Tu veux sortir avec moi ?
Dahyun...



김여주
sous...

Le point de vue de Yeoju

"Dahyun..."

"Comment vas-tu?"

« Ma sœur a le cœur brisé… »

« John est lui aussi très malade… »

« Je ne savais vraiment pas que ça finirait comme ça… »

Point de vue de Jakka

L'héroïne verse des larmes.


김여주
Hah...ha...huh...huh...huh...


정호석
Je pense que l'héroïne est très malade.


김남준
Oui, il rit beaucoup et il est toujours à mes côtés.


김태형
J'ai bien pris soin de toi...


김석진
C'était ce genre d'enfant...


정호석
Comment ça se fait...

Cliquetis


김여주
Hoseok...ah...


정호석
Hein ? Pourquoi ? Pourquoi pleures-tu ?


김여주
Ha..(boum)

J'ai hésité...


김여주
Hmm... soupir... soupir...


김여주
Hwaaaaah


정호석
Yeoju, Dahyun regardera aussi d'un endroit agréable là-bas. Ne pleure pas. (Note)


김여주
Mon petit frère...


김여주
John aussi... ha...


김요한
Frère...


김요한
Même les médecins ne peuvent pas le sauver.


김요한
oh mon Dieu?


김요한
Comment suis-je censé vivre maintenant ?


김여주
John...


김여주
Allez...

Po-ok


김요한
Je ne sais pas qui l'a tué, mais je l'attraperai, c'est certain.


김여주
Oui, Yohan protégera Dahyun depuis le ciel.


김여주
(Elle verse des larmes en silence)


김요한
C'est ma faute si je n'ai pas pu te protéger.


김여주
Non, pourquoi pensez-vous cela ?


김여주
Ne pense pas comme ça


김여주
Tu m'as bien protégé.


김요한
(Yohwan enfouit son visage plus profondément dans la poitrine de Yeoju.)