Frères discriminants
Saison 2 : « La douleur est encore plus grande parce que je pensais que nous serions ensemble pour t
부승관
Après avoir joué, il était déjà 18 heures.
윤정한
allons-y
권순영
Oui, Chan-i attendra aussi.
최승철
Est-ce ainsi?
Quand je suis rentré chez moi, toutes les lumières étaient éteintes.
최승철
quoi ?
홍지수
Lee Chan, où es-tu passé ?
서명호
Hé, pas question...
부승관
Chan-ah !!! Lee Chan !!!
이찬
Hé!!!
문준휘
Quoi… Tu es chez toi ?
전원우
Hé, pourquoi as-tu éteint toutes les lumières ?
이찬
Ah, allumez la lumière !
최한솔
Ha... Vous avez vraiment trop de mains...
Les lumières s'allumèrent et tout le monde fut surpris.
민윤기
quoi..
김태형
L'héroïne ?!
문준휘
Yeojuya
전웅
Non… Reprenez vos esprits…
임영민
...l'héroïne
필릭스(이용복)
...
필릭스(이용복)
L'héroïne est morte...
김여주
!!!...
황현진
Ah...
방찬
Le personnage féminin principal n'est plus là...
강찬희
Ne vous méprenez pas...
황인엽
N'attendez rien...
최민기
Acceptons simplement la réalité...
양정인
L'héroïne n'est plus là...
김여주
(Je ne peux pas parler... J'ai tellement de choses à dire... Pourquoi... Pourquoi... Pourquoi... !!!)
이찬
Écoutez-moi tous
김여주
!!
이찬
Donnez-moi juste un peu de temps
이찬
J'ai... beaucoup de choses à dire
윤정한
d'accord..
윤정한
Donnez-moi juste un peu de temps
최승철
Quelle heure
최승철
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
최승철
Il a soudainement disparu le matin, puis est réapparu soudainement, et a dit : « Allons jouer dehors », et quand je suis rentré à la maison, qu'est-ce que c'était ?
최승철
Donnez-moi du temps et attendez ?
최승철
Il n'y a plus de dons
최승철
Faites comme si je n'existais pas.
최승철
Oubliez maintenant celui qui nous a trahis et abandonnés, il ne vaut rien.
최승철
Tout comme lorsque je ne savais pas
최승철
Fais comme si tu ne savais rien ! Vis comme ça !
김여주
(...Ce doit être un rêve...Ce doit être un rêve...)
김여주
(Ça doit être un rêve… Seungcheol oppa… ferait quelque chose comme ça…)
이찬
....frère
김여주
...
L'héroïne qui surgit soudainement
이찬
Héroïne!!!
부승관
quoi ?
이석민
Vous avez dit Yeoju ?
이지훈
....frère
이지훈
C'est vraiment elle l'héroïne !!!
권순영
C'est l'héroïne...
권순영
Héroïne… ! (Suit l’héroïne)
이지훈
Hé !! Ha...
이지훈
Ah..!! Kwon Soon-young!! (Suit Soon-young)
윤정한
Hé!!!
윤정한
Choi Seung-cheol !!!
홍지수
...Jeonghan, mais ce n'est pas vraiment ça...
윤정한
Qu'est-ce qui est différent pour vous ?
윤정한
Qu'est-ce qui a changé depuis ma première rencontre avec l'héroïne ?
윤정한
Vous êtes-vous rapprochés ? Avez-vous appris à vous connaître en vous rapprochant ?
윤정한
maintenant?
윤정한
Quelle est la différence entre ça et la première fois ?
서명호
Frère... je ne pense toujours pas que ce soit juste...
윤정한
Qu'est-ce qui n'est pas, au juste ?
윤정한
Avez-vous menti ?
윤정한
Tu as menti !!
문준휘
C'est bon
문준휘
arrêt
윤정한
Lune Jun-hwi
문준휘
Je ne veux plus l'entendre.
윤정한
Ouest
윤정한
Tout le monde debout !!!
윤정한
Où vas-tu?
윤정한
Allez trouver Yeoju
윤정한
Je ne peux pas rentrer à la maison tant que vous ne serez pas tous revenus.
전원우
frère
윤정한
Trouve les paroles, bon sang...
윤정한
Tu ne sors pas en ce moment ?
스트레이키즈
allons-y
강찬희
allons-y
최민기
hein
황인엽
Trouvons-le tout de suite.
이세진
Je dois le découvrir et écouter l'histoire.
최한솔
...
Alors tout le monde est sorti à sa recherche, et seuls Jeonghan et Chan sont restés à la maison.
윤정한
sous..
이찬
frère..
윤정한
Chan-ah... va le chercher aussi
윤정한
Mais vous serez le plus rassuré
이찬
d'accord..
Chan-i sort aussi comme ça
윤정한
...sous
윤정한
…snif…snif…
윤정한
Héhéhé...haa...snif...
윤정한
Aaaah...sanglots...
윤정한
Sanglot... sanglot... sanglot...
Alors Jeonghan a pleuré dans la cuisine sans que personne ne le sache.
윤정한
Sanglot...sanglot...sanglot...sanglot...
윤정한
Ah...
À l'extérieur, les recherches de l'héroïne se poursuivaient.
권순영
Héroïne..!!
이지훈
Hé!!
이지훈
Ha ha… l’héroïne
권순영
Je ne sais pas... c'est parti...
이지훈
quoi ?
부승관
Ha ha… mais est-ce vrai ?
이석민
Celle qui s'est enfuie est la véritable héroïne.
권순영
hein..
이지훈
Véritable héroïne
이찬
Haha...
이석민
Et Jeonghan hyung ?
부승관
Êtes-vous seul(e) à la maison ?
이찬
Oui… je veux le chercher aussi.
이지훈
Salut Kwon Soon-young, Lee Chan
이찬
hein?
권순영
pourquoi??
이지훈
Rentrons ensemble à la maison
권순영
L'héroïne
이찬
Oui, l'héroïne le recherche.
이지훈
Le reste des gens le découvrira.
이지훈
Il y a beaucoup de monde, donc ce n'est pas comme si nous ne pouvions pas le trouver même si nous sommes tous les trois portés disparus.
이지훈
Allons-y
권순영
euh..
이찬
S'il te plaît
부승관
euh
이찬
Mais pourquoi ?
이지훈
Cherchez Jeonghan hyung
권순영
Pourquoi aurais-tu des pensées négatives ?
이지훈
Non… (J’ai dit ça parce que je pensais que vous pleuriez peut-être en secret, bande d’idiots !)
Beurk !
이지훈
quoi..
권순영
N'est-ce pas la cuisine ?
이찬
Allons-y...
이찬
il..!
이지훈
pétiller..
이지훈
Sois silencieux et immobile.
권순영
pourquoi??
이지훈
Regardez à l'intérieur
권순영
quoi..
이찬
oh mon Dieu..
윤정한
Snif... euaaaah...!!
김여주
Ouais... ouais... pleure autant que tu veux...
윤정한
Oh mon Dieu..!! Snif... Aaaah..!!
김여주
Pourquoi es-tu comme ça... C'est bon...
김여주
Je ne pensais pas que ça se passerait bien dès le début.
윤정한
Pourtant... hein ?
김여주
Haha... elle est trop mignonne...
윤정한
Quoi...
김여주
Vous vous sentez mieux maintenant ?
윤정한
Ouais... ne regarde pas...
김여주
Lavons-nous le visage
윤정한
Oui...
권순영
frère
이지훈
Hourra !!!
이찬
frère
윤정한
Quoi… Beurk…
권순영
Je pleure toute seule...
이찬
Cet idiot
윤정한
Beurk... beurk...
이지훈
Où étais-tu passée, Yeoju ?
김여주
C'est un secret
작가
Bonjour, je suis l'auteur...
작가
Euh... Ça fait un an...
작가
J'ai fait ci et ça... et j'ai l'impression d'avoir été absent trop longtemps...
작가
Je suis vraiment désolée… En relisant les commentaires et le contenu, je pense qu'une personne a été ajoutée à la discussion et au contenu… Honnêtement, je le savais aussi… Je sais que quand on ajoute une personne et du contenu, ça devient bizarre, etc.
작가
J'ai donc pensé à tout supprimer et à recommencer, ou à laisser les choses en l'état, ou encore à tout abandonner et à repartir de là… C'était ma première fanfiction et ce petit texte qui a bien fonctionné était le premier…
작가
Par conséquent, je ne pouvais plus y renoncer. Il est vrai que je suis plus attaché à ce travail, et j'en connais bien le contenu…
작가
Comme je l'ai mentionné lors de la séance de questions-réponses, je suis du genre à écrire directement sans planification préalable, alors je pense que c'est pour ça... Ce n'est pas que je sois incapable de planifier et d'organiser les choses, mais plutôt que je ne l'ai jamais fait et que je n'arrive pas à m'y tenir... Je trouve ça agaçant et j'aime simplement agir immédiatement.
작가
Je vais donc terminer ce texte au plus vite et en commencer un nouveau. Voici ma conclusion.
작가
Cette fois, je vais essayer de l'écrire correctement, en incluant le concept, le contenu, les personnages, etc.
작가
Mais ça risque de ne pas marcher… Néanmoins, veillez sur moi, s'il vous plaît !
작가
Je publierai plus souvent à l'avenir !
작가
Désolé d'avoir été absent si longtemps...