Dangerous CC
Épisode 2. Je t'aime (Eunwoo et Yuna)



박지훈
Ma sœur, juste un instant


김유주
hein?


박지훈
(Il lui saisit le poignet et la serre dans ses bras.)


김유주
que fais-tu!!//


박지훈
Ma sœur, quitte Minhyun, ton aîné, et sors avec moi.


김유주
Non...


박지훈
pourquoi ?


김유주
Pouvez-vous me laisser partir parler ?


박지훈
Non, je ne te laisserai pas partir


김유주
Que dois-je faire pour que vous me laissiez partir ?


박지훈
baiser?


김유주
C'est fait


황민현
Ce qui s'est passé?


김유주
Min Hyun-ah


황민현
Que fais-tu..?


박지훈
Senior, je ne peux pas avoir Yuju noona ?


김유주
Minhyun, je t'ai dit que je ne l'avais pas vraiment fait exprès.


황민현
Je n'arrive pas à y croire.


황민현
Et Park Ji-hoon ? Je ne pense pas que ça marchera pour l'instant.


박지훈
Oui, à plus tard, Yuju noona (je m'en vais)


김유주
Jeune fille


황민현
pourquoi


김유주
Désolé


황민현
Sais-tu à quel point je suis inquiète ?


김유주
Je suis désolé d'être parti sans te prévenir...


황민현
(Warak) Allons-y ensemble.


김유주
Oui


황민현
Et j'étais un peu jalouse quand on s'est embrassés tout à l'heure...


황민현
Tu ne l'as pas fait pour moi...


김유주
Je ferai beaucoup pour toi !


황민현
Faites-le maintenant


김유주
Hein?


황민현
S'il te plaît, fais-le >3<


김유주
D'accord, ça vous va ?


황민현
Euh... C'est un peu décevant, mais on fera ça la prochaine fois.


김유주
Hahaha d'accord


황민현
Entrons


김유주
녬


전정국
Yuna noona !!!


김유나
pourquoi


전정국
Buvez avec moi !!!


차은우
Hé, tu ne me vois pas ?


전정국
(Ignorez-le et) buvez-le


김유나
Euh... non


전정국
(Se heurtant au mur) Vraiment ?


차은우
Hé, fais court


전정국
Je n'aime pas ça lol (bisous)



차은우
Hé ! Je t'avais dit de te taire.


전정국
mdr


차은우
(en l'attrapant par le col) C'est amusant ?


황민현
Frère, qu'est-ce qui ne va pas ?


김유주
Sœur


김유나
Yuju, sanglots


차은우
Désolée Yuna, je sors un petit moment (je sors)


황민현
Yuju, attends une minute. Je te suis.


김유주
Oui


김유나
Yuju, comment peux-tu être aussi noire ?


김유주
Tout ira bien


김유주
Devrions-nous y aller aussi ?


김유나
d'accord

Le point de vue de Yuna


김유나
Salut Cha Eunwoo, que fais-tu ?


김유주
Eunwoo oppa, que fais-tu maintenant ?


김유나
Hey Cha Eunwoo, romps


김유나
Comment est-ce possible ?


차은우
Yuna, tu te trompes en ce moment.


김유나
Quel est le malentendu ?


김유나
J'y vais, Yuju, allons-y


차은우
Ce n'est pas vrai

Le point de vue d'Eunwoo


차은우
sous...


김가희
senior


차은우
OMS?


김가희
J'ai dansé comme ça


차은우
ah


김가희
Senior, tu veux sortir avec moi ?


차은우
J'ai une copine


김가희
toujours


차은우
Je n'aime pas ça


김가희
Oh, ça ne passera pas.


차은우
?


김가희
Waouh, si je fais comme ça, ça va tomber ?


차은우
Non


김가희
Putain, je ne peux pas m'en empêcher (il lui prend la nuque et l'embrasse)


차은우
(Repousse)


차은우
Que fais-tu?

Le point de vue d'Eunwoo


김유나
(boire de l'alcool)


김유주
Ma sœur, arrête de boire. C'est déjà ta quatrième bouteille.


김유나
Je ne veux pas faire ça non plus, mais je n'arrête pas de sangloter (et de dormir).


김유주
Tu as trop bu...


차은우
Yooju


김유주
Je n'ai rien à dire


황민현
Yooju


김유주
hein?


황민현
J'ai tout vu


김유주
?


황민현
Eunwoo hyung s'est blessé.


황민현
J'ai dit que j'avais une copine, mais c'est elle qui l'a fait.


김유주
Ah... Je suis désolé pour tout à l'heure...


차은우
Ce n'est rien, c'était une situation qui aurait pu être mal interprétée.


김유주
Mais Yuna unnie dort parce qu'elle a trop bu...


차은우
Puis-je l'emmener avec moi ?


김유주
oui~


황민현
Alors, Yuju, veux-tu venir jouer avec moi ?


김유주
Êtes-vous en retard ?


황민현
toujours


김유주
Ouais


차은우
(Il serre la princesse dans ses bras)


차은우
Même ton visage endormi est joli (tsdam tsdam)


김유나
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Pourquoi êtes-vous là ?


차은우
Tu es ivre


김유나
J'ai rompu avec toi


차은우
Vous vous méprenez.


김유나
Quel est le malentendu ?

Explication


김유나
...


차은우
Vous comprenez maintenant ?


차은우
Je t'aime toujours autant qu'avant.


김유나
Je suis désolé, sanglots


차은우
Tu pleures encore, idiot...


김유나
Pourquoi suis-je aussi idiot !!!


차은우
mdr


김유나
Beurk, c'est mauvais


차은우
mignon


김유나
mdr


차은우
J'ai quelque chose à dire


김유나
Qu'est-ce que c'est?


차은우
je t'aime


김유나
Moi aussi !

Ne nous battons pas !


작가
Voilà ! Dans le prochain épisode, vous verrez Minhyun et Yuju jouer !


작가
Salut ! Ça fait longtemps que je n'ai pas posté ça ㅠㅠ Désolée de revenir si tard.



작가
Mais quand je suis arrivé, il y en avait 100. Merci beaucoup !!!


작가
Un immense merci à « Jinyoung Jihoon Oppa Danaekkko » et « Minyeo Love » pour leurs commentaires !!! ♡


작가
N'hésitez pas à laisser plein de commentaires ♡ C'est tout pour le moment !!!