D-99
_ 5
patauger patauger
?
Hé JK, es-tu sûr de vouloir rentrer ? (JK, es-tu sûr de vouloir retourner en Corée ?)
전정국 (JK)
Ouais... je dois la retrouver
?
Tu veux dire H ? Pourquoi es-tu obsédé par elle ?
전정국 (JK)
Ça ne vous concerne pas
?
Je suis offensé(e)... peu importe, quand tu reviendras, appelle-moi (Ah... je suis offensé(e)... peu importe, quand tu reviendras, appelle-moi)
laborieux
승무원
Bonjour
전정국 (JK)
Où se trouve le siège B-32 ?
승무원
Je vous guiderai.
전정국 (JK)
merci
9 heures plus tard
Notre avion s'apprête à atterrir à l'aéroport d'Incheon. Nous vous souhaitons un agréable voyage.
전정국 (JK)
Enfin arrivé...
Pendant ce temps, le personnage féminin principal...
sonnerie fatigante
홍여주 (H)
Ha… qui est-ce ce matin ?
Parler
Bonjour?
승무원
Monsieur H, Jeon Jungkook, a embarqué à bord de l'avion à destination de l'aéroport d'Incheon. Son arrivée est prévue dans une dizaine d'heures.
홍여주 (H)
quoi?...
승무원
Monsieur H, je raccroche. Nous allons bientôt décoller...
홍여주 (H)
euh
Bbaeng
홍여주 (H)
Ah... ah, que dois-je faire ?
Boum boum
?
Bonjour
홍여주 (H)
Le patron JK devrait rentrer au pays.
?
d'accord?
홍여주 (H)
Pourquoi cela ne vous surprend-il pas ?
?
Il n'y a pas lieu d'être surpris
홍여주 (H)
Ah bon ?
?
H
홍여주 (H)
Oui?
?
Je vais te confier une nouvelle mission
홍여주 (H)
Est-ce que cela a un lien quelconque avec JK ?
?
Tuez JK, et je vous donne exactement 100 jours.
홍여주 (H)
100 jours, pourquoi 100 jours précisément ?
?
JK est une cible difficile à éliminer, donc je pourrais le garder en vie si je change d'avis dans les 100 jours.
홍여주 (H)
…Oui, je comprends
?
Puis, à partir d'aujourd'hui, D-100
홍여주 (H)
D-99 sauf aujourd'hui...