« Tu veux aller chez moi ? »
23 {« Expulsez-les »}
최 연 준 (20)
Kim Seong-hyeon
최 연 준 (20)
"Expulsez-les"
Kyaaak
최 연 준 (20)
Oh là là...
최 연 준 (20)
Sortir
강 태 현 (20)
N...oui
Quand je suis sorti
Kim Seong-hyeon se défendait en prenant Dahye en otage, et
Subin s'agitait nerveusement à côté de lui.
최 수 빈 (20)
Ah... zut... que dois-je faire ?
최 아 린(22)
Si je m'approche, Dahye va mourir...
김 성 현
Si Diga vient, je le tuerai.
최 연 준 (20)
Ha... zut alors
최 수 빈 (20)
chef..!!
최 연 준 (20)
Qu'avez-vous fait pendant tout ce temps...!!!
최 수 빈 (20)
Non... ha...
최 수 빈 (20)
Ils sont arrivés soudainement et m'ont emmené de force pendant l'entraînement.
최 수 빈 (20)
Que dois-je faire?
강 태 현 (20)
Nous devons d'abord nous occuper de lui plutôt que de nous disputer entre nous.
최 연 준 (20)
hein
최 연 준 (20)
Tout d'abord, s'il vous plaît, discutons-en.
김 성 현
Putain
Fermement
유 다 혜 (19)
Sanglot...
최 연 준 (20)
Ah, sérieusement
최 아 린(22)
ah
최 아 린(22)
Dahye, ça, c'était de la dernière fois.
최 아 린(22)
Tu l'as appris, n'est-ce pas ?
유 다 혜 (19)
toi..
유 다 혜 (19)
*Sanglot*
….
휴 닝 카 이 (20)
N'y touchez pas
Ssaa-
최 연 준 (20)
Que veux-tu?
김 성 현
Comment le saurais-je ?
김 성 현
Le patron l'a ordonné.
강 태 현 (20)
Alors, laissez tomber.
강 태 현 (20)
Cela peut arriver.
강 태 현 (20)
Vous et Kim Byung-hyun êtes frères, n'est-ce pas ?
김 성 현
À quoi bon être frères ?
김 성 현
Je suis en train de défoncer l'enfer
김 성 현
Laissez-moi aussi être aimé, s'il vous plaît… !!
최 연 준 (20)
Dahye, pose-le
최 연 준 (20)
Et dites-moi
Percussion..
유 다 혜 (19)
Hmmm... Bo...
최 연 준 (20)
Euh, ça va ?
유 다 혜 (19)
Pouah...
최 연 준 (20)
Que veux-tu?
김 성 현
…
김 성 현
Eh bien, je peux tout simplement aller me faire tabasser à nouveau.
김 성 현
J'ai dit que je ne voulais pas non plus travailler pour une organisation.
최 연 준 (20)
Alors rejoignez notre organisation.
최 범 규 (20)
chef..!!!
김 성 현
…Alors vous serez en danger
최 연 준 (20)
ouais
최 연 준 (20)
savoir
최 연 준 (20)
Si nous vous acceptons au sein de notre organisation
최 연 준 (20)
Je sais aussi que ce salaud de Kim Byung-hun est en train de s'infiltrer dans notre organisation.
최 연 준 (20)
Nous savons que si tout se passe bien, nous pourrions mourir.
최 연 준 (20)
Mais ils ont dit qu'ils l'accepteraient.
김 성 현
Vraiment... vraiment...?
최 연 준 (20)
hein
김 성 현
Tu vas vraiment m'accepter ?
최 연 준 (20)
Alors ça ne vous plaît pas ?
김 성 현
Non... j'aime tellement ça
최 연 준 (20)
Mais vous savez que c'est beaucoup plus difficile que là-bas, n'est-ce pas ?
최 연 준 (20)
Alors là, c'est votre salle d'entraînement.
최 연 준 (20)
Là-bas, le responsable, Kang Tae-hyun
최 연 준 (20)
Ah, utilisez un langage poli.
김 성 현
hein?
김 성 현
Vous voulez que j'utilise des titres honorifiques ?
최 연 준 (20)
Tu ne l'utilises pas ?
김 성 현
..Oui
최 범 규 (20)
Non… Patron, vous devez écouter l’avis des membres.
최 연 준 (20)
Croyons-le
최 범 규 (20)
Putain
최 범 규 (20)
Vous savez que ce sont ceux que je déteste le plus.
최 연 준 (20)
Viens me suivre
최 연 준 (20)
Ha... je veux dire.
최 연 준 (20)
Vous savez que nous devrons les affronter un jour, n'est-ce pas ?
최 범 규 (20)
Droite...
최 연 준 (20)
Et si vous le preniez en otage ?
최 연 준 (20)
Si vous le menacez de mort en le prenant en otage, il s'agenouillera de lui-même, n'est-ce pas ?
최 범 규 (20)
…!
최 연 준 (20)
Je dois informer les gars de cette opération immédiatement.
최 연 준 (20)
S'il vous plaît dites-moi.
최 범 규 (20)
Il y a une raison pour laquelle il est le patron...
최 범 규 (20)
Désolé
최 연 준 (20)
Oui, ça va.