L'inspecteur Jeong Ho-seok de la 1re division de la brigade spéciale et le chef de gang Kim Yeo-ju

Épisode 8

김여주/보스

Y avez-vous pensé ?

백현/MO보스

Oh, j'y ai pensé.

김여주/보스

comment c'est?

백현/MO보스

bien

김여주/보스

Bonne idée

백현/MO보스

Commençons le lendemain de mon départ.

김여주/보스

d'accord

김여주/보스

Faisons-le demain

백현/MO보스

ouais

민윤기/형사,부하

Où étais-tu?

김여주/보스

À Baekhyun, un instant

김여주/보스

Si Baekhyun Byun sort, nous fusionnerons avec l'organisation MO.

김여주/보스

Sachez simplement que, premièrement,

김태형/부하

Mais le procès n'est pas encore terminé.

김태형/부하

Je ne sais pas combien je gagnerai au prochain procès...

김여주/보스

Buruk) Tu es un idiot ?!!

김여주/보스

Réfléchissez-y !

김여주/보스

Si les deux organisations fusionnent, ne devrais-je pas demander une réduction de peine ?

김태형/부하

Désolé

김여주/보스

Il n'y a rien à entendre

김여주/보스

Ah... ma tête...

문빈/부하

Patron, voici des médicaments contre le mal de tête.

김여주/보스

Oh, Bin, merci

문빈/부하

Votre teint n'a pas été bon ces derniers temps.

김여주/보스

C'est un peu difficile...

문빈/부하

Ne devriez-vous pas aller à l'hôpital ?

김여주/보스

êtes-vous d'accord..

김여주/보스

Préparez ce dont vous aurez besoin pour le procès de demain.

문빈/부하

Oui

Juge : Nous allons maintenant entamer le procès final concernant l'accusation d'agression portée contre l'accusé Baekhyun Byun.

Après un certain temps

Juge : Par la présente, je condamne l'accusé Baekhyun Byun à deux ans de prison.

Toc toc toc

백현/MO보스

(Regardant l'héroïne)

백현/MO보스

Chut)

김여주/보스

Chut)

김여주/보스

Le résultat est inférieur à ce que j'avais imaginé.

백현/MO보스

C'est exact

김여주/보스

Rencontrons-nous dans deux ans.

백현/MO보스

d'accord