enfant fou
Quel fou !



류 여주
Putain, putain


박 지민
Comment peut-on commencer à jurer dès le premier mot ?


류 여주
Tu rampes ces temps-ci ?


류 여주
Avant toute chose, nettoyons les lieux. Où est cet enfant ?


박 지민
Si tu parles de Jeon Jungkook, il est derrière toi.


전 정국
Pourquoi moi ?


류 여주
Hé, t'es fou ? Trouve ce gamin fou !


박 지민
Ah, Kim Taehyung

Le type qu'on recherche désespérément, ce gamin fou, ce gamin... non, Kim Taehyung

C'est vraiment un fou furieux.

Ah, tout d'abord, permettez-moi d'expliquer pourquoi je le recherche.

Nous sommes la première équipe de la Brigade des stupéfiants : Ryu Yeo-ju, Park Jimin, Jeon Jung-kook et un autre membre, appelons-le Min Yoongi. (Au fait, Yoongi est mon grand frère.)

Vous insinuez donc que Kim Taehyung a été pris en flagrant délit de possession de drogue ?

Non, c'est le contraire.

Nous sommes une équipe d'élite qui affiche les meilleures performances au sein de l'unité des stupéfiants.

cependant,

Kim Taehyung, ce fou furieux, commet des actes maléfiques qui passent pour de bonnes actions, comme arrêter et tuer des trafiquants de drogue.

Notre performance a également été réduite de moitié, ou plutôt, de moitié de moitié, à cause de cela.

De plus, étant donné la lourde peine encourue pour meurtre de nos jours,

Nous nous concentrons sur la capture de Kim Tae-hyung, tout en informant les équipes 2 et 3.

(En fait, si vous suivez Kim Taehyung, la brigade des stupéfiants sera visible et il sera un peu plus facile de l'attraper.)


박 지민
J'avais déjà mis en place un système de géolocalisation, le voici.


민 윤기
Nous avons pris cet enfant à la légère.

Tous les regards se tournèrent vers Min Yoongi. Il leur montra le traceur de localisation à moitié cassé qu'il tenait à la main.


민 윤기
Il a eu la gentillesse de laisser un mot.

L'héroïne arracha le billet à moitié plié des mains de Min Yoongi et le déplia rapidement.


류 여주
« Désolé les détectives ㅠㅠ Vous avez travaillé dur pour me trouver. Cette fois, c'est vous qui avez bu ! Je vous donne un indice qkekakdmf Venez vite, je m'ennuie ♡ », a-t-il dit… ?

Plus je lisais, plus le visage de Ryu Yeo-ju me paraissait déformé.

Après avoir lu la postface, j'ai failli déchirer le mot, mais quand Park Jimin a dit qu'il y avait un indice, j'ai plié soigneusement le mot à moitié déchiré.

Et la postface...

« Ps. L'inspectrice Yeoju est jolie. La prochaine fois, allons ensemble au Village d'Or ♡ Je jouerai avec toi. »

Voici le village d'or

C'est un grand hôtel situé à Séoul, au centre de la Corée.

(Ce bâtiment n'existe pas réellement)


류 여주
Si je mets la main sur ce putain de Kim Taehyung, je le tuerai de mes propres mains.


류 여주
Si je suis arrêté pour meurtre, venez me rendre visite.


박 지민
Il est également coupable de meurtre, alors qu'est-ce que ça changera si nous sommes emprisonnés dans la même cellule ?

L'héroïne, qui avait proféré toutes sortes de jurons dès qu'elle avait appris la nouvelle, rouvrit le billet et commença à lire les indices.


류 여주
qkekakdmf ? C'est quoi ce truc...