Journaliste malhonnête
Bonus n° 1
Bonus n° 1
« Leur fin heureuse parfaite. »
김연서
Ce n'est pas la première fois que je prends l'avion...
김연서
Il y a quelque chose d'étrange.
김태형
quoi ?
김연서
En fait, je ne me souviens plus de la date de mon séjour d'études à l'étranger...
김연서
Ce dont je me souviens, c'est du décès de mes grands-parents.
김연서
Quand je suis arrivée en Corée sans réfléchir.
김연서
Je porte mes bagages seule,
김연서
Recevez le billet.
김연서
Bref, à ce moment-là, j'étais vraiment épuisée, physiquement et mentalement.
김연서
J'ai pleuré jusqu'à m'endormir dans l'avion, en pensant à des dizaines de milliers de choses.
김연서
Qu'est-ce que ça fait d'être aussi heureux dans un avion maintenant...
김연서
Je me sens triste sans raison.
김연서
Je suis tellement contente lol
김태형
Je serai cent fois plus heureux à l'avenir.
김태형
Rions au lieu de pleurer ㅋㅋㅋㅋㅋ
김태형
Ah oui, Yeonseo.
김태형
Tu sais qu'il faut enlever ses chaussures pour faire du vélo, n'est-ce pas ?
김연서
Ne plaisante pas ㅡㅡ
김연서
Je sais ça aussi ???
김태형
Non, je ne plaisante pas.
김태형
Je ne connais pas les places assises en général, mais
김태형
Nous voyageons en classe affaires.
김태형
Vous devez enlever vos chaussures.
김연서
Hein ? Vraiment ?
김태형
C'est exact lol
김태형
Ai-je l'air de plaisanter ?
김연서
...hein....
김태형
Ce n'est pas une blague.
김태형
Lors de mon premier voyage en classe affaires, je portais des chaussures et l'hôtesse de l'air a dit
김태형
« Client, veuillez retirer vos chaussures avant d'embarquer. »
김태형
J'étais complètement foutu quand tu as dit ça.
김연서
......vraiment...?
김태형
Ouais lol
김태형
Alors, nos Yeonseo, veuillez enlever vos chaussures.
김연서
Ok haha
김연서
Merci Taehyungㅋㅋㅋ
김태형
baiser.
côté-
김태형
Héhéhé
menton-
Hôtesse de l'air: "...?"
김연서
mdr
김태형
Ouf... (retenant un rire)
"Monsieur, vous pouvez porter des chaussures dans l'avion haha"
김연서
....Oui....?
김연서
Vous n'avez pas besoin d'enlever vos chaussures pour faire du vélo...?
« Le sol risque d'être sale. Vous pourrez enfiler les chaussons fournis dans l'avion après l'embarquement. Haha. »
김연서
Kim Taehyung, je vais tomber amoureuse de toi...
김태형
Hahahahahaha, tu as cru à ça ?
김태형
Tellement mignon ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김연서
…C’est moi qui suis stupide.
김태형
Haha...
김연서
Je ne sais pas.
김태형
Je suis désolé, hein ? MDR
김태형
Pardonnez-moi, d'accord ?
김연서
.......
김연서
Bref, c'est tellement mignon sans raison particulière...
김연서
Parce que je te vois le faire.
김태형
Hahahahahahaha Je t'aime.
김연서
Waouh, c'est la mer !!
김연서
C'est tellement joli ㅠㅠ
김태형
Le plus beau sujet au monde...
김연서
C'est quoi ce commentaire, lol ?
김태형
Haha, ça allait ? lol
김연서
Oh, c'était vraiment bon !
김태형
Tu peux en faire plus ? Haha
김연서
Ouais ouais lol
김태형
Waouh ! De nos jours, les fleurs peuvent même parler.
김연서
Haha...
김태형
Pourquoi lol
김태형
Waouh… la poupée peut marcher ?
김연서
Ah, ne fais pas ça lol
김태형
C'est drôle lol
김태형
On prend une photo ?
김연서
C'est bien, mais... il n'y a personne pour prendre des photos.
김태형
Je savais que ça arriverait, alors je m'y suis préparée haha
김연서
? Qu'est-ce que c'est ça?
김태형
Rester!
김태형
Prenons une photo devant la mer haha
김연서
Waouh... la préparation est impeccable...
김연서
D'accord ! Haha
김태형
Très bien, prenons une photo maintenant.
김태형
Le minuteur est de 10 secondes !
김연서
Ouais ouais lol
5
4
3
2
1
Cliquez
Cliquez
Cliquez
김연서
...Tu es bien plus jolie que moi...
김태형
De quoi tu parles, lol ?
김태형
Tu es cent fois plus jolie.
김태형
Je suis un vrai calamar...
김연서
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ quelle est cette expression ㅋㅋㅋ
김태형
mdr
김태형
Tu sais, Yeonseo.
김연서
hein?
김태형
Je n'aurais jamais imaginé que cela t'arriverait ?
김연서
Qui l'aurait cru ? lol
김태형
Alors chaque instant que je passe avec toi,
김태형
Chaque minute, chaque seconde est si précieuse.
김태형
Je ferai beaucoup mieux.
김태형
S'il te plaît, épouse-moi,
김태형
Merci de me tenir la main ici.
김태형
Merci beaucoup.
김태형
Assez pour jeter tout ce que je possède,
김태형
Je t'aime tellement.
김태형
C'est quelque chose que je répète sans cesse, haha
김태형
Néanmoins, ce que je peux dire, c'est que
김태형
Je t'aime, il n'y a pas d'autre solution.
김태형
De quoi te faire connaître au monde entier
김태형
Comme ce serait agréable si de jolis mots existaient !
김태형
C'est vraiment dommage.
김태형
Quelque chose d'assez joli pour te représenter,
김태형
Qu'il n'existe pas encore dans le monde.
김태형
Je sais que vous me dévisagez peut-être, mais je suis sérieux.
김태형
Tu es tellement jolie comme ça.
김태형
Je ferai en sorte que tu vives aussi bien ainsi pour le reste de ta vie.
김태형
Il n'y a aucune partie laide dans mon corps ou mon esprit
김태형
Je vais essayer haha
김태형
On dit que plus une personne est heureuse, plus elle devient belle.
김태형
Waouh... c'est encore plus joli ici...
김태형
Que dois-je faire avec ça ?
김태형
Les gens ne font-ils pas tout un plat simplement parce qu'ils sont jaloux de moi ?
김연서
De quoi tu parles, lol ?
김태형
je t'aime.
김태형
Je t'aime, Yeonseo.