Régime à commencer aujourd'hui !!
02. Que faites-vous maintenant ?
Après la fin de tous les cours
L'heure du déjeuner approche.
Peut-être que je
Cette fois sera la plus heureuse
윤기
Salut, Mme Lee Yeo-ju !!!
여주
Qu'est-ce que tu as dit, lol ?
윤기
Allons-y
(※ Il n'y avait pas de photo de la cafétéria, je l'ai donc remplacée par celle-ci ※)
윤기
Qu'y a-t-il au menu aujourd'hui ?
여주
Jjajangmyeon, bouillie de légumes, jus de citron vert, kimchi de radis, gunmand...
윤기
... hahahahahahahahahahahahahahaha
여주
Ah...
윤기
Tu es encore en train de tout mémoriser ? LOLOLOLOLOL ?
여주
... Alors j'ai tout mémorisé et j'ai fait le tour, alors que puis-je faire ?
여주
Tu ne peux pas simplement le mémoriser et te promener ?!!!?!!!
윤기
Oh mon dieu lol
여주
Voir...
palet
???
Oh merde -
여주
mal ... !!
De la nourriture s'est répandue de l'assiette qu'il tenait et est tombée sur les vêtements de l'héroïne.
여주
Ouais...
???
Oh mon Dieu
???
Tes yeux ne servent qu'à faire joli, salope ?
???
euh
일진들
C'est toi ? (Soupir)
Il y a beaucoup de brutes dans notre école.
Et ces bandes de brutes
Ce sont les brutes les plus puissantes de notre école.
J'ai appelé le mauvais numéro
Vraiment
여주
Je suis désolé...
윤기
Yeoju, tes vêtements...!!!
일진들
(Elle brandit ses vêtements tachés de soupe) Qu'est-ce que tu vas faire avec ça, espèce de salope ? - lol
여주
Je suis désolé...
여주
Je vais le nettoyer pour vous...
Tak -
일진들
Enlevez-moi ces sales mains
여주
Je suis désolé...
일진들
Ah - merde
윤기
...que fais-tu en ce moment
일진들
Salut, Yoongi ?
일진들
Salut ! Ça fait longtemps !
일진들
…c’est votre enfant ? lol
일진들
Vous avez attrapé un petit enfant
일진들
Il est tellement bête qu'il ne peut même pas parler...
윤기
(Saisissant Iljin par le col) Que fais-tu ? (Tuer)
일진들
...haha
윤기
(Vivre)
일진들
Hé, même si c'est un gamin insupportable que tu adores, n'est-ce pas un peu exagéré ?
윤기
Hé, écoutez ce que disent les gens
윤기
Ce n'est pas mon enfant, c'est mon ami (à vivre)
일진들
... kekekekekekekeke
일진들
Un ami ? Un type comme ça ?
윤기
Faites attention à vos paroles
여주
Hé Yoongi, c'est exact...
일진들
Waouh ! Je crois qu'elle a même réussi à le séduire, lol.
palet
Le chef des Iljin se retourna.
윤기
quoi ?
윤기
Répète-le, espèce de salaud (vivre)
Que dois-je faire… Je dois l’arrêter…
일진들
...Putain
일진들
Salut Min Yoongi lol
일진들
Je l'ai un peu embêté et il n'arrêtait pas de dire : « Allez, allez, allez ! », mais il est tellement agaçant !
일진들
Est-il vrai que seules les personnes fortes sont des brutes ? (Boum boum boum)
Oh, Yoon-ki était aussi un tyran...?!!
윤기
Ah bon ? lol
윤기
Qui est le tyran ? lol
D'accord... Yoongi ne sera pas un tyran... absolument pas...
윤기
Simplement parce que tu es fort ?
윤기
Alors, un gamin lâche comme toi, qui n'a qu'un peu de pouvoir, est-ce un tyran ? (Boum boum boum)
일진들
(surpris)
여주
C'est ma faute, je l'ai acheté...
윤기
De quoi parles-tu?
윤기
Réveille-toi, Yeoju
윤기
Ils vous ont harcelé
윤기
C'est toi qui mérites des excuses
...tu savais tout...?
여주
...
윤기
Pourquoi ne pas prendre l'habitude d'insulter les autres ? lol
일진들
Nyou... (tremblant)
일진들
À plus tard, espèce d'enfoiré... (Fuis)
윤기
Ah... vraiment...
여주
(frissonnant)
윤기
Hé, qu'est-ce que tu fais ?
윤기
(Tendant un mouchoir) Essuyez avec ça...
Froufrou
윤기
Soupir... Tu ne peux même pas nettoyer ça ?
Froufrou
윤기
C'est sec... Essuye-le un peu...
여주
...
윤기
Que dois-je faire si mes vêtements se salissent ?
여주
C'est bon
Contrairement à ce que je pensais
Mes actes et mes paroles me faisaient de plus en plus douter de Yoongi.
윤기
Non, j'ai juste besoin de porter mes vêtements de sport, alors portez les miens.
...Il n'y a pas d'étiquette nominative sur l'uniforme de gym de Yoongi...?
...Je ne pense pas leur avoir plagié...
L'étincelle de doute dans mon esprit grandissait de plus en plus.
J'ai finalement été convaincu
Après la fin de tous les cours
Ding dong dang dong - Ding dong dang dong -
선생님
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Au revoir.
반 얘들
QUE DIABLE!!!!!!!!!!
윤기
Cette femme !!!
윤기
Héroïne!!!
윤기
(Attrapant un des enfants de la classe) Où est l'héroïne ? (Urgent)
반 얘들
Hé, tu vas à l'infirmerie pendant les cours ?
반 얘들
Mais pouvez-vous me donner votre numéro...
윤기
(Je cours déjà aussi loin)
반 얘들
Pouah...
À cette époque, l'héroïne
여주
Je dois y aller vite... sinon Yoongi... (frissons)
윤기
(avec une expression radieuse) Lee Yeo-ju !!!
여주
Oh mon Dieu !!!!!!!!! (À pleine vitesse)
윤기
(En courant) Hé, où es-tu ?!!!!
여주
Heh he ...
여주
ㅇMaintenant, ne me suivez pas...
윤기
Yeoju, tu...!!!!!!!
여주
Oh mon Dieu !!!!!!!!! (La maison est juste en face de moi)
claquer
여주
Haha... Haha... Haha... (presque en train de mourir)
윤기
... Lee Yeo-ju ?
여주
...
윤기
Pourquoi es-tu comme ça...
여주
...
윤기
...Où avez-vous mal?
여주
...
윤기
...vous par hasard
윤기
Tu es tombé ?!!!?!!
윤기
Ha... Alors pourquoi te surmènes-tu autant...
여주
...
윤기
Tu es vraiment tombé ?!!!?!!!!
윤기
Si vous n'êtes pas tombé, répondez-moi...
여주
...Je suis en vie
윤기
Mais pourquoi cela...
여주
...
윤기
Êtes-vous en colère contre moi?
여주
...Je pense juste... que tu... as... peur...
윤기
...Vous doutez aussi de moi.
여주
( C'est chaud
윤기
Il y a trois ans...
윤기
Il y a 3 ans... tu as pris mon parti...
윤기
Il y a 3 ans !!!!
여주
Je n'ai pas envie de parler maintenant.
여주
...Veux-tu y aller ?
윤기
... Désolé
윤기
Fais-moi douter
윤기
et ,
윤기
Le résultat du doute est le suivant :
Yoon-gi s'est donc enfui immédiatement.
Je suis
Soudain, j'ai éclaté en sanglots.
여주
Heh heh... couinement... couinement... couinement...
여주
Pourquoi soupires-tu... pleures-tu, Yeoju... soupires-tu... comme une idiote... pleures-tu... soupires-tu...
여주
Je suis vraiment... à côté de la plaque... Je crois que je suis bête... pfff... pfff... soupir
모찌섹싀 자까
Bonjour...
모찌섹싀 자까
Le prochain épisode semble prometteur en termes de potentiel émotionnel...
모찌섹싀 자까
Attention !! (gifle - ☆)
(?)
모찌섹싀 자까
Bon, je vous laisse ! ☆ (Au revoir)