courage
Courage 29



이여주
'mémoire...'


이여주
« J'ai perdu la mémoire ? »


이여주
Frère, rends-moi mon téléphone.


이찬
Euh. Tenez.


이여주
Euh... ce garçon est mon petit ami...


이찬
Vous souvenez-vous de quelque chose ?


이여주
Je ne sais pas. J'ai la tête compliquée.


이찬
N'en fais pas trop. Tu ne te sens même pas encore mieux.

égouttage


권순영
Dame.


이여주
quoi ?


권순영
Je suis là pour vous aider à vous souvenir.


이여주
« Puisqu'il est mon petit ami, est-ce que mes souvenirs ne reviendraient pas si je l'embrassais ? »


이여주
Oppa, sors.


이찬
d'accord...


이여주
Asseyez-vous ici.


권순영
hein...


이여주
Sais-tu embrasser ?


권순영
Pourquoi s'embrasser ?


이여주
Laisse-moi emprunter tes lèvres.

Embrasser pendant 5 secondes.


권순영
(battements de cœur)


권순영
Cœur, ne me touche pas.


이여주
haha...


권순영
êtes-vous d'accord?


이여주
Maintenant je me souviens. Aïe... (s'évanouit)


권순영
Madame ! Madame !