Garderie du diable
Épisode 15
김여주
Non, jouons aussi !
민윤기
Mais qu'est-ce que tu fais, espèce de petit con ?! Tu devrais surveiller les enfants.
김여주
(Bug, lueur) C'est exact...
이지은
(Puck, buck, buck, buck !!) Hé, vilain garçon !!!!
김여주
Kkueyep !!
김석진
Bon, je m'arrête là...
menton!
민윤기
Où vas-tu ? On doit aller en enfer ensemble, haha
김석진
Kkuheheung !!
...
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
Les enfants criaient d'excitation...
Des adultes hurlent de douleur...
C'est quoi ce bordel...?
김여주
Non… Je t’invite à dîner… Alors, passons du temps ensemble juste cette fois.
민윤기
D'accord...
이지은
Offrez-moi quelque chose de délicieux ! Haha
김석진
Je mangerai bien à l'avance haha
김여주
Hum... J'ai quelque chose à manger...
......
Je suis entré dans le parc d'attractions avec tellement de difficulté (?)
김여주
Quel véhicule devrions-nous conduire en premier ?
전정국
Je veux monter ce cheval !!
Jungkook désigna le carrousel.
김여주
OK, allons-y.
L'héroïne emmena les enfants au carrousel.
이지은
Hahaha, qu'est-ce que c'est que ça ? On dirait une éducatrice de garderie.
김여주
Soupir... Si j'avais su que ça allait arriver... j'aurais dit à Jungkook que je ne pouvais pas y aller...
전정국
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
김여주
Oh non ! Haha (Soupir... J'ai l'impression que je vais perdre)
Tous les enfants font un tour de manège.
직원
Alors allons-y haha
Sifflements...
전정국
Kyahahahaha !! Ça bouge !!
박지민
Waouh ! C'est tellement amusant !
김태형
Hourra, je contrôle le cheval !
민윤지
Ah... tellement mesquin
김여주
C'est amusant de rouler haha Je suis fier...
민윤기
en effet....
김여주
Waouh ! Trop mignon hehe^^
민윤기
Mademoiselle ! Mon gros derrière… !
Le manège est donc terminé...
이지은
Oui, quel véhicule devrais-je utiliser cette fois-ci ? (Les instructions sont déjà là.)
김태형
Jooing ! J'ai envie de manger de la barbe à papa !!
이지은
Vache... barbe à papa~~D'accord, mangeons-la tous ensemble...haha..
Quelques minutes plus tard… j’ai acheté toute la barbe à papa
전정국
Hum~~~Mashita♡
박지민
C'est vraiment délicieux !!!
민윤지
Aïe... ma langue va pourrir... (aïe)
김석진
Devrions-nous manger maintenant ?
박지민
Jooing !! Jouons encore !
김석진
Oh, d'accord... (Je ne suis pas fatigué... ㅜㅜ)
민윤지
Hé!!!
박지민
Hein?
민윤지
Non, pas maintenant ! Je ne mange même pas ! Je fais juste 63 tours de cheval et je ne mange que des bonbons !
민윤지
Quand est-ce que tu vas manger du riz ? Aaaah !!!
민윤기
Je n'aurais jamais cru que mes cheveux me seraient utiles... (Gulp)
김여주
Je t'aime, Yoonji..(?)
이지은
Je vais devenir fan de Yoon Ji à partir d'aujourd'hui...(?)
김석진
Je te respecte
-Prochain épisode