Sortir avec un tyran ?!

Épisode 5 : Vœu

나여주

Quel est votre souhait ?

박지훈 image

박지훈

Ce que je veux dire, c'est...

나여주

Pouah..!!

Ji-hoon amène ses lèvres vers celles de Yeo-ju.)

나여주

Pouah..!!

(Au bout de 3 minutes, alors que j'étais presque à bout de souffle...)

나여주

Ouf... ha...

나여주

Toi... toi... quoi... qu'est-ce que tu fais ?!

박지훈 image

박지훈

(Il ferme la bouche) Qu'est-ce que tu fais ? Tu embrasses...

나여주

Mon... mon... premier baiser... !!!

박지훈 image

박지훈

Et alors ?

나여주

quoi???

박지훈 image

박지훈

C'est ton premier petit ami, n'est-ce pas ? Et c'est mon souhait, haha.

나여주

Ça... c'est... (irréfutable)

박지훈 image

박지훈

Alors je m'en vais~ au revoir

나여주

Hé... hé !

나여주

Oh... oh mon...

나여주

La pureté qui a été préservée jusqu'à présent...

쟈까♡  image

쟈까♡

C'est une source de fierté

나여주

grandeur..!

나여주

De toute façon...

나여주

Je suis fou... donnez-moi...

나여주

Où est donc la personne qui formule un tel vœu ?

(Ding dong dang dong ~)

나여주

Aïe ! C'est fini !

Arriver à mi-chemin)

나여주

Hein... euh... hein... euh... euh

나여주

Trois... sûrs...

담임 선생님

Ouais, c'est pas sûr~ Et aujourd'hui, c'est cours à la bibliothèque, où étais-tu passé et pourquoi tu reviens maintenant ?

담임 선생님

Sortez de la bibliothèque et levez les mains !

나여주

Ouiㅠㅠ

나여주

Ah bon… ㅜ Si seulement Park Ji Hoon n’avait pas été aussi têtu…

나여주

Si cela ne s'était pas produit aujourd'hui... cela ne se serait pas produit... !!!

박지훈 image

박지훈

Park Ji Hoon, quoi ? Haha

(J'ai regardé autour de moi et j'ai vu Park Ji-hoon lever lui aussi la main et me sourire.)

나여주

Ah… non ! Hahaha, Jihoon est tellement… beau !

박지훈 image

박지훈

Hmm...

나여주

Mais...

나여주

Vous êtes arrivé en retard vous aussi et vous êtes déjà debout ?

박지훈 image

박지훈

Oh mais...

나여주

pourquoi..?

박지훈 image

박지훈

Pourquoi ne me regardez-vous pas dans les yeux ?

나여주

Hein ? Moi ? Quand ?

박지훈 image

박지훈

maintenant

나여주

Hahahahahahaha

박지훈 image

박지훈

Tu croyais vraiment que c'était moi qui avais dit ça tout à l'heure...

(Couvrant la bouche de Park Ji-hoon)

나여주

Silence ! J'entends tout !

박지훈 image

박지훈

Oh, c'est tout près...

나여주

Désolé...!!!

박지훈 image

박지훈

C'est mignon, haha

나여주

////

나여주

Hoquet!)

박지훈 image

박지훈

De quoi parles-tu?

나여주

Hoquet!)

박지훈 image

박지훈

Hmm~ㅋㅋ

박지훈 image

박지훈

Avez-vous souvent le hoquet ?

나여주

Ah... non, hoquet !

박지훈 image

박지훈

Hmm... alors je suppose que je le ferai souvent à partir de maintenant haha

박지훈 image

박지훈

Je crois que le hoquet est dû à moi, lol.

나여주

Quoi… quoi ? Je n’aime pas ça. Harold !

박지훈 image

박지훈

Ça va bien~ haha

담임 선생님

Park Ji-hoon ! Entrez !

박지훈 image

박지훈

Oui~

박지훈 image

박지훈

On se voit à la pause. Je viendrai te chercher en cours. Haha.

나여주

Quoi… ? Oh… j’ai tellement sommeil !

박지훈 image

박지훈

C'est bon~?? Araseo~

담임 선생님

Allez, arrêtez de parler et entrez !

나여주

Ouiㅠㅠ

Pause)

나여주

Ouais, alors je~

유진하 image

유진하

Euh, et alors ?

claquer!)

나여주

Aïe ! Qui... qui est-ce ?

(Marmonnant)

Ong Seong WuOng Seong Wu

?

옹성우 image

옹성우

Que fais-tu?

쟈까♡  image

쟈까♡

Trop cool lol

박지훈 image

박지훈

Hé ! Allez !

나여주

Aïe !

여자얘들

Ton copain est là~ㅋㅋ

유진하 image

유진하

Allez!

나여주

Ouaisㅠ

박지훈 image

박지훈

Hé, on est dans le pétrin !!!

나여주

W...que se passe-t-il ???

박지훈 image

박지훈

c'est-à-dire..!!

쟈까♡  image

쟈까♡

Héhéhé, c'est tout pour aujourd'hui !><

쟈까♡  image

쟈까♡

Vous avez tous passé un bon moment en le regardant ?

여러뷴♡

Oh là là, c'est tellement ennuyeux

옹성우 image

옹성우

C'est ennuyeux, Shiro !

쟈까♡  image

쟈까♡

Héhéhé

쟈까♡  image

쟈까♡

Le numéro 2 a obtenu le plus grand nombre de votes, j'ai donc choisi Keys !

쟈까♡  image

쟈까♡

Gurum, à bientôt dans le prochain épisode !

쟈까♡  image

쟈까♡

Au revoir!????