(Descendants of the Sun) Version Wanna One - ♡

05

주희(의사)

Oh là là, Ju-hee, pourquoi est-ce que je réagis comme ça ?

강다니엘

C'est une demande de rendez-vous, pas un rendez-vous.

주희(의사)

Euh, je ne sais pas...

À ce moment-là

강다니엘

Mme Ju-hee

주희(의사)

?

강다니엘

Je ne pense pas pouvoir aller à un rendez-vous demain.

주희(의사)

Oh vraiment?

강다니엘

J'ai quelque chose à faire dans l'armée. Je suis vraiment désolé.

주희(의사)

C'est normal. Les soldats doivent protéger le pays.

강다니엘

Je suis vraiment désolé.

주희(의사)

Non

Cogner

le lendemain

J'ai eu une journée chargée.

주희(의사)

Je commence l'opération.

J'étais paniquée toute la journée.

Après l'opération

김재환(의사)

n'existe pas...

주희(의사)

Qu'est-ce que tu cherches?

Je suis ami avec Jaehwan. Il a rejoint l'équipe un an après moi.

김재환(의사)

Senior... ah

주희(의사)

Laisse tomber les formalités quand tu es avec moi

김재환(의사)

n'existe pas

주희(의사)

quoi ?

김재환(의사)

anneau

주희(의사)

Où l'as-tu perdu ?

김재환(의사)

Je ne sais pas

김재환(의사)

Je serais mort si ma copine découvrait ça...

주희(의사)

Qui est ta copine ?

김재환(의사)

Parc Wing-ging

À ce moment-là, le texte

박윙깅(박지훈)

Oppa, viens au Wona Cafe après le travail. Si tu ne viens pas, tu es mort.

주희(의사)

N'est-ce pas un garçon ?

김재환(의사)

De quoi parles-tu ? C'est trop mignon.

주희(의사)

Dépêche-toi de trouver la bague.

김재환(의사)

euh?

김재환(의사)

Il est dans ma poche, hahaha

주희(의사)

Hé, serre les dents !

김재환(의사)

Désolé..

Boum boum

김재환(의사)

Aïe, ça fait mal !

주희(의사)

Il est temps de quitter le travail.

주희(의사)

euh??

간호사

Professeur, le président veut vous voir.

주희(의사)

Le président ???

주희(의사)

C'est pénible

égouttage

주희(의사)

Ils ont dit qu'ils m'avaient appelé

이대휘(사장 )

Vous êtes ici.

이대휘(사장 )

Dînons ensemble aujourd'hui.

À ce moment-là, le texte

강다니엘

J'ai fini le travail aujourd'hui. Qu'est-ce que je fais ? On pourrait aller manger ensemble. Au fait, je suis devant l'hôpital de Ju-hee. Je t'attends.

주희(의사)

fou....

이대휘(사장 )

Mme Ju-hee..??

주희(의사)

Juste pour aujourd'hui... hahaha

s'est éloigné

이대휘(사장 )

C'est dommage

주희(의사)

C'est ici.

강다니엘

Tu es encore plus jolie aujourd'hui.

강다니엘

Ça me donne envie de te protéger...