majordome discriminé
Épisode 6


Roulement de tambour


민지윤
Oh mon Dieu


민윤기
Jiyoon !!!


민지윤
Héhéhé


민윤기
Je suis désolée, oppa... Je suis vraiment... désolée... Je n'aurais pas dû te laisser seul à ce moment-là.


민지윤
Ne pleure pas...


민윤기
Désolé..


민지윤
Ouaf… ça va ! Mais… et maman ?


민윤기
Hein ? Ah… Maman… est partie en Australie gagner de l’argent… Elle a dit qu’elle reviendrait certainement quand elle aurait gagné beaucoup d’argent… Elle m’a dit de bien me comporter d’ici là…


민지윤
Pff... D'accord ! Dépêchez-vous ! Allons-y !


민윤기
Ah… Je rentre chez moi, mais mon frère travaille là-bas aussi. Alors, ne faites pas de bêtises !


민지윤
Oui!!!

Tteok tteok tteok tirolii↗️


민윤기
Pas à pas


민지윤
Hein ? Oppa... Détends-toi...


민윤기
Hein ?... euh... c'est... difficile


민지윤
Expression !!! Effrayante...


민지윤
Alors ça ne plaira pas aux gens ! Soyez toujours brillants !


민윤기
(Soupir) D'accord ! La princesse est dans sa chambre.


민지윤
joie!!


민윤기
Je te préparerai quelque chose de délicieux plus tard.


민지윤
Vraiment ? Waouh ! Génial ! Il faut absolument que j'aille voir ça !


민윤기
hein


민지윤
(Ododododo)

palet


민지윤
(Waouh) Hein ?


이지훈
Qu... qu'est-ce que c'est ?


민지윤
C'est un vieil homme !!!


이지훈
(Gulp) Je suis étudiant...


권순영
Mais… ce gamin


민지윤
Je ne suis pas un enfant !


권순영
C'est trop bruyant


민지윤
Pff... pff... soupir...


권순영
Ne pleure pas


민지윤
Hh ...


민윤기
quel est le problème?


민지윤
Oppa..8ㅅ8


민윤기
(Enlaçant Jiyoon) Pourquoi ?


민지윤
Ohh ...


민윤기
(Rires) Oh... oui, c'est ça ?


민지윤
Pouah..


민지윤
(Il frotte son visage contre l'épaule de Yoongi) Aïe aïe aïe


민윤기
(Soupir) Oui~ Tu as sommeil ?


민지윤
Oui


민윤기
Allons dormir


민지윤
Oui!


민윤기
Je suis désolé(e), l'enfant est encore jeune.


권순영
C'est votre enfant ?


민윤기
Non… mon frère


민지윤
Zzz


민윤기
Alors j'irai


민윤기
(Le déposant délicatement sur le porte-bagages) Oppa... Je vais absolument... rendre notre Jiyoon heureuse.


민지윤
WooumZzz


민윤기
(Soupir)


이지훈
Mais qui est cet enfant ?


이찬
Hmm ? Qui ?


최한솔
moi?


이지훈
Éteindre


최한솔
Dent


최승철
Salut les gars, de quoi parlez-vous ?


이지훈
Ah… j’ai vu un enfant tout à l’heure.


최승철
Vraiment ? C'est le petit frère de Yoongi !


이지훈
Ah... Je trouve qu'ils se ressemblent ?


최승철
mdr


권순영
Pourquoi est-il là ?


최승철
Il a dit qu'il voulait être avec moi à cause de circonstances familiales, alors je l'ai laissé faire.

Soudainement


민윤기
(Boum boum)


권순영
Je déteste cet enfant


이지훈
pourquoi ?


권순영
Non, je pleure… Je me mets à pleurer d’un coup, quoi que je fasse. Je déteste ça.


민윤기
(La personne qui écoutait)


전원우
Ouais, ce serait énervant si tu criais à tue-tête, lol


홍지수
Je sais..


윤정한
Grâce à vous tous^^


최승철
Salut ! Vous ne pensez pas que ce soit le cas ?


최승철
Il pleurait tout le temps en disant qu'il avait mangé mes goûters, il pleurait parce que son jouet avait disparu, il pleurait en disant qu'il n'aimait pas ceci ou cela, et il piquait des crises de colère ! C'était tellement difficile !


윤정한
C'est vrai !!! C'était tellement difficile


최승철
Toi aussi tu as pleuré !!! Quand l'un de nous pleure, on pleure tous ensemble. Hein ?!!!! J'ai eu tellement de mal à vous élever !!! Tu ne peux pas dire ça !! Tu comprends ?


전원우
Non... parce que je suis jeune...


최승철
(Ppajik) Vous étiez déjà comme ça à 13 ans ?!!! Quel vacarme !!!


전원우
(Je me sens comme un grand pécheur)...


권순영
222)


최승철
Vous êtes vraiment difficiles ! Hein ? Surtout Boo Seung Kwan, Kwon Soon Young, Choi Han Sol, Seo Myung Ho et Jeon Won Woo !


최승철
S'il y a des saucisses ou du jambon en accompagnement, j'en mange tout le temps, mais s'il n'y en a pas, je pleure et je fais caca par terre. Hein ? Quand je te dis de manger des légumes, tu n'en manges pas. Et alors ? Je suis obligé d'en manger combien ?


윤정한
Jusque là


최승철
C'était si grave que tu as fait pipi au lit cette nuit et que tu as encore pleuré, et qu'on s'est tous réveillés et qu'on a pleuré ensemble ?!!!!!!!!!!! Hein ?!!!!!!!


윤정한
Je suis désolé


최승철
Je vraiment


문준휘
Mangez ceci


최승철
Beurk... beurk... beurk... délicieux


문준휘
droite?


권순영
Belle photo, Junhwi !