Division des enquêtes criminelles 1
Le coupable (2)
민윤기
ah...
민윤기
Quand est-ce que ce type va arriver...
민윤기
Pourquoi le monde devient-il soudainement flou...
민윤기
Hmm....
정호석
Frère ? Ça va ?
민윤기
Quoi… pourquoi es-tu de nouveau allongé…
정호석
Sais-tu à quel point j'ai été choquée que tu te sois effondrée alors que j'allais justement chercher le médecin ?
정호석
Ils ont déclaré que la plaie chirurgicale s'était rouverte pendant la bagarre, provoquant un saignement et des douleurs.
민윤기
Ah... ce type... vous l'avez attrapé ?
정호석
Oui ! Je l'ai attrapé.
정호석
J'ai écouté mon hyung, j'ai poursuivi Jeon Jungkook et je l'ai rattrapé.
민윤기
Qui est blessé ?
정호석
Jungkook a reçu quelques coups pendant le combat, mais il va bien.
정호석
Je vais y aller aujourd'hui et tabasser ce salaud à moitié à mort.
정호석
Reposez-vous bien. Et surtout, ne vous surmenez pas !
민윤기
D'accord... allez-y.
정호석
Oui
전정국
Hé... tu es mort si Hoseok hyung arrive.
전정국
Je suis prêt
정호석
Jungkook
전정국
Oui ! Tu es là, mon frère ?
전정국
Et Yoongi hyung ?
정호석
Il s'est réveillé
전정국
Ah... alors je vais y aller maintenant.
정호석
d'accord
범인
J'allais le tuer...
정호석
Hé ? Tu vas mourir de ma main avant de tuer Yoongi hyung^-^ Ne t'énerve pas trop, d'accord ?
정호석
Prenons la solution de facilité.