D-31
D-29
박우진
Épouse-moi.
하여주
euh?
박우진
Marions-nous ! Je comptais te l'annoncer pour notre 5e anniversaire… haha.
박우진
Je comptais te le dire pour le 5e anniversaire.
À bien y penser, notre 5e anniversaire a eu lieu alors que je n'étais plus de ce monde.
Je me souviens avoir chanté des chansons de mariage depuis l'année dernière, mais
Mon état actuel est le suivant...
박우진
Les larmes que je retenais ont fini par couler.
J'ai essayé de ne pas pleurer, mais...
박우진
(Essuiant ses larmes) Pourquoi pleures-tu encore ? Ça me brise le cœur…
하여주
Tu peux le supporter ?
박우진
Euh, n'importe quoi.
하여주
Je me comporte comme ça en ce moment.
박우진
Qu'en dis-tu ? Fais-le, tout simplement.
.......
하여주
Alors je me sens tellement désolée.
박우진
Vous n'avez pas à vous excuser.
하여주
.......
박우진
J'ai besoin d'entendre la réponse.
하여주
Ouais... bien...
박우진
J...Vraiment ? C'est vrai, n'est-ce pas ?
하여주
euh..
박우진
Ouais, haha.
박지훈
Qu'est-ce que c'est?
정채연
ㅇㅅㅇ
박우진
Je vais me marier !
박지훈
.....?
박지훈
De quoi parles-tu?
박지훈
(Réfléchit un instant) Oui, félicitations.
정채연
(Lui caressant la tête) Félicitations, Yeoju♡
하여주
W... De quoi parles-tu ? Encore ce gamin...
정채연
mdr
박우진
il
박지훈
Sérieusement, tu en rajoutes !
정채연
Je m'en vais.
박지훈
moi aussi
박우진
Au revoir lol
(Jihoon et Chaeyeon partent)
박우진
Yeoju,
박우진
Attends, je devrais t'appeler chéri(e) ?
하여주
O_O De quoi parles-tu... Appelle-moi simplement...
박우진
dent.....
하여주
mdr
하여주
(En lui pinçant la joue) Trop mignon lol
박우진
Non, ce n'est pas le cas.
하여주
Oui, c'est exact.
박우진
main.
하여주
couverture
côté
하여주
MDR
하여주
Arrêtez ça...
박우진
Ouais....
하성운
Faites-le, s'il vous plaît !
하여주
couverture
하성운
N'aurais-tu pas dû me le dire en premier ?
하여주
quoi
하성운
Tu as dit que tu allais te marier><
하여주
Ont-ils dit cela ?
하성운
ouais
하여주
Ah, zut...
하성운
Tout d'abord, félicitations.
하여주
C'est vraiment agréable d'être félicité par une seule personne.
하성운
C'est tellement vrai...
하성운
Keojisolcheon !! ㅠㅜㅠ
윤리다사랑
Keojisolcheon♡