Œil mort / Veuillez regarder le petit
Épisode 37. Le jour de la tempête


Heure de sortie de l'école_


민여주
Ah, je m'ennuie...


민윤기
...

Ça a commencé, le jour où Yoongi est devenu fou.


민여주
Hein… tu m’as frappé ?


김석진
hein


전정국
hein


김태형
hein


박지민
hein


김남준
hein


정호석
hein


민여주
Hé, ce chien..(tup)

Pris en flagrant délit, pour la première fois par Yoongi


민윤기
Soupir-) Combien de temps crois-tu que cette ruée va encore te fixer ?

palet

Kwaang-

Poussé contre les barres de fer


민여주
Pouah..!


전정국
Jjuya-!!


전정국
Frère, fais simple


민윤기
Voilà ce qui arrive quand on touche sa future copine lol


박지민
Ha... n'y a-t-il pas un œil clair ?


박지민
Écrivain!!


자까입니다
Grand… (Bloquez ce doigt qui gâche tout ^^)


자까입니다
Est-ce que ça sortira ?


김태형
Soupir, entrez simplement (whoosh whoosh


자까입니다
ouais


김태형
Et cette eau, alors ?

Chorak-

Taehyung a giflé Yoongi avec un pistolet à eau.

gifler-

Ce son clair et rafraîchissant


민윤기
...

Tuktuk-

Après quelques secondes à entendre le bruit de l'eau qui goutte...


민윤기
Je vous avais dit que ça ne marcherait pas~


민윤기
« Enfant déferlant »

À ce moment-là, des ombres s'approchèrent d'eux.

Et le monde était rempli de nuages sombres.


김석진
Hé, cet ange doit descendre...


김석진
J'ai besoin de lumière !!

Seokjin était simplement agenouillé sur le sol et suppliait.

Bien sûr, je ne m'incline pas devant Yoongi;;


유정우
Soupir... les humains


유정우
Puis-je vous aider ? lol


민여주
Euh... d'accord, eh bien


민여주
Vous pouvez essayer, mais ne tuez ni ne blessez personne.


유정우
Hocher la tête-)


유정우
Ouvrir-


유정우
Nous... précipitatons les humains ?


민윤기
Whoosh-) Quoi, le diable


유정우
Ai-je l'air si facile ?


민윤기
C'est un problème humain, alors foutez le camp d'ici.


유정우
Soupir-) Je n'aime pas ça~


유정우
attaque

Pfft-

Yunki s'est effondré dans un bruit assourdissant.


민윤기
...(décharge


유정우
Ouf... du bon boulot, hein ? lol


민여주
Hé, tu ne perds pas la mémoire, si ?


유정우
Euh... ouais !

Yunji passait par là par hasard.


민윤지
Yeoju-!!


민여주
Ma sœur, c'est ce salaud qui a rendu Min Yoongi comme ça.


민윤지
Excusez-moi, monsieur.


유정우
N, oui ?


유정우
« Wow… tellement joli ! »


민윤지
Sauvez mon frère.


유정우
Je suis en vie


민윤지
Alors offrez-moi un repas


유정우
Ouais ouais


유정우
Puis-je l'acheter pour ma sœur aînée ?


민윤지
Non;;


민윤지
Achetez-le pour ces 8 personnes


민윤지
Au fait, ces types sont de vrais porcs^^


민윤지
Bon travail !

Yoonji s'éloigna calmement.


유정우
« Quoi… je suis l’héroïne


유정우
« Ma sœur aînée te plaît ? »


박지민
Ahh ...


박지민
Yoo Jung Woo est vraiment drôleㅋㅋㅋㅋ

Jimin est un enfant prodige, donc il sait tout.


유정우
M, quoi ?!


박지민
Tu es bon, Yunjin !


민여주
quoi?!?!


민여주
Ma sœur ne me le donnera jamais !!


유정우
Oui, j'ai dit non;;


민윤기
Ouais, ne le donne pas à ma sœur aînée...

Yoongi se réveille enfin.


민윤기
Jeongguk, traitement


전정국
ouais


김태형
Vous préférez généralement les rôles principaux féminins, n'est-ce pas ?


유정우
Ah oui, c'est vrai, mais...


민여주
De toute façon, ma sœur ne veut pas me le donner.


민여주
Je vais épouser un homme vraiment jeune, beau et riche plus tard !


민윤기
N'est-ce pas de cela dont vous parlez ?


민여주
Ma sœur est comme moi;


민윤기
Oh d'accord


전정국
Madame, je suis là


전정국
Parce que tout est inclus, lol


민여주
Fermez-la


전정국
Écrivez ! De jolis mots


민여주
💖💖💜Je t'aime tellement😘🌈


전정국
Oh ouais


김태형
Alors, héroïne, et moi alors ?


민여주
On devrait aller voir Taehyung ?


전정국
Non, jamais !!


민여주
Hahahahahaha, je comprends.


자까입니다
Un écrivain qui avait dit qu'il allait écrire hier mais qui ne l'a pas fait;;


보라자까 등장이오!
Sonting !