Une maladie guérie par l'amour

Conflit avec Byeol-i

문별

Donc ce patient...

도여주

Professeur Moon...

문별

(À ignorer) Voilà comment ça s'est passé...

도여주

sous....

임현식

Mais enfin, Doyeoju, pourquoi est-ce que je me sens à nouveau déprimé aujourd'hui ?

도여주

Byul-i m'évite ces derniers temps...

임현식

Pourquoi encore ?

도여주

Byul a découvert… qui est le fils de Jong-in

임현식

...C'est un peu grave.

도여주

Que dois-je faire… Byul habite dans le même quartier que moi…

임현식

Rencontrez les stars aujourd'hui

도여주

Aujourd'hui ? Mais...

임현식

Sinon, tu seras morose et tout

도여주

Très bien… D’accord, on devrait se voir aujourd’hui.

도여주

« Byeol-ah, s'il te plaît, rencontre-moi juste une fois… J'ai quelque chose à te dire. »

문별

« Qu'est-ce que tu vas dire ensuite ? Ne pars pas. »

도여주

S'il te plaît, Byul-ah... juste cette fois.

문별

Sœur Yeoju.

도여주

C'est une étoile... haha, tu es venu

문별

Dis simplement ce que tu as à dire rapidement.

도여주

Byul-ah… Je comprends parfaitement ce que tu ressens… Et je sais que j’ai eu tort, et au début, je me suis sentie trahie par Jong-in comme toi… Mais… j’ai découvert qu’il avait été adopté à l’âge de 5 ans, et qu’il devait remporter la première place d’un concours scolaire ; s’il avait remporté la deuxième place, il aurait eu une vingtaine d’années.

도여주

Alors… à partir du collège, j’ai travaillé comme une folle et j’ai fait tout ce que mon père me demandait, et c’est pour ça qu’il t’a traitée comme ça… Mais Jong-in s’est excusé auprès de toi et t’a même donné de l’argent…

문별

Alors, qu'essayez-vous de dire ?

도여주

Je te comprends aussi, alors essaie de comprendre Jong-in un peu aussi… et je suis vraiment désolée, Byeol-ah

문별

…ma sœur, je sors

문별

Oh là là... Sérieusement, pourquoi suis-je comme ça...

자까

Cet épisode est un peu court ㅠㅠㅠㅠㅠ