Tu veux sortir avec quelqu'un ?
#1 En commençant par Bae Jin-young


C'était vraiment flippant. Même si on partageait un parapluie, c'était pareil.

Alors que je pensais à mille choses sans rien dire, Bae Jin-young prit la parole le premier.


배진영
Achète-moi juste une miche de pain au magasin.

J'ai été momentanément troublée. Je me demande si quelque chose ne gâche pas l'ambiance… Ses yeux brillaient tellement que je n'ai pas pu résister.

Au moment où j'allais dire : « Je devrais t'en acheter un », une fille de l'école voisine a pris la parole.


배주현
Je te l'achèterai !

Bae Jin-young semblait légèrement troublé. Il regardait tour à tour la jeune fille et moi, en secouant la tête.


배진영
Hein… hein ?

À ce moment précis, un bus arriva. Bae Jin-young replia rapidement son parapluie et dit :


배진영
Yeoju, prenons le bus

08:09 AM
Une fille du lycée voisin barra le passage à Bae Jin-young. Il était 8h09, et si je ratais ce bus, je serais en retard.

Mais à quoi pense cette fille ? Vous ne serez pas en retard, les cours commencent à 15h30, mais nous, on sera en retard !


배주현
Je t'avais dit que je te l'achèterais ?


배진영
Ah...

서여주
Pourriez-vous vous écarter un peu pour que je puisse vous l'acheter ? Nous serons en retard si nous ratons ce bus.

Puis il a pris la main de Bae Jin-young et l'a conduit jusqu'au bus.

Il se trouvait qu'il y avait une place libre dans le bus, alors je me suis assise à côté de Bae Jin-young.

La fille de l'école voisine m'a suivie jusqu'au bus. Compte-t-elle être en retard aujourd'hui ? Ce bus met un peu plus de 20 minutes pour arriver à l'école suivante…


배진영
Merci d'avance

서여주
Oh non


배진영
Tu vas vraiment m'acheter du pain ?

Il me regarde à nouveau avec des yeux brillants.

서여주
Oui… mais me connaissez-vous ?


배진영
Quoi, tu croyais que je ne te connaissais pas ?


배진영
Seo Yeo-ju est constamment harcelée par les brutes de sa classe.

merci:)