Daehwi est un élève de primaire ♡
Il s'est passé quelque chose à l'école primaire !
너블 작가
Salut ! Ici Nubble. Vous attendiez ça depuis longtemps, n'est-ce pas ? Je vais vous faire passer un excellent moment ! Bonne lecture !
대휘
d'accord!
Et Yeo-rim, alors ?
여림
Niel, ne le faisons pas ensemble !
다니엘
d'accord
지성쌤
Salut les enfants ! Aujourd'hui, nous accueillons un nouvel élève !
지성쌤
Entrez~
Roulement de tambour
민현
Bonjour ? Je m’appelle Hwang Min-hyun. Enchanté(e) !
지성쌤
Minhyun, assieds-toi sur le siège vide là-bas.
민현
oui~
Pause~
여림
Bonjour ? Je m'appelle Yeorim.
민현
Yeorim ? Quel joli nom !
여림
Vraiment ? Merci !
지성쌤
Les enfants, nous partons en excursion lundi prochain !
Enfants : Où allez-vous ?
지성쌤
Exactement ! Lotte World !!
Enfants : Whoaaaaahhhhhhhhh !!!
지성쌤
Alors passez-moi lundi à 8h30~
Enfants : Oui !
Après l'école~
다니엘
Yeorim, avec qui vas-tu ?
여림
Je ne sais pas
다니엘
Viens avec moi
여림
Qu... quoi ?
다니엘
pourquoi ?
다니엘
Tu ne veux pas venir avec moi ?
여림
Euh... non... ce n'est pas ça...
다니엘
Alors viens avec moi !
Oh... oui~
여림
Ah oui, je dois aller chercher Dae-Hwi.
여림
Daehwi, tu as terminé ?
대휘
Ma sœur ! Oui, c'est terminé !
여림
Vraiment ? Alors allons-y vite.
대휘
Oui!
Ma sœur, j'ai envie de manger de la glace.
여림
Une glace ? D'accord, je t'en achèterai.
대휘
Waouh ! C'est tellement excitant ! Merci, ma sœur !
민현
Yeorim !
여림
?
민현
Je suis Minhyun
여림
Ah~ Mais pourquoi êtes-vous venu ?
민현
Juste parce que je te vois~
민현
Mais où êtes-vous ?
여림
Ah~ Mon petit frère a dit qu'il voulait manger une glace~ Alors on va au magasin de proximité~
민현
Quel est le nom de ton frère ?
Daehwi~ Lee Daehwi~
민현
Daehwi ? C'est un joli nom !
대휘
Merci~
민현
hehe
여림
Daehwi, mais ma sœur va à Lotte World après l'école lundi.
대휘
Lotte World ? Moi ? Et Daehwi ?
여림
Daehwi ne peut pas t'accompagner...
대휘
Pff... J'ai aussi envie d'aller à Daehwi...
여림
Allons-y plus tard, c'est sûr !
대휘
promesse!
민현
Yeorim, viens avec moi~
여림
Hein ? Euh... ça... je ne sais pas vraiment...
너블 작가
D'accord ! À votre avis, avec qui Yeo-rim va-t-elle s'asseoir ? Ce sera pour dans le prochain épisode… À bientôt !