Tu veux sortir avec quelqu'un ?
D+1♡


아미
Quoi… qu’est-ce que ça veut dire ?


정호석
Est-ce que l'ARMY me déteste...?

아미
Ah... non, ça... ce n'est pas ça...


정호석
Alors, sortons ensemble

아미
Vous êtes sérieux ?


정호석
Oui, bien sûr

아미
D'accord... sortons ensemble


정호석
Aujourd'hui est donc le premier jour.

아미
Ouais, d'accord


영어 선생님
Vous deux là ! C'est cours d'anglais maintenant, on discutera plus tard.

아미&호석
Oui..

아미
Après l'école, Ho-seok et moi sommes rentrés ensemble.


정호석
Amiya

아미
Oui?


정호석
Je t'aime♡ㅎ

아미
Ho-seok dit cela en posant sa main sur mon épaule.

아미
Je n'avais d'autre choix que de m'appuyer sur l'épaule de Ho-seok.

아미
Je t'aime aussi ♡

아미
Où habite Hoseok ?


정호석
C'est ○○ Appartement

아미
Tu es tout le contraire de moi...

아미
Nous devrions donc nous séparer à partir d'ici.


정호석
Hein?

아미
La maison de Hoseok est là-bas.


정호석
Je t'emmènerai à l'armée et on y va.

아미
Allons-y ensemble, d'accord ?

아미
Nous avons marché vers ma maison, en nous tenant étroitement l'un à l'autre.

아미
Ils sont tous là

아미
Maintenant, rentrez vite à la maison, vos parents vont s'inquiéter.


정호석
Oh d'accord

아미
Contacte-moi quand tu seras rentré(e).


정호석
Ouais~!

아미
Hoseok !


정호석
Oui?

아미
Je t'aime ♡ !


정호석
Moi aussi♡!!ㅎ

아미
J'ai eu un petit ami dès mon arrivée au lycée Bangtan.

아미
C'est comme un rêve

아미
cependant..

아미
Pourquoi est-ce que je me sens si bon marché...?