Contes de fées cruels (Cruelisme[19])
La Belle au bois dormant (Partie 2)



보라
!!!

Bora est tombée du lit


보라
Pourquoi suis-je ici ?

Soudain, la porte s'ouvre.


순영
Princesse… !! Je suis venu vous sauver…


보라
?


순영
Oh... il y a un barbare ici !!


보라
Hé!!


보라
N'est-il pas exagéré de les qualifier de barbares ?


보라
Kwon Soon-young !!


순영
Haha, désolé~


순영
Mais pourquoi êtes-vous ici ?


보라
Je ne sais pas


보라
J'étais avec Taehyung jusqu'à maintenant. Je crois qu'on a rompu.


보라
Et nous devons retrouver les enfants rapidement et sortir de ce conte de fées !


순영
Je le sais aussi


순영
Je suis désolé pour la dernière fois...


보라
hein?


순영
Des allumettes, je veux dire


보라
Ah...


보라
Vous commencez à comprendre ? C'est bien réel !!!


순영
Désolé. Trouvons les enfants plus vite !

Les deux quittent le bâtiment en se disputant.



silence..


?
Héhéhé... Crois-tu pouvoir sortir de ce conte de fées ?

?
Je te piétinerai


은비
Hein!!!


은비
Quoi ?! Tu viens de poignarder Bora...

Quand j'ai regardé l'estomac, il n'y avait pas de blessures, mais à la place

Mon ventre était gonflé.


은비
Mais qu'est-ce que c'est que ça... pourquoi mon ventre est comme ça ?

Eunbi traîna son corps lourd à l'extérieur.


은비
Où est-ce ?


은비
cimetière?


은비
Ce qui s'est passé?

?
Hwang Eun-bi ?


은비
?

Je me suis retourné et j'ai vu Hyungjun à cheval.


은비
Mais qu'est-ce que vous faites ici ?


형준
C'est ce que je suis censé faire ?


형준
Au fait, où se trouve cet endroit ?


은비
Je ne sais pas non plus.


은비
J'avais cru que Bora l'avait poignardé à mort plus tôt. Quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvé dans un bâtiment étrange.


형준
violet?


형준
Avez-vous déjà rencontré Bora ?


은비
hein


은비
pourquoi ?


형준
Je me souviens aussi de Sunyoung poursuivant Bora après avoir vu un match où il y avait de la drogue dedans.


형준
Serait-ce un conte de fées ?


은비
Est-ce ainsi?


형준
Retrouvons les enfants


은비
Ouais...ah.!!!


형준
quel est le problème?


은비
Oh, j'ai mal au ventre...

Eunbi hésitant


형준
Eunbi !!

En regardant le ventre d'Eunbi


형준
Êtes-vous enceinte ?


은비
Je pense que oui


형준
Quel genre de conte de fées est-ce là !

Hyungjun a tenu Eunbi avec beaucoup de difficulté et l'a placée sur le cheval de bois derrière elle.


은비
Beurk... c'est pas Cendrillon ?


형준
Je ne sais pas


형준
C'est complètement différent de l'histoire de Cendrillon que nous connaissons, n'est-ce pas ?


은비
Allons vite retrouver les enfants.


형준
d'accord


은하
Taehyung, tu l'as trouvé ?


태형
Non. Je ne vois pas d'enfants.


은하
Que dois-je faire?


태형
Devrais-je simplement sortir de cette forêt et le chercher ?

(Eunbi, où diable es-tu ?)

Aïe aïe aïe~

On entendit le hennissement d'un cheval au loin.


태형
mot?


은하
Mais d'où diable vient ce bruit ?

J'ai regardé autour de moi

J'ai aperçu un garçon au loin.


태형
Hyungjun ??


형준
Salut !! Kim Taehyung !!


태형
Waouh, c'était si proche ?


태형
Galaxie...


태형
!!

En observant la galaxie, j'avais l'impression qu'elle se transformait peu à peu en momie.


태형
Eunha, réveille-toi ! C'est Hyungjun !

J'avais beau essayer de calmer la galaxie, elle se transformait en momie.


형준
Taehyung, c'est un gros problème...


형준
Qu'est-ce que cette momie à côté de toi ?


태형
C'est Galaxy. L'enfant n'arrive pas à se calmer.


형준
?!

Le point de vue de Sunyoung


순영
Oh, sérieusement, où sont les enfants ?


순영
Salut ! Kim Taehyung !!


순영
Song Hyungjun...!!


순영
Oh, je suis tellement en colère !!

J'ai heurté la vitre violemment.

Briser du verre


순영
ah...

Sunyoung soupire en ramassant les éclats de verre.


순영
Ai-je lu le livre pour ça ?

Sunyoung était assise par terre et sur le point d'abandonner...

Une lumière surgit de nulle part et aspira Sunyoung.


순영
Beurk !!!!


순영
Hein ? C'est l'école...


순영
Oh mon Dieu...

Quand je me suis retourné, les enfants avaient disparu.


순영
Quoi ? Suis-je le seul à être revenu ?


순영
Ce chien...!!

Sunyoung a feuilleté le livre d'images


순영
fou...

Le contenu se lit comme suit

Une histoire collaborative entre La Belle au bois dormant et Cendrillon

La princesse enceinte et Aurore portent le même nom, et Cendrillon est laissée seule dans la forêt pour mourir sans sa pantoufle de verre.


순영
Cendrillon?


순영
Cendrillon parmi nos enfants...


순영
Là... regarde...

Sunyoung regarda la couverture du livre de contes de fées et vit six contes.

Il y avait les Chaussures Rouges, Kongjwi et Patjwi, La Petite Fille aux Allumettes, Hansel et Gretel, La Belle au Bois Dormant et Cendrillon.


사서선생님
Sunyoung, pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ? Que fais-tu ici ?


순영
professeur

Sunyoung lisait un livre


순영
Professeur, savez-vous d'où vient ce livre ?


사서선생님
Un conte de fées cruel ? Je crois que je l'ai trouvé sur un bâtiment de la montagne derrière notre école.


순영
La montagne derrière ?


사서선생님
Mais pourquoi ce livre-là ?


순영
Je vais l'emprunter un instant.

Kkeut !

Que fera Soonyoung avec ce livre ?

Cela sera révélé dans le prochain épisode.