Sortir avec un ami FireXTwin
30-N'avons-nous pas l'impression que nos vies sont ruinées ?



권예린
Hé, pourquoi es-tu venu dans la salle de lecture ?


최연준
Alors pourquoi êtes-vous venu ?


권예린
Je suis venu ici parce que je ne voulais pas rentrer chez moi


최연준
pourquoi


권예린
Je ne sais pas, je suis seul, alors toi


최연준
Je suis venu pour être seul avec toi.


권예린
..////


권예린
Pff... pourquoi sommes-nous seuls ?


최연준
Mais je t'aime bien... Non, on est amis, alors c'est bon qu'on soit ensemble, non ?


권예린
Appelez alors Choi Beom-gyu !


최연준
Non, ce que je veux dire, c'est...


권예린
Ouf !


최연준
Pourquoi tu ris ??? C'est énervant…


권예린
Oh, pardon lol, tu ressemblais juste à un gros chien


최연준
Alors, seras-tu mon maître ?


권예린
Oh, je n'aime pas ça


최연준
Eh bien…


권예린
Oh, c'est trop mignonㅋㅋㅋ.......


권예린
...vous n'avez pas entendu ?


최연준
J'ai entendu...


최연준
C'est mignon../////


권예린
Ah, je ne sais pas, je ne sais pas, je veux rentrer chez moi


최연준
Hé, où es-tu ?!!

Yerin sortit en courant de la bibliothèque.


권예린
Oh, je ne sais pas, je crois que je suis vraiment folle...


최연준
Hé-!!!!


권예린
Oh mon Dieu ! Quand êtes-vous arrivés ? Partez d'ici !


최연준
quel est le problème!!!


권예린
Aaaah, je suis tellement énervé(e)


권예린
Alors, s'il vous plaît, allez-y


최연준
Mâcher... allons-y !!


권예린
S'il vous plaît, partez.


최연준
À demain-!!!!


권예린
Pouah....

le lendemain


권예린
Tu as l'air contrarié(e)...


최범규
Beurk... c'est vraiment moche et tu n'as pas bonne mine non plus.


권예린
Je suis également très malheureux...


최범규
d'accord..


권예린
Pourquoi es-tu de mauvaise humeur ?


최범규
À cause de ces deux-là...


이지은
(Main dans la main avec Taehyung)


최범규
Waouh… maintenant on se tient la main…


권예린
Tu l'aimes bien ? lol


최범규
euh..


권예린
?!?!!!!ㅇㅁㅇ!!!!


권예린
Vraiment???!?


최범규
Euh... mais je ne pense pas que ça marchera...


권예린
Ah... c'est ça l'amour.


최연준
Êtes-vous enivré par une sensation étrange ?


권예린
Ne me touchez pas... oh putain, ne venez pas ici !!!


최연준
Oh, pourquoi donc ?!


권예린
Ne venez pas ici chercher un partenaire !!!


최연준
Oh, je n'en parlerai pas, ça vous va ?


권예린
Je te jure sur tes couilles


최연준
d'accord


최연준
Mais je n'ai qu'une chose à dire


최연준
Tu es plus mignon(ne)...


권예린
//////


최범규
Sortez, les couples…


권예린
Nous sommes un couple ?!!?!!


최연준
Qui a dit ça ?! C'est bizarre qu'ils soient en couple !!!


최범규
(Vous êtes foutus ^^)

Mais vous êtes vraiment des imposteurs ?


최연준
...putain, c'est vraiment dégueulasse


권예린
Avons-nous l'impression que nos vies sont ruinées ?