Avez-vous un faible pour votre professeur ?
Vers la mer



정휘인
C'est chez moi~~~~


문별이
sous...


김용선
C'est dur...


안혜진
J'ai tellement faim !!


문별이
d'accord..


김용선
Byul-ah, je crois que mes oreilles vont exploser !


문별이
moi aussi...

10 minutes plus tard


문별이
Salut les gars!!


정휘인
Waouh~~


안혜진
Je vais bien manger~


김용선
Je vais bien manger~~


문별이
bon appétit

Tout en mangeant


김용선
Umnyumnyumnyum


문별이
'mignon..'


정휘인
Que fais-tu?


안혜진
Si vous comptez me mettre en conserve, sortez !


정휘인
Oh mon Dieu


문별이
C'est chez moi !


안혜진
Ah ah...


정휘인
Vous ne nous l'avez pas donné ?


문별이
Je paierai !


문별이
Ce nom figure également dans mon nom !


정휘인
Oh...


안혜진
Une personne compétente...


문별이
Hein


김용선
Vous êtes toujours similaires...


문별이
Haha...

10 minutes plus tard


문별이
Qu'avez-vous de prévu pour demain ?


김용선
Nous avons cours demain vers 17h ?


정휘인
c'est exact


안혜진
pourquoi ?


문별이
Tu veux aller à la plage ?


안혜진
Est-ce cela que Moonbyul vise ?


문별이
euh...


정휘인
bien sûr


문별이
Pourquoi êtes-vous...


김용선
mdr


문별이
d'accord....


정휘인
Waaa ...


안혜진
Youhou~~~~!!!!


문별이
Ha... mon argent...


김용선
Ah... mes oreilles...

Ils ont donc tous deux perdu quelque chose de précieux...

Le lendemain matin


문별이
Rendez-vous à 17h aujourd'hui


정휘인
Aller à la mer~~


안혜진
d'accord


김용선
Oui


문별이
Allons travailler maintenant


정휘인
Après !


문별이
Ah... mes oreilles

C'était encore une maison bruyante

5 heures


문별이
Pff... C'est difficile...


정휘인
Hé, venez vite !!


문별이
d'accord!!!


정휘인
Allons-y vite~~


안혜진
Des biscuits aux noix en route


김용선
mdr


문별이
Maîtresse, vous voulez en manger aussi ?


김용선
Oui!!!


문별이
Alors je suppose que je devrais aller à une aire de repos !


안혜진
Ah... l'écart...


정휘인
Marinage...

On dit que les deux sont allés ensemble à la mer.