Sortir avec un tyran
Dieu merci..


…C’est bon… parce que j’ai ♡♡ ?

oh mon Dieu..

@#!*#!@♧♤☆♧~@☆♧♡#*/~☆♧^*

Leur histoire vous intrigue ? (Non) Elle viendra plus tard !

....

le lendemain


박지훈
Se lever

옹여주
Oppa ? Je... veux dormir encore un peu...


박지훈
Moi... Tu n'es pas mon frère ?

옹여주
Hein ? Alors qui est-ce ? (Les yeux bandés)


박지훈
Ton copain♡

옹여주
Jihoon ? (enlevant son numéro)


박지훈
Oui


박지훈
Je dois me réveiller et aller à l'école.

옹여주
Ouah ! (Boum)


박지훈
Hein ? Pourquoi me frappes-tu ?

옹여주
Pff... Je ne suis pas maquillée... ㅠㅠ {se cache le visage}


박지훈
Voyons où

옹여주
Non. Absolument pas.


박지훈
Hein… Montrez-moi…

옹여주
« Hé… qu’est-ce qui est mignon ? »… Je comprends…


박지훈
Ça ? C'est tellement joli...

옹여주
Ah... Je ne sais pas, sors. Je dois me préparer.


박지훈
Si tu m'embrasses ici (en tapotant ta joue deux ou trois fois)

옹여주
(Page ////

옹여주
D'accord?


박지훈
Ouais hehe (je sors)

...qu'est-ce qui est si bien là-dedans...

Juin

pluie

milieu

~

옹여주
Allons à l'école


박지훈
Oui

옹여주
Mais… n’avez-vous pas l’impression qu’il manque quelque chose ?


박지훈
en douce..?

옹여주
quoi ?


박지훈
Vraiment ? Allons-y en y réfléchissant.

옹여주
d'accord..!

Yeoju et Jihoon vont...


옹성우
Hein… quelle heure est-il ?

08:58 PM

옹성우
Oh mon... héroïne !

Je suis allé dans la chambre de l'héroïne.

Il n'y a pas de protagoniste féminine ?


옹성우
As-tu laissé ton frère derrière toi ?... Oh mon Dieu...

옹여주
Hmm... qu'est-ce que j'ai oublié ? (J'y pense encore...)


박지훈
Je sais..?

옹여주
Ah... Oppa ? Beurk ! Oppa !


박지훈
Ah… j’avais oublié mon frère ?

※Je suis en classe, mais les élèves parlent.

고일진
« Eh… je suis même allée jusque-là… et tu parles et tu ris avec Jihoon ? »

Ding dong deng dong ding dong deng dong (cloche d'école)

고일진
Salut, héroïne~

옹여주
Hein, hein ? Ce... tyran...

고일진
Laissez-moi vous voir un instant^^

옹여주
Euh... euh ? Ça... oui...


박지훈
« L'héroïne tremble… Je dois la suivre. »

옹여주
Ji... Jihoon, je sors...


박지훈
Ouais..

L'héroïne s'en va


옹성우
Ongyeoju~


옹성우
Hein ? Il n'y en a pas ?


옹성우
Parc Ji-hoon~


옹성우
Hic... Celui-ci n'est pas là non plus ?

...

고일진
Hé ! Je t'avais dit de ne pas remuer la queue !

옹여주
Je n'ai jamais... agité ma queue...

고일진
Hein ? Tu parles ? (Il sort un couteau.)

Et puis... il se gratte le poignet et d'autres endroits aussi...

고일진
« Ah, je suis désolée… Je suis vraiment désolée… Yeoju… C’était ma faute… »

Il dit… Hein ? Une pièce auto-mise en scène ?

아이들
Waouh… C’est quoi Ong Yeo-ju ? Elle est jolie, mais elle a un sale caractère ! / Qu’est-ce que c’est ? Waouh… Iljin-ah, ça va ? / Méchant…

Quand Go Il-jin entendit cela, il me regarda et m'adressa un sourire meurtrier… J'en ai la chair de poule…

Et ils étaient trois parmi ceux qui regardaient.

Oui... acteur de doublage

Kang.. Daniel..

Park Ji-hoon

J'étais à la fois en colère et émue à l'idée qu'ils ne me feraient pas confiance non plus.

Non… j’ai commencé à pleurer…

옹여주
Oh...snif...snif...

Et puis j'ai dévalé le toit en courant... J'ai couru sans me retourner et sans savoir où j'allais...

Pourquoi es-tu ici ? / C'est ridicule… / Quel enfant étrange…

고일진
Jihoon… Je suis malade… Peux-tu m’accompagner à l’infirmerie ?


박지훈
Ah… ne fais pas l’idiote… et ne m’appelle pas par mon nom… c’est dégoûtant…

Oui… Ji-hoon faisait confiance à Yeo-ju… Pourquoi ? Parce qu’il avait tout vu de ce que Go Il-jin avait fait.

Et Jihoon courait aussi très vite.

고일진
« Waouh. Pourquoi ne me croyez-vous pas ? »

L'histoire de la façon dont Ji-hoon et Yeo-ju se sont fait arnaquer (Ouf !


박지훈
C'est bon... J'ai un souhait, n'est-ce pas ?


⊙


ce


à l'époque


⊙

Waouh… c’est ça que tu souhaites ? Que je sorte avec toi ?


박지훈
Oui!

옹여주
Bon... je dois exaucer des vœux... D'accord...! 'Ha... Je suis content... Jihoon a noté mon vœu... pour qu'on puisse sortir ensemble...'


박지훈
Mais... si tu ne m'aimes vraiment pas, je ne veux pas sortir avec toi...

옹여주
Hein ? Non… Je t’aime vraiment beaucoup !!

En y réfléchissant, cette réponse m'est venue à l'esprit... Ha...


박지훈
Ouf !

옹여주
ah..///


박지훈
Héroïne... pourquoi as-tu refusé ? haha

옹여주
Hein ? Non... il y a quelque chose comme ça...


박지훈
Qu'est-ce que c'est ? Hein ?

옹여주
secrète-


박지훈
Chi. Ilowa... (écartant les bras)

Quand je suis restée immobile, il est venu vers moi et m'a serrée fort dans ses bras.

(Câlin-


박지훈
Je t'aime, héroïne~♥

옹여주
Moi aussi //ㅎ

C'est tellement effrayant... Croa !

Je vais y aller maintenant... (avec une excuse...)

Au revoir~