Circuit délirant de mégalomanie
Mon type idéal est Lee Sang-hyeok 3


Sanghyuk aîné


이상혁
?


이상혁
Ah, il y en a un ?


문하나
Bonjour..!


이상혁
Avez-vous bien dormi hier ?


문하나
Oui, merci.

Ah, je ne peux pas contrôler les coins de ma bouche.

aujourd'hui

…mignon



문하나
Ah, les aînés


문하나
Les vêtements que tu m'as prêtés hier...

On tendit à Sanghyuk un sac en papier contenant une capuche.


이상혁
Oh, merci



김운학
Qu'avez-vous fait tous les deux hier ?

Unhak donne le ton depuis le côté


문하나
…Hé;

Oh là là, Kim Un-hak... quel tapage !



이상혁
Que s'est-il passé hier ?


이상혁
Je me souviens seulement de t'y avoir amené.


문하나
Voilà pourquoi..!!


문하나
(Forme des lèvres : Kim Un-hak ferme la bouche)


김운학
mdr..;;



김동현
Oh, notre emplacement dans le Montana a été choisi.


김운학
Cela varie selon les services.


김동현
Je pense que le département des arts et de l'éducation physique est intégré.


김운학
Alors ce n'est pas moi… (*Département : Administration de la police)


문하나
mdr

S’il s’agit d’une spécialisation en arts ou en éducation physique…

Est-il possible de rencontrer le professeur Sanghyuk ?

Parce que mon aînée est dans le département de danse pratique...




Eh bien, ce n'est pas ce à quoi je m'attendais...


김동현
Salut, je te vois ici.

Donghyun lève la main dès qu'il en trouve une.


문하나
Ah… oui


김동현
Que dois-je faire ? Le département d'éducation physique et le département de céramique sont dans le même bus.


문하나
…Ah, oui, eh bien… c’est bien.

J'ai levé le pouce maladroitement.


김동현
mdr

Dong-Hyeon éclate de rire, comme s'il trouvait ça drôle.



김동현
Alors, pouvez-vous vous asseoir à côté de moi ?


문하나
En avez-vous vraiment besoin ?


김동현
Pourquoi êtes-vous ici ?


문하나
Non... ce n'est pas ça...


김동현
Alors je vais m'asseoir~

Donghyun s'est faufilé et s'est assis à côté de moi.


문하나
…

Pourquoi es-tu assis à côté de moi ?

Ce senior est vraiment quelque chose que je ne connais pas...



김동현
…


김동현
… (rêvant)


문하나
…

Ce type s'endort dès qu'il s'assoit...

Kim Dong-hyun, qui vit confortablement dans le monde réel, est tout simplement maladroit.



Cliquez.-




"Tout le monde, allons aux hébergements, déballons nos affaires, et ensuite on se retrouve~"



문하나
… (regarder autour de soi)

Le professeur principal est-il arrivé ?

L'un d'eux a regardé autour de lui dès qu'il est descendu du bus.



문하나
…n’est-il pas encore arrivé ? (murmure)


이상혁
Mais qui attendez-vous ?

Sanghyuk apparut soudainement derrière une des personnes qui regardaient autour d'elles.


문하나
!! (Choc)


문하나
Oui..!?


이상혁
Pourquoi suis-je si surprise lol


이상혁
Sérieusement, qui attendiez-vous ?


문하나
Oh non... ça, ça...!

Je ne peux pas dire que j'attendais mon aîné...ㅠㅠ



김동현
Hé, quand es-tu arrivé ?


이상혁
tout à l' heure


이상혁
Vous étiez dans le même bus ?


문하나
Oui..!


김동현
Je suis venue m'asseoir juste à côté de toi parce que j'avais peur que tu t'ennuies.


문하나
…!?Qu'est-ce que c'est


이상혁
Oh vraiment?


이상혁
Quand êtes-vous devenus si proches ? lol


문하나
Ce n'est pas ça..!!

Que dit cette personne ?

Tu t'es endormi juste à côté de moi dès que tu t'es assis. Qu'est-ce qui t'ennuie ?


김동현
mdr

Donghyun a éclaté de rire, se demandant si c'était drôle.




La fleur de MT,

Une journée qui, par son appellation, crée une histoire sombre.

Le jeu à boire a commencé.


Le jeu que ㅇㅇ aime~! Quel jeu~!



문하나
… (s’enthousiasmer en temps réel)

Où va nous mener ce jeu à boire ?

De la soirée de bienvenue des nouveaux étudiants à l'after-party, jusqu'au MT, j'ai suivi le mouvement comme une aiguille suit son fil.


Buvez, buvez~


문하나
Ouf... oh là là...

Tous les élèves ont été sanctionnés, sans distinction de sexe ni d'âge (première année ou non).

L'odeur de l'alcool me monte à la bouche et me donne envie de vomir.


문하나
…Beurk,


김동현
…êtes-vous d'accord?


문하나
Ah oui... enfin...

Un œil a perdu la mise au point.


김동현
…


김동현
…ça n’a pas l’air bien


문하나
…haha


김동현
Devrais-je sortir et revenir ?


문하나
..Oui?


김동현
Je t'achèterai une glace, allons-y.


문하나
???

Donghyun en a levé une.

등장인물
« Oh, que faites-vous tous les deux~~~ »

등장인물
« Vous sortez ensemble ? »

Bien qu'il ait entendu un tel bruit derrière lui, Dong-Hyeon l'ignora et emmena Hana dehors.




"…merci"


김동현
Vous vous sentez un peu plus éveillé maintenant ?


문하나
…Oui

L'un d'eux marmonna en croquant dans la glace que Donghyun lui avait achetée.



문하나
Mais les aînés


김동현
?


문하나
Pourquoi prends-tu soin de moi comme ça ?


김동현
hein?


문하나
C'était comme ça avant, et c'était comme ça avant aussi...


김동현
juste,


김동현
C'est juste mon cœur ?


문하나
…à?


김동현
Si vous n'avez pas de chance, vous n'aurez pas d'amis.


문하나
… Oh vraiment;


문하나
Tu prends soin de moi par pitié ?


김동현
mdr

Dong-Hyeon se contente de sourire sans rien dire.



문하나
..;;;


문하나
Est-ce que tu m'aimes?


김동현
JE?


문하나
Parce que ses agissements sont exactement les mêmes que ceux d'un garçon qui fait des farces à une petite fille de 4 ans qu'il aime bien.


김동현
Ah bon ? Haha


김동현
Excusez-moi si je vous ai mal compris.


문하나
…Je suis tellement touchée par celui-ci


김동현
mdr


문하나
En tout cas, ne vous méprenez pas.


문하나
J'ai quelqu'un que j'aime


김동현
Sanghyuk hyung ?


문하나
…Oui,,


김동현
C'est tellement évident


문하나
Oh, que dois-je faire ?


김동현
Dois-je vous aider ? Pouvez-vous m'aider ?


문하나
Êtes-vous une personne âgée ?


김동현
Malgré tout, je suppose que je suis le seul à connaître Sanghyuk hyung ?


문하나
Vous pouvez demander à Kim Un-hak


김동현
Même si j'en avais connaissance avant Kim Un-hak ?


문하나
…?


문하나
As-tu réussi à quitter Hanmungo ?


김동현
Ouais haha


문하나
…fou


문하나
Ici, il n'y a que quelques anciens élèves de Hanmungo...


김동현
Il doit y en avoir pas mal, lol


문하나
Ha..


김동현
Alors, aidez-moi ? Arrêtez ?


김동현
hein?

Donghyun tapota légèrement l'épaule de Hana avec la sienne.


문하나
…


문하나
…aide

« Que puis-je faire pour vous ? »


문하나
!!(Surprendre)

L'un d'eux sursaute en entendant un bruit venant de derrière.


김동현
Frère, quand es-tu arrivé ?


이상혁
maintenant


문하나
…Oh, surprise…


문하나
Senior... apparaît toujours soudainement, (chaud)

L'un d'eux se gratta la tête, gêné par son air surpris.



이상혁
Désolé lol


이상혁
Mais ils étaient deux.


문하나
Donghyun, mon aîné, m'a offert une glace...


김동현
mdr


문하나
Où allez-vous, monsieur ?


이상혁
Je n'aime pas vraiment les soirées arrosées...


김동현
Tu veux aussi de la glace, hyung ?


이상혁
Tu me l'achèteras ?


김동현
Je l'achèterai


이상혁
Ça suffit ! Où vas-tu à cette heure-ci ?


김동현
Pas de souci, je dois de toute façon en acheter pour les membres de mon département.


이상혁
Est-ce une pénalité ?


김동현
Il y a quelque chose comme ça lol


김동현
Bref, j'irai à l'épicerie. Je m'occuperai de tout.

Donghyun a dit cela et a couru vers le magasin de proximité.

J'avais l'impression que Donghyun se laissait aller consciemment.

…essayez-vous vraiment de m’aider ?



이상혁
De quoi avez-vous parlé tous les deux ?

Sanghyuk a posé la question en premier.


문하나
Oui?


문하나
juste..


문하나
Ceci et cela..?


이상혁
Vous êtes devenus très proches.


문하나
…c'est impossible


이상혁
mdr


문하나
Senior, êtes-vous proche de Dong-Hyeon depuis longtemps ?


이상혁
Ah oui, Donghyun a également obtenu son diplôme de Hanmungo.


이상혁
Saviez-vous?


문하나
Oui, je viens de l'apprendre.


이상혁
Ça fait donc environ 5 ans ?


문하나
Je vois..

Je connais Sanghyuk depuis 5 ans...

Je suis un peu jaloux...

Je n'ai même pas connu mon aîné, Sanghyuk, pendant un an lorsque j'étais au lycée.

Cette différence d'âge de deux ans est triste.

Si j'étais né un an plus tôt, l'aurais-je connu un an plus tôt ?



이상혁
Est-ce que Donghyun en aime un ?


문하나
…Oui?


이상혁
N'est-ce pas ce que Donghyun aimait ?


문하나
Moi??

Où as-tu entendu cette rumeur déjà ?



이상혁
Non, ils sont coincés ensemble ces jours-ci.


문하나
Pas question, absolument pas !


문하나
Je ne suis pas très proche de Kim Dong-hyun (enfin, presque).


이상혁
Oh, est-ce vraiment si grave de le nier ? lol


문하나
Même si le monde s'effondre, je ne pense pas que ce soit le cas.


이상혁
mdr


이상혁
Oh, j'ai mal compris.


문하나
Oui, il y a un grave malentendu.


이상혁
Désolé lol



문하나
…//


문하나
Senior… tu n’as pas de copine ?

L'un d'eux s'éclaircit la gorge et demanda.


이상혁
petite amie?


문하나
..il y a?

Eh bien... ce visage

Avec une telle personnalité...

Comment une personne aussi gentille peut-elle ne pas avoir de petite amie ?



이상혁
Il n'y en a pas,


이상혁
Non, je n'ai pas de petite amie


문하나
Vraiment ?? (avec éclat)


이상혁
Euh… mais j’aime beaucoup quand tu dis qu’il n’y en a pas.


문하나
Ah. Non..~ Hé..~

…

bon

En fait, j'aime beaucoup.



문하나
Senior, tu n'as aucune idée de ce que signifie le fait de sortir avec quelqu'un ?


이상혁
Eh bien, c'est exact.


이상혁
Je suis du genre à me mettre en quatre quand quelqu'un me plaît.


이상혁
Je n'ai jamais, même de loin, envisagé de sortir avec quelqu'un.


문하나
..Je vois


문하나
alors..!


문하나
Quel est votre type idéal ?

J'ai commencé à lui poser des questions sans retenue tandis que Lee Sang-hyeok répondait aux questions une par une.

Parce que j'avais l'impression que je ne pouvais plus rien demander si ce n'était pas maintenant.



이상혁
Type idéal..?


문하나
(Hochement de tête)


이상혁
Je n'ai jamais vraiment réfléchi à mon type idéal.


이상혁
Si quelque chose vous plaît, ne va-t-il pas s'améliorer ?


문하나
…


문하나
…qu'est-ce que c'est,,

C'est plus difficile que d'avoir un type idéal précis.

Je n'arrive même pas à savoir si ça rentre ou pas.


문하나
C'est ambigu... (murmure)


이상혁
C'est vrai... lol


이상혁
On dit que le véritable amour, c'est d'aimer quelqu'un sans raison particulière.


문하나
L'amour sans raison...


이상혁
…


이상혁
Ensuite, l'un est


이상혁
Quel est votre type idéal ?


문하나
Mon... type idéal ?


이상혁
Oui, as-tu un type idéal particulier, à part quelqu'un comme moi qui est ambigu ?


문하나
Type idéal...


문하나
Lee Sang-hyeok...


이상혁
…hein?






À suivre dans le prochain épisode >>>>


En fait, les triangles amoureux sont délicieux.


Droite?