Mort et Vie
Le Tazza le plus fort ((Bille bleue))



황은비
C'était délicieux haha


강슬기
Que dois-je faire maintenant...?


이채연
J'avais peur de ça, alors j'ai apporté un jean bleu de chez moi.


강슬기
Mais qui dirige la banque...


김남주
Ensuite, j'irai à la banque.


황은비
Non ! Si le personnage principal masculin part...


김남주
Eh bien… un vœu pour le gagnant !


황은비
Commençons tout de suite...


이채연
Si tu enlèves le bas, ton bras sera coupé ?


강슬기
Si tel est le souhait de mon maître, je ferai de mon mieux...


최예원
Je ferai de mon mieux aussi...


김남주
(Je ne savais pas qu'il ferait aussi chaud...)


김남주
Au lieu de ça, inverse les rôles et dis que tu as perdu. Ne te fâche pas. Ne pleure pas ! Sinon, je te mets à la porte !


황은비
Combien ça coûte?


김남주
Voilà, c'est tout... Alors commençons !


황은비
Que le jeu de la vie et de la mort commence...


김남주
Jusqu'à ma vie...


황은비
..........


강슬기
..........


이채연
..........


최예원
..........

(Ces gens sont sérieux)

.

.


이채연
Je suis... en faillite...ㅜㅜ


황은비
C'était juste de la malchance, lol.


이채연
Êtes-vous déjà allé sur l'île inhabitée n° 12 ? Si vous n'y êtes jamais allé, ne dites rien !


강슬기
C'est au tour d'Eunbi...


황은비
Oui, oui... Tant que tu évites Séoul, tout ira bien.

Rouler autour))


황은비
Oh mon Dieu... Séoul...


강슬기
S'il vous plaît, donnez-le-moi… n'est-ce pas ? Même si je vends tous les bâtiments et que je dépense tout l'argent maintenant, je ne pourrai toujours pas payer le péage ? MDR


황은비
Aïe... ça y est, la faillite !


이채연
mdr


최예원
C'est mon tour ?


강슬기
hein...


강슬기
(Qu'est-ce que c'est ? Il fait si froid... cette expression détendue...)

Degurrurur))


강슬기
Ah, Séoul !... la circulation...


최예원
Je prends le relais...


강슬기
quoi ?


최예원
Ils prennent le contrôle...


이채연
Maintenant que j'y pense, Yewon... a caché de l'argent tout ce temps... nous faisant baisser notre garde, nous poussant à nous battre entre nous, et construisant ainsi de nombreux monuments un par un ?


황은비
Londres… Paris… New York… C’était tout Yewon… et d’autres endroits aussi…


강슬기
Maître ! C'est un acte criminel !


강슬기
Même s'il s'agit d'un monument historique... d'où vient tout cet argent...


이채연
Maintenant que j'y pense, Yewon m'a beaucoup éprouvée, mais je ne m'en rendais pas compte...


최예원
J'ai l'argent pour conquérir Séoul.


강슬기
Il y avait un expert en jeux...


최예원
Séoul Sam)))


강슬기
New York… Paris… Londres… Si je me retrouve prise dans tout ça… je suis… fichue…


강슬기
Juste cette fois, la chance !

Degurrurur)))


강슬기
Génial ! Ce n'est pas New York !


이채연
Hé... Pékin, Jung-gu et Yewon font aussi partie du territoire...


강슬기
C'est bon, je m'en occupe...


강슬기
(Attendez une minute... Si je prends le contrôle ici... Le reste... Si ça se passe à Paris et à Londres, c'est fini...)


강슬기
J'ai failli avoir de gros ennuis, le prix à payer ici...


강슬기
(Avec l'argent que j'ai en ce moment... je pourrais acheter tout Londres...)


최예원
Chut))


강슬기
(Quel est ce sourire...?)

Degurrurur))


강슬기
Belle île inhabitée !... Attendez une minute !


강슬기
certainement pas...


강슬기
C'était... une partie que j'étais sûr de perdre...


강슬기
(Actuellement, je devais toujours lancer 1 dé..)


강슬기
(Mais les dés... il y en a deux... l'un d'eux ne peut pas sortir...)


강슬기
Est-ce vrai...?

Degururur)))


강슬기
3...


강슬기
(Cependant, c'est un endroit qui n'appartient à personne... Turn a perdu son temps, mais il a survécu...)


최예원
Si j'étais mort cette fois-ci, ça se serait bien terminé.


최예원
Échappons-nous de cette île déserte...


김남주
Carte-clé dorée pour île déserte...

Degururur))


황은비
6,6 double...


최예원
Commençons par acheter le terrain... et recommençons...


이채연
3.3 Double...


강슬기
Si c'est le double 3 fois,,,


최예원
Oui, je sais... une île déserte...


최예원
2,5 doubles coups..


강슬기
Parce que c'est une tricherie pour bébé...


황은비
J'ai perdu...


이채연
C'est exact… même si toute la zone jusqu'à 12 pâtés de maisons est réquisitionnée… il reste encore beaucoup de terrain pour Yewon… et même si le péage est peu élevé, rien ne garantit que cela ne finira pas dans des villes comme Paris ou Séoul.


강슬기
Oui... j'ai perdu... j'ai perdu... je me rends...


최예원
Oui!!


최예원
Alors je vais vous confier mon souhait !


김남주
Oui... si je peux écouter...


최예원
Ce soir... dors à côté de moi !


이채연
De quoi parlez-vous ?! Comment est-ce possible…


김남주
Eh bien, si c'est juste quelque chose qui arrive souvent à côté de vous...


최예원
Merci, mon seigneur !


최예원
Quiconque espionne ou change secrètement de place la nuit... ne pourra au moins pas s'enfuir.


최예원
Vous savez que même si trois personnes attaquent, elles ne peuvent pas gagner.


천수.소시리니아페
Capacité la plus puissante des trois / Puissance magique : 88 millions. Puissance d'attaque : 90 millions. Puissance de défense : 65 millions.


최예원
Puissance magique : 900 milliards, Puissance d'attaque : 990 milliards, Puissance de défense : 870 milliards


황은비
D'accord... fais-le toi-même !