Régime à commencer aujourd'hui !
Familier
김태형
Ah… On me harcèle encore… Huit… Est-ce que je souffre parce que je le veux ? (murmure)
김태형
Allez, on y va... quelle est l'ambiance ?
방탄이들
Ha. Ha. Ce genre d'apparence ne vous est-il pas familier ?
김태형
Hmm... avant de parler... vous deux ! (en désignant Hong Ji-soo et Yuk Sung-jae)
홍지수
Euh... hein ?
육성재
Euh... hein...?
김태형
Tu ne vas pas te présenter tes excuses ?
홍지수
Je suis vraiment désolé !
육성재
N...n...moi aussi ! Je suis vraiment désolée... de vous avoir dérangé tout ce tempsㅜ
김태형
Oui~ C'est bon ! Mais pourquoi... m'as-tu suivi jusqu'ici ? Grand...
방탄이들
Ah... c'est... (explication explication)
김태형
Ah… je vois… Tout d’abord… pouvez-vous vous présenter ?
모두
grandeur...
김석진
Je m'appelle Kim Seok-jin, j'ai 26 ans. Vous pouvez m'appeler hyung !
민윤기
Je m'appelle Min Yoongi, j'ai 25 ans. N'hésitez pas à me contacter.
정호석
Je suis Hobihobi Jeong Hoseok ! J'ai 24 ans~ N'hésitez pas à me parler ><
김남준
Je suis Kim Namjoon, j'ai 24 ans... Si j'étais chez toi, je risquerais de casser quelque chose... (Ppokak)
Le téléphone qui était sur le lit s'est cassé... (Celui de TaeTae...)
김태형
...........
김남준
J... désolé... grand...
김태형
Haha, c'est bon ! Le voilà ! (Ah, sortir le téléphone...)
박지민
Je suis....
김태형
Ah… c’est exact ! Permettez-moi de vous présenter !
박지민
Salut ! Je suis Park Jimin, j'ai 23 ans ! Appelez-moi hyung !
전정국
Je suis Jeon Jungkook, j'ai 22 ans. Prenez soin de moi !
임은지
Je suis Im Eun-ji, j'ai 16 ans ♡ Prenez soin de moi !! ㅎㅎ
정예인
Je m'appelle Jeong Ye-in, j'ai 17 ans ! Prenez soin de moi, s'il vous plaît !! haha
김태은
Je m'appelle Kim Tae-eun, j'ai 26 ans ! Prenez soin de moi, s'il vous plaît !
홍지수
Hong Ji-soo, 18 ans
육성재
Yuk Seong-jae, 18 ans
김태형
Oui... prends soin de moi
김태형
Je suis Kim Tae-hyung, j'ai 18 ans !!
모두
hein!
Toc toc toc ! (El~saa???)
김태형
(Éclaboussures de sueur…) Ha… Entrez…
권순영
Je t'avais dit de ne pas y aller ?!
김태형
Secrétaire... chut... sors... haha
권순영
Ahh !! Ha... oui..
김태형
Que se passe-t-il, Taehee ?
김태희
Oppa ! Je viendrai te voir bientôt ><
김태형
Vraiment ? Où était la garderie ? Tu t'es bien amusé(e) ?
김태희
Waouh… Taehee, bon retour à la maison ! Hehe, tu vas bien ?
김태형
Oh, oh... bravo ! Mais Taehee ! Les amis d'Oppa sont là, alors on se voit plus tard ! Si tu écoutes la secrétaire, Oppa te donnera de la gelée !
김태희
Ji-chan ?! Tu vas me donner le nom de la secrétaire ?!
김태형
Alors~ Vous devez écouter la secrétaire~
김태희
Ouaf ! Oppa ! Chanson de la secrétaire ! ♤♡♤
권순영
Merci, Monsieur le Président !
김태형
Si tu es reconnaissant ! Arrête de me harceler...
권순영
(Picotement)
김태형
Ne serait-il pas préférable que... tu... ne... fasses... tout simplement pas... ça ? (Mais qu'est-ce que je raconte ?)
권순영
Bon, bref, j'y vais^^
김태희
Secrétaire ! Paris, Paris, Paris !
권순영
Oui oui ! Chanson !
claquer!!
김태형
sous.......
모두
Waouh... c'est quoi ce petit truc ?
김태형
Ma sœur... Taehee... Kim Taehee... hahahahaha elle a 3 ans...
Après toutes ces discussions...
모두
On y va ! Haha
김태형
Ouais ! Reviens jouer la prochaine fois !
Nous avons échangé nos numéros et sommes devenus de proches amis.
Une fois tout le monde parti… la secrétaire vit Taehyung entrer dans la pièce… et se mit en colère car la pièce était sens dessus dessous.
Alors… Taehyung a levé la main et a été puni : la secrétaire l’a harcelé pendant trois heures et il a dû nettoyer sa chambre… Légende !
C'est fini ! (mdr, d'un coup ?)