Le destin commence quand on tourne la page.

épisode 5

아우렐리아 [리아]

…(hématome-

아우렐리아 [리아]

Ai-je déjà joué pour quelqu'un ? (Prudemment)

엘레나

Avez-vous assisté à beaucoup de bals et de fêtes ?

엘레나

J'ai été invité dans de nombreux endroits.

엘레나

Qu'est-ce qui vous vient à l'esprit ?

아우렐리아 [리아]

Euh… un type m'a demandé de jouer pour lui

아우렐리아 [리아]

Sais-tu de qui il s'agit ?

엘레나

Eh bien… il y a plus d’une ou deux personnes qui vous ont demandé de jouer pour elles…

엘레나

Allons d'abord ailleurs, suivez-moi

Gazouillis gazouillis

laborieux-

아우렐리아 [리아]

Que faites-vous ici?

엘레나

Suivez-moi (sourire)

L'endroit d'où je suis sorti après avoir traversé le sentier forestier et le ruisseau était

Un petit lac magnifique apparut.

Au-delà de cela, il y avait aussi un vieux bâtiment qui paraissait très ancien.

엘레나

C'est l'endroit où nous jouions ensemble depuis notre plus jeune âge.

엘레나

C'est un lieu chargé de souvenirs d'enfance.

엘레나

Je pense qu'un endroit comme celui-ci serait plus propice pour se remémorer de vieux souvenirs (sourire)

아우렐리아 [리아]

-

En regardant autour de moi, j'ai vu des paysages d'une beauté incroyable.

-

-

-

-

아우렐리아 [리아]

C'est tellement beau...

아우렐리아 [리아]

Puis-je monter sur ce bateau ?

엘레나

Eh bien ! Voulez-vous traverser le lac ?

아우렐리아 [리아]

hein!

엘레나

Conduisez prudemment

Couic couic-

엘레나

On s'amusait beaucoup sur ce bateau autrefois.

엘레나

Vous vous souvenez de ça ?

엘레나

J'ai tendu la main pour sauver un papillon coincé dans l'eau, mais il est tombé à l'eau.

엘레나

J'ai tellement souffert parce que le bateau a chaviré alors que je te sauvais...

-

아우렐리아 [리아]

Papillon blanc...

아우렐리아 [리아]

Nous jouions dans les champs et souvent au bord du lac.

엘레나

Vous souvenez-vous??

아우렐리아 [리아]

Je ne suis pas très douée pour ça, mais je commence à réfléchir à plus de choses.

엘레나

Dieu merci

엘레나

Allons vite à Zephyr Hill !

Toutes les photos proviennent de Pinterest (sauf celles de BTS).