Sortir avec un manager populaire [Saison 2]
Saison 2 Épisode 6
Après le dîner-
박지훈
C'était délicieux... soyez heureux...♥
김여주
Hahaha, tu as bien mangé ?
강다니엘
Oui, j'ai l'impression que ça fait longtemps que je n'ai pas mangé quelque chose de délicieux^^
김여주
(bouleversant)....
라이관린
Monsieur le gérant… puis-je vous poser une question ?
김여주
Oui ! Qu'est-ce que c'est ?
라이관린
Pourquoi… il y a 3 ans, avant de quitter l’entreprise, avez-vous dit à votre responsable de venir sur ce pont s’il s’ennuyait de vous ?
김여주
ah...
김여주
Le paysage depuis ce pont est vraiment magnifique selon la saison... et... ma mère y allait souvent...
김여주
Tu as chanté beaucoup de chansons..ㅎ
라이관린
Ah... j'ai posé une question inutile... je suis désolé...
김여주
Non ! Haha, tu es fatigué ? Va te coucher !
김여주
Mais il n'y a pas assez de couvertures, donc nous devons partager une chambre avec 2 ou 3 personnes. Est-ce que cela vous convient ?
옹성우
Bien sûr ! Haha
황민현
Monsieur le gérant, vous ne dormez pas ?
김여주
Je pense que je vais faire la grasse matinée parce que j'ai quelque chose à faire... Je vais d'abord dormir.
워너원 단체
bonne nuit..
김여주
Oh haha
Wanna One est entré dans la pièce.
김여주
après...
김여주
Je n'aurais jamais cru que ce satané truc reviendrait...
Rrr..
지영
☞Bonjour ?
김여주
☞ Euh, laissez-moi vous poser une question.
지영
☞Qu'est-ce que c'est ?
김여주
☞Vous savez, ce mauvais manager… Est-ce qu’il s’est occupé de nos enfants pendant mon absence ?
지영
☞Hmm...Je pense que oui...Pourquoi ?
김여주
☞Non… J’étais curieux de savoir quel était votre comportement habituel.
지영
☞Il était… étrangement silencieux… Je l’ai croisé il y a quelque temps et il semblait avoir gardé le même caractère…
김여주
☞À part ça… avez-vous fait quelque chose aux enfants ?
지영
☞ Eh bien... je pense qu'ils m'ont bien traité...
김여주
☞D'accord, je comprends. Je vais travailler demain.
지영
☞Quoi ?! Vraiment ? Tu reviens ?
김여주
☞ Euh. Je vais enterrer mes os dans cette entreprise...
지영
☞Wow, génial… Eh bien… Mon…
☞Jiyoung !! Regarde ici !!
지영
☞Ah...Je dois y aller. À demain !
Cogner-
김여주
Je suis occupé(e).
김여주
Les enfants dorment-ils ?
L'héroïne s'avança dans la pièce et ouvrit la porte.
워너원 단체
Cool... Zzz....
김여주
Vous deviez être très fatigué(e)... Je suis désolé(e)... d'être arrivé(e) si tard.
Le lendemain-
Gémissements
지영
Quoi… ? Pourquoi est-ce si bruyant ?
회사직원들(남,여)
L'actrice principale est venue dans l'entreprise... Ils ont dit qu'il y avait eu un tollé parce qu'elle l'avait vu...
지영
(Soupir) Il avait dit qu'il viendrait et il est vraiment venu, lol.
Encore_encore_
김여주
Ah~ Ça fait longtemps que je ne suis pas allé dans l'entreprise.
회사사람들
(Bourrage)
윤지성
Directeur...votre regard...;;
김여주
Oh là là ? Depuis quand es-tu si timide ?
김여주
Ce n'était pas comme ça quand tu traînais avec moi~
배진영
Trois ans se sont écoulés...
김여주
Oh ! Ne me répondez pas et suivez-moi.
지영
Hé, tu avais dit que tu venais, tu es vraiment venu ?
김여주
Bien sûr, haha, je suis venu récupérer ma place.
동료(여)
Oh mon Dieu !! Mademoiselle Yeoju ?!
김여주
Salut ! Monsieur ○○ ! Ça fait longtemps !
동료(여)
Oh mon Dieu, pourquoi es-tu ici maintenant, Yeoju ?
김여주
Quoi ?! Tu as pleuré quand on s'est séparés et tu pleures encore quand on se revoit ? lol
진
Oh là là ? L'actrice principale est arrivée dans l'entreprise.
지민
Ça fait du bien car l'entreprise semble plus dynamique qu'elle ne l'a été depuis longtemps.
정국
.......
김여주
Ah, ce n'est pas le moment... Où est donc passé le mauvais manager ?
지영
..?
지영
Il... est en difficulté maintenant.
김여주
pourquoi ?
지영
Depuis hier, Wanna One a disparu sans un mot et le président du groupe l'a réprimandé.
김여주
Je m'occupais de nos enfants ?
지영
..ㅇㅅㅇ....
김여주
Pourquoi ? Y a-t-il un problème à ce que j'emmène mes enfants ? J'en ai déjà parlé au patron.
지영
Pff... tu aurais dû me le dire !!
김여주
Je ferai ça la prochaine fois~ Au fait, comment va cet enfant...
못된 매니저
Hé!!!!!!
워너원 단체
(frémir)
김여주
Tu es venu(e) à pied ? lol
멍뭉스 자까-♡
Oh... Je suis encore en retard...
멍뭉스 자까-♡
Tu es tellement en retard... Tu vas au lycée...
멍뭉스 자까-♡
Désolé...
멍뭉스 자까-♡
Et j'ai quelque chose à dire à certains d'entre vous...
멍뭉스 자까-♡
Maywanable MongmungsnimㅋㅋㅋOh vraimentㅋㅋㅋ
멍뭉스 자까-♡
Ma boîte de notifications va exploser !! Hahaha Je n'aurais jamais imaginé que tu laisserais un commentaire en conduisant jusqu'à Pima. Hahaha
멍뭉스 자까-♡
C'est tellement mignon que je meurs ㅋㅋ Vraiment ㅋㅋ Merci ♥
멍뭉스 자까-♡
Oh, et je serai occupée pendant les vacances du Nouvel An lunaire, donc je ne pense pas pouvoir accorder beaucoup d'attention aux fanfictions...
멍뭉스 자까-♡
Désolée... parce que c'est un jour férié... et parce que je suis une femme...
멍뭉스 자까-♡
Mais si je peux venir, je viendrai...
멍뭉스 자까-♡
Ne me quitte pasㅜ??
멍뭉스 자까-♡
Vraiment, vraiment !!?? Je… juste… quoi ?! Non !! Je vais le faire.
멍뭉스 자까-♡
Je pleure sous la couverture la nuit !!?? Tu comprends ??
멍뭉스 자까-♡
Eh bien, mes petits chéris~ Bonne année, passez un excellent moment en famille et avec vos proches pendant le Nouvel An lunaire, et restez en bonne santé !
멍뭉스 자까-♡
À bientôt après les fêtes !
멍뭉스 자까-♡
Wal♥