Date Me (Niveau BTS) [Bref, caché]

parc d'attractions

박지민 image

박지민

Je suis une fille de ma classe...

(Oh mon dieu, je suis ce gamin aussi...)

(Il pourrait s'agir d'un autre enfant... ou peut-être pas ㅠㅠ)

김석진 image

김석진

Oh mon Dieu, c'est incroyable !!

À ce moment précis, Seulgi et Juhyeon passaient par là...

Je ne sais pas... Je ne sais pas...

강슬기 image

강슬기

Je ne sais pas...

Les trois sont tous

Hé, allons leur proposer de passer du temps ensemble !

박지민 image

박지민

Euh euh//

김석진 image

김석진

Qui veut me parler ?

...

김태형 image

김태형

Je vais essayer.

박지민 image

박지민

Taehyung, courage !

김석진 image

김석진

Bonne chance!!

김태형 image

김태형

JE...

강슬기 image

강슬기

(Se retournant) Euh, qui est-ce...

강슬기 image

강슬기

Euh, on est pas dans la même classe ? haha

김태형 image

김태형

Ah, non.

강슬기 image

강슬기

Oh, pourquoi ?

김태형 image

김태형

En fait, nous avions prévu d'aller tous les trois dans un parc d'attractions, alors je voulais te demander si tu voulais te joindre à nous. Ce serait une bonne façon de mieux se connaître, haha.

강슬기 image

강슬기

C'est exact

강슬기 image

강슬기

Et Juyeon unnie ?

배주현 image

배주현

Moi aussi, je vais bien !

김석진 image

김석진

Bonjour.

배주현 image

배주현

Euh, mon partenaire...

김석진 image

김석진

Ah oui, c'est exact. Restons en contact désormais.

배주현 image

배주현

Oui

박지민 image

박지민

Oh, bonjour à vous aussi !

강슬기 image

강슬기

Bonjour!!

Notre bar...

박지민 image

박지민

Ah oui, c'est exact.

박지민 image

박지민

Approchons-nous.

김태형 image

김태형

Judyeop

강슬기 image

강슬기

Oui

박지민 image

박지민

Au fait, avez-vous déjeuné ?

박지민 image

박지민

Nous ne mangeons pas, alors nous comptons bien prendre un verre. Je voulais juste te demander si tu voulais te joindre à nous.

강슬기 image

강슬기

Non!

배주현 image

배주현

êtes-vous d'accord.

배주현 image

배주현

//

김석진 image

김석진

//

박지민 image

박지민

////

//

강슬기 image

강슬기

lumineux et joyeux

Arrivé !! J’ai commandé à manger…

박지민 image

박지민

Seulgi, Taehyung et moi avons le même âge, on joue ensemble ?

강슬기 image

강슬기

Ouais, ça n'a pas d'importance haha

배주현 image

배주현

Et si on jouait aussi à des jeux de mots ?

김석진 image

김석진

Oui !!

강슬기 image

강슬기

Salut, je m'appelle Seulgi. Enchantée, hehe. J'ai tendance à beaucoup rire quand je parle. Tu vas m'expliquer ça, n'est-ce pas ?

김태형 image

김태형

Oh, bien sûr.

박지민 image

박지민

d'accord!!

parc d'attractions...

강슬기 image

강슬기

Y a-t-il quelqu'un qui est doué pour les manèges à sensations fortes ?

Tout le monde sauf Juhyun et Seokjin...

강슬기 image

강슬기

Unnie, je vais rester seule, alors amuse-toi bien avec Seokjin oppa heh

강슬기 image

강슬기

Au revoir heh

강슬기 image

강슬기

Allons-y

김태형 image

김태형

vacille vacille

박지민 image

박지민

Woong//(Mignon)

강슬기 image

강슬기

Tu veux faire un tour là-dessus ?

작가

En fait, aucune de nous deux n'est très douée à cheval... mais j'ai décidé de monter pour faire plaisir à Seulgi, hahaha. L'amour, c'est...

박지민 image

박지민

Ah, oui...

김태형 image

김태형

hein,,

강슬기 image

강슬기

Est-ce effrayant ?

박지민 image

박지민

Aie!

Aïe 2

강슬기 image

강슬기

Pas de souci, si tu ne peux pas monter à cheval, tu peux monter avec moi !

김태형 image

김태형

Je suis plus...

박지민 image

박지민

Euh, moi aussi.

강슬기 image

강슬기

Et puis vous vous asseyez tous les deux ensemble, lol haha

김태형 image

김태형

Hé !! Ceci !!

Tous trois sont devenus proches.

Différentes situations

배주현 image

배주현

Quel véhicule veux-tu piloter ?

김석진 image

김석진

Un autre Viking !

배주현 image

배주현

Tu n'as pas peur ?

김석진 image

김석진

Ouais, pas vraiment.

Dès que je l'ai touché

배주현 image

배주현

Hé, ça fait peur !

김석진 image

김석진

Haha, tu ne vas pas mourir lol

배주현 image

배주현

Veux-tu mourir de ma main ?

김석진 image

김석진

Je suis désolée !! lol

Ouverture nocturne...

Je finis par aller dans une maison hantée...

배주현 image

배주현

Qui a suggéré de faire ça ?

김태형 image

김태형

C'est moi !!

강슬기 image

강슬기

Oh, unnie, cet enfant est un peu bizarre.

배주현 image

배주현

Je vais mourir !

Ne manquez pas le prochain épisode pour découvrir les épreuves qui les attendent !

Veuillez laisser un commentaire positif !

Je t'aime