Un tyran vous a-t-il fait une demande en mariage ?!

5. {La journée de Yoongi}

화여주

Sortir

민윤기

Pff... dormir...

(claquer)

민윤기

il...

민윤기

Hey vous

전정국

hein?

민윤기

N'ayez pas peur de l'héroïne

전정국

Quand suis-je devenue si timide ? (murmure)

민윤기

quoi ?

전정국

Oh non

민윤기

Je m'en vais au revoir

민윤기

ah...

민윤기

Tu me manques, Yeoju...

민윤기

Que devrait faire Yeoju ?

Dans l'imagination de Yoongi

화여주

'Haaam...'

화여주

« Yoonki me manque... »

민윤기

il...

민윤기

J'aimerais que ce soit comme ça...

(Fatigant)

민윤기

hein?

???

⤷Bonjour, Oppa

민윤기

⤷Qui êtes-vous ?

???

⤷ㅎ...Moi...

민윤기

⤷Alors qui...

려화명

⤷ㅎ...

려화명

⤷J'ai oublié...

려화명

⤷À qui d'autre faites-vous votre demande en mariage ?

려화명

⤷Ah bon ?

민윤기

Faites attention à ce que vous dites

민윤기

Tu vas être ma femme

려화명

⤷ㅋ

민윤기

⤷Pourquoi continues-tu à flirter avec moi ?

려화명

⤷Pourquoi ?

려화명

⤷N'est-ce pas possible ?

민윤기

Je ne suis pas ton alpha

민윤기

Je te bloque

민윤기

⤷Oh, et arrête d'être aussi énervant, espèce de fou ㅋㅋㅋ

[Min Yoongi a quitté la pièce.]

려화명

sous....

려화명

Je le trouverai

민윤기

Oh mon dieu, c'est fou

민윤기

Pourquoi est-ce que je pense comme ça ? Tsk tsk

(Fatigant)

김석진

[Kim Seok-jin a invité Min Yoon-gi, Hwa Yeo-ju et Jeon Jung-guk.]

김석진

⤷Bonjour, bonjour !

전정국

⤷ㄲㅈ

김석진

⤷Ouais...

민윤기

⤷Qu'est-ce que c'est ?

화여주

Ah, je comprends maintenant

화여주

⤷Je dois dormir, Baba

민윤기

⤷Déjà... ? (Yunmu-ruk...)

화여주

⤷Oui, allons à l'école demain

민윤기

⤷D'accord ! À demain !

화여주

⤷Ouais !

전정국

Oh là là... c'est tellement gênant... pfff

민윤기

Tais-toi, je vais dormir

전정국

⤷ㅇㅋㅂㅂ

김석진

⤷ㅇ...les enfants...?

(Hueeng)

김석진

⤷Pff...

민윤기

Quelle heure est-il...

11:56 PM

민윤기

quoi...

민윤기

Je suis fatigué, je devrais aller dormir...

민윤기

Héhéhé... À demain...

민윤기

(Yoongi de bonne humeur)

-La journée de Yoongi est terminée-

작가

Oui...

작가

C'est ça.

작가

Bonjour!