudiant l'histoire et en faisant autre chose... mais je suis contente d'apprendre que c'est amusant (Gyal)


샐
Prends soin de mon amour ♥️♥️