(Descendants of the Sun) Version Wanna One - ♡
16


주희(의사)
Il fait chaud… haha, j’ai du travail.

Fuyez


강다니엘
C'est mignon...

주희(의사)
Ouf... j'ai survécu

gifler


하구름(의사)
Base


하구름(의사)
J'ai tout vu


하구름(의사)
Tu es Sakike


하구름(의사)
Notre chance me manque

주희(의사)
...

À ce moment-là, Joohee est passé

Temple d'Ongsangsa

주희(의사)
M. Ong


옹성우
Que se passe-t-il?

주희(의사)
Existe-t-il un endroit ici où l'on vend des chargeurs pour écouteurs ?


옹성우
Oui


옹성우
Il faut plus d'une heure de marche.


옹성우
Je vous l'apporterai.

Joohee est sortie du magasin dans la voiture de Seongwoo.


옹성우
Ici


옹성우
Veuillez venir en louant une voiture.

Ssang

주희(의사)
Je viens de... disparaître...

Tarang

주희(의사)
Il n'y a personne ici ?


황민현
Accueillir


황민현
Qu'est-ce que vous venez acheter ?

주희(의사)
C'est un chargeur

주희(의사)
Puis-je avoir du thé ?


황민현
bien sûr

주희(의사)
Êtes-vous coréen ?


황민현
Oui

주희(의사)
Que fais-tu?


황민현
Je suis doué pour réparer les choses


황민현
Des gens sont également guéris, etc.


황민현
Voici Chakiyo


황민현
Chargeur en cuivre


황민현
Connaissez-vous Daniel ?

주희(의사)
Oui..?

주희(의사)
Daniel1??

주희(의사)
Oh... je sais...


황민현
Es-tu par hasard ma petite amie ?

Qui est cette personne ?

주희(의사)
Non, nous n'avons aucun lien de parenté.


황민현
Ah, d'accord, je comprends.

Heeju a loué une voiture et l'a conduite.

J'étais en route pour la base militaire.

À ce moment-là, un camion arrivait.

주희(의사)
euh..??

La voiture s'est dirigée vers la falaise.

주희(의사)
Kyaak

Joohee était surprise

J'ai appelé Daniel


강다니엘
Bonjour

주희(의사)
Danielㅠㅠㅠ


강다니엘
Pourquoi pleures-tu ?

주희(의사)
Je suis au bord du précipice en ce moment, snif snif

주희(의사)
Sanglots sanglots


강다니엘
Restez immobile et ne bougez pas.

Arrêt

Joohee a allumé l'enregistreur.

주희(의사)
Maman, je ne le ferai pas.

주희(의사)
Daniel, je t'aime beaucoup

Je te rattraperai alors.

주희(의사)
Écoutez ma voix, wow

À ce moment-là