Leaders fous contre idiots
003. Leaders fous contre pilotes incompétents


차여주
??

차여주
T'es une vraie garce

여지우
L'héroïne est aussi très douée pour les blagues haha..;;


신예현
Ouf !

여지우
Yehyeon, je ne pense pas que ce soit une chose dont tu puisses rire.


배주현
Hé… mais ce n’est pas une mauvaise fille…


신예현
Il dit qu'il est encore plus con que moi... (marmonne)


배주현
...ㅎㅎ;;;Yehyeon-ah..Je vais te montrer le vrai Torai

Après avoir prononcé ces mots, Joohyun a emmené Yehyun.

Non… ne serait-il pas plus correct de dire « traîné » ?

차여주
Oh là là… mais qu’est-ce que c’est que ça… qui ne sait pas que je suis victime de harcèlement… (marmonne)

여지우
Hein ?? Madame, qu’est-ce que vous venez de dire ?

차여주
Ah, le monde entier sait que tu essaies de me la faire à l'envers ?

여지우
...


박지민
Ouf...

Alors que le rire de Jimin résonnait dans la cafétéria, qui était restée silencieuse à cause de leur dispute, tous les regards se tournèrent vers lui.


박지민
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?


박지민
Pourquoi tout le monde me regarde ?


김태형
Soupir... Que dois-je faire...


전정국
Jimin...oui...tout le monde te regarde parce que tu es beau...


박지민
Héhé

차여주
…Senior… C’est un peu…

Dès que l'héroïne eut prononcé ces mots, des rires discrets se firent entendre dans la salle.

차여주
Soupir... Je devrais juste faire un pique-nique et aller jouer dehors...

차여주
Hé !! Espèces de salopes !!


신예현
quoi


배주현
Quoi d'autre...

차여주
Jjingjja.. Vous êtes sortis et je suis restée seule à manger et à me sentir seule.. ⸝⸝ʚ̴̶̷̆ ̯ʚ̴̶̷̆⸝⸝

차여주
La cafétéria est si calme, comme si Guiseong venait de se réveiller... ⸝⸝ʚ̴̶̷̆ ̯ʚ̴̶̷̆⸝⸝


배주현
Hé, hé... tu pleures ?


신예현
Tu pleures ?!


신예현
Une fille a fait pleurer notre héroïneㅠㅠViens iciㅠㅠ

차여주
Pff... pff... c'est vous... (sanglots)


배주현
Puisqu'il s'agit d'un élément de soutien, ne mangez pas le nez...

차여주
Oui..

Oui. Chaque fois que Ye-Hyeon et Joo-Hyeon pleuraient, elles se transformaient en mamans pour Yeo-Ju.

Pourquoi??

Quand l'héroïne pleure, elle devient vraiment mignonne...

차여주
Pff... (sanglots...)


김태형
Waouh... tellement mignon...

Le trio, qui avait terminé son déjeuner et était sorti jouer, resta sans voix en voyant la protagoniste féminine pleurer.


박지민
Hé... Je crois que ta prononciation est pâteuse ㅠㅠ


전정국
Quoi… c’est mignon… hehe