Veux-tu être ma petite amie ? Ou veux-tu être mon amante ?
ÉP.10
Rondelle ronde
박지민
Héroïne !! Arrêtez !
유여주
Ah...ss...lâche-moi. J'ai dit non !!!
(Fissure-)
박지민
Éteignez... euh...
유여주
Euh... euh... Jimin...
박지민
(Repoussant la main de l'héroïne)... Yeonhwa... Allons ensemble à l'infirmerie...
유여주
.....
선도부장 양연화
Pff... ouais... pff
Après le départ de Jimin et Yeonhwa
유여주
Boum)).....n..Je....suis un meurtrier....m..n'est-ce pas...?
박지훈
Oh.. Yeoju..
유여주
J..Jihoon...n..Je....partirai...tôt...
박지훈
Euh... euh...
반애들
Waouh… Yoo Yeo-ju est une meurtrière… Comment a-t-elle pu presque avoir un enfant avec son petit ami, aussi séduisant soit-il…
유여주
Ouf... maintenant... où devrais-je vivre ?
유여주
Maman… je veux y aller aussi… Maman est là… et tout le monde… dans un monde où seul le blanc est visible…
유여주
après....
Toc toc
??
Qui es-tu?!
유여주
J...I...sœur...Je suis le personnage principal féminin...
??
Hein?
유여주
Oui... Sœur Haein...
박해인
Hein ? Yeoju, haha
유여주
Ma sœur... je suis vraiment... désolée... et... merci...
박해인
Hein ? Qu'est-ce que c'est...?
유여주
J.. Pour plus de détails... demandez à Park Jimin...
박해인
Euh... euh...
À ce moment-là, le côté de Jimin
Roulement de tambour
반애들
Jimin, ça va ? / Yeonhwa, ça va ?
선도부장 양연화
Oh...merci...haha
박지민
Euh... ça va...
쌤
Alors… où… où est passée l’héroïne ?
박지훈
Cette... héroïne... est partie parce qu'elle quittait le travail plus tôt.
쌤
Oh là là... lui aussi... pfff...
쌤
Bref, le cours commence !!
쌤
Essayez tous de taper #Armypedia sur Twitter !
반애들
oui~
Pause
박지민
Salut Park Ji Hoon.
박지훈
quoi
박지민
Yeoju a-t-elle vraiment quitté le travail plus tôt ?
박지훈
Oui, donc il n'y en aura pas...
박지민
Qu'est-ce que tu n'as pas dit en partant ?
박지훈
Euh… ça… ah ! Il m’a regardé et a dit en tremblant : « Je suis un meurtrier, n’est-ce pas ? »
박지민
Ah… Je quitte le travail plus tôt.
박지훈
Hé... hé !!
avertissement
Bien sûr… il n’y a pas de règle qui dit que le premier amour ne se réalisera pas… mais…
Une chose est sûre… ce sera très… très… difficile… probablement.