Sortir avec un petit ami pervers

Épisode 7 : L'histoire de Nayeon

임나연 image

임나연

Je n'ai jamais été aimée ni reçu d'amour. Non, depuis ce jour, j'ai peur.

Souvenirs du lycée

나연 전남친 image

나연 전남친

Nayeon, les études ne sont-elles pas difficiles ?

임나연 image

임나연

C'est difficile~~^^ Tu n'es pas fatigué(e) ?

나연 전남친 image

나연 전남친

Je suis épuisé(e) !

Nous étions un couple tout à fait ordinaire.

나연 전남친 image

나연 전남친

Mais je... ne pense pas pouvoir aller à un rendez-vous aujourd'hui...

임나연 image

임나연

Vraiment ? Puisqu'on a le temps, faisons-le la prochaine fois !

Lui, ce gamin, il disait ça tous les jours, la prochaine fois...

임나연 image

임나연

Hé... est-ce que je te plais ?

나연 전남친 image

나연 전남친

bien sûr!!

Mais ce bonheur fut de courte durée.

박지민 image

박지민

Hé, prends bien soin de ton copain.

임나연 image

임나연

Mais de quoi parlez-vous ?

박지민 image

박지민

Ton copain tenait la main d'une fille et ils allaient au magasin de cosmétiques Tok Tok tout à l'heure, c'est bien ça ?

임나연 image

임나연

Pourquoi me tiens-tu la main alors que tu vois les choses de travers !

박지민 image

박지민

Au début, j'ai cru que c'était lui, mais en regardant de plus près, c'était ton petit ami.

임나연 image

임나연

Vraiment ? (Impossible...)